SOOBIN

Letra de Mục Hạ Vô Nhân (feat. Binz) con traducción en Español

Idioma

Vietnamita

Nivel

Intermedio

Género

V-Pop

Duración

3:22

Reproducir con letra sincronizada

1. Ây, em nổi tiếng trên phố (hot girl, hot girl)

   Ay, soy conocida en la calle (hot girl, hot girl)

2. Yêu kiều như công chúa

   Esquisita, como una princesa

3. Đêm thì hay về khuya này

   De noche le encanta volver hasta muy tarde

4. Môi thì trôi cả son này

   Tus labios se llevan hasta este labial

5. Áo thì quên cài cúc (cúc cu, cúc cu)

   La ropa se te olvida abrocharse (cu-cu, cu-cu)

6. Anh không thấy nhưng anh nghe

   Él no te ve, pero él sí te oye

7. Trên đây ai cũng thấy em quen (everybody knows, -body knows)

   Aquí arriba, todos te reconocen (everybody knows, -body knows)

8. Em đến xong đi

   Tú llegas y ya está

Aprende idiomas con músicaVietnamita y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Và bao đàn ông ở đây đều muốn một phút bên em

   Y todos los hombres aquí quieren un minuto contigo

10. Anh thì mặc thế sự, còn em mặt phấn má đào (makeup, makeup)

    Él se hace el que no, mientras tú te pintas con rubor de maquillaje (makeup, makeup)

11. Em xinh là xinh cỡ chín mười, nhưng anh sợ em khó bảo (khó mà thương anh)

    Eres xinhosa, tan xinhosa como nueve de diez, pero yo temo que seas difícil de llevar (difícil de amar)

12. Yêu em thì anh yêu cũng được, ấy mà anh sợ duyên khó thành (sao mà thành được)

    Si te amo, yo también podría amarte, pero temo que el destino nos deje sin poder llegar a buen fin (cómo podría llegar)

13. Bởi vì anh chỉ là một người mua vui, còn em phải nơi nào vui thì em mới vào

    Porque yo solo soy alguien para pasar el rato, y tú tendrás que estar en donde haya alegría para que tú entres

14. Anh không biết được tình

    No sé lo que es el amor…

15. Là cái chi chi? Cái tình là cái chi chi?

    ¿Qué es eso, eso qué es? ¿El amor es eso, eso qué es?

16. Yêu nhau thì phải bảo

    Si nos amamos, hay que decirlo

17. Đường đi lối về

    El camino de ida y el regreso

18. Chứ đôi ta trót nặng lời thề

    Porque tú y yo, sin querer, ya cargamos con la promesa

19. Ai cũng biết em đùa ong vờn bướm (oh)

    Todos saben que tú bromeas: como una abeja, te haces la distraída rozando flores (oh)

20. Yêu anh, em thề non thề nước (oh)

    Amarte, amor mío, juro en juramentos de niebla y de agua (oh)

21. Vượt đèo lội suối cho nhau (oh-oh)

    Atravesando el paso y el arroyo, el uno al otro (oh-oh)

22. Về nhà cởi áo cho nhau (cho nhau, cho nhau)

    Volviendo a casa, desnudando la chaqueta el uno al otro (el uno al otro, el uno al otro)

23. Trót nặng lời thề, đôi ta trót nặng lời thề

    Sin querer, tan pesada fue la promesa; ay, tan pesada fue la promesa que juramos

24. Đường xa mà dắt díu

    Camino largo, y aun así juntos, amarrados

25. Đi về có đôi

    Vuelve la marcha en pareja

26. Cho tới đâu, người đứng ta ngồi, khi đàn khi hát

    Hasta donde sea: uno se sienta y el otro canta o toca, según la música

27. Mọi người vây quanh

    La gente nos rodea

28. Chứ ai ơi, ăn ở cho lành

    ¿Y quién sabe? Amad, estad con buen corazón y sin daño

29. Chứ ai ơi

    ¿Y quién sabe?

30. Ăn ở cho...

    Sed buenos...

31. Anh gặp em xinh tươi như cô tiên, đúng là ơn giời (úi giời, ơn giời, ơn giời)

    Te encuentro radiante y hermosa, como una diosa, gracias a Dios (uy, Dios, Dios, Dios)

32. Đôi hàng mi cong cong như chim câu, đúng là đây ồi

    Tus pestañas, rizadas como palomas, es verdad que ya era aquí, oye

33. Em đi qua như gió, hương thơm theo đó

    Pasas como el viento, y el perfume te sigue

34. Cho anh ngây ngất lòng người (lòng người)

    Que me dejes aturdido, el corazón de la gente (corazón de la gente)

35. Mang theo điều đó, anh nào phải lo

    Llévate eso, no hay que preocuparse—para quién

36. Yêu em thì chẳng phí một đời (một đời)

    Amarte no es perder una vida (una vida)

37. Phận người như treo trên cây

    El destino humano, colgado de un árbol

38. Tình thì bên Đông, bên Tây (uh)

    El amor, por el Este, por el Oeste (uh)

39. Hạ hồi sao em buông câu cay?

    ¿Cómo es que en el futuro me sueltas un anzuelo amargo?

40. Cho anh xót xa hao gầy (y-yeah, y-ya)

    Hazme doler, adelgazado y consumido (y-yeah, y-ya)

41. Anh mặc nắng mưa dầm dề

    Me empapa el sol y la lluvia, sin tregua

42. Muôn lối vẫn đi tìm em (muôn lối vẫn đi tìm em)

    Por mil caminos sigo buscando tu amor (por mil caminos sigo buscando tu amor)

43. Em thì trót quên lời thề

    Tú, en cambio, te atreviste a olvidar la promesa

44. Thì giờ hỏi em tình

    Entonces, ¿me pregunto por tu corazón?

45. Là cái chi chi? Cái tình là cái chi chi?

    ¿Qué es eso, qué cosa? ¿Qué cosa es el corazón?

46. Yêu nhau thì phải bảo

    Si nos amamos, hay que decirlo

47. Đường đi lối về

    El camino de ida y el de vuelta

48. Chứ đôi ta trót nặng lời thề

    Que tú y yo, sin querer, hemos cargado con la promesa

49. Ai cũng biết em đùa ong vờn bướm

    Todos saben que tú te haces la dulce, zumbando como abeja entre flores

50. Yêu anh, em thề non thề nước

    Amor mío, te juro con promesas de cielo y de agua

51. Vượt đèo lội suối cho nhau

    Vadeando el puerto y cruzando el arroyo, nos vamos siguiendo

52. Về nhà cởi áo cho nhau

    Volver a casa y quitarnos el abrigo el uno al otro

53. Trót nặng lời thề, đôi ta trót nặng lời thề (đôi ta trót nặng)

    Sin querer romper el juramento, los dos juráis sin querer romperlo (los dos, sin querer)

54. Đường xa mà dắt díu

    Camino largo, y aun así vamos cogidos de la mano

55. Đi về có đôi

    De regreso, de dos en dos

56. Cho tới đâu, người đứng ta ngồi, khi đàn khi hát

    Dondequiera que lleguemos, uno se sienta y el otro, cuando la banda y cuando el canto

57. Mọi người vây quanh

    La gente nos rodea

58. Chứ ai ơi, ăn ở cho lành

    Dime, amor, que nuestra vida sea buena

59. Chứ ai ơi (ai ơi)

    Dime, amor (amor)

60. Ăn ở cho lành

    Que nuestra vida sea buena

61. Ối giời ơi!

    ¡Ay, Dios mío!

62. Lên, lên, lên, lên nào, lên nào

    ¡Sube, sube, sube, sube ya, sube ya!

63. Ăn ở cho lành

    Come y vive bien, con calma

64. Chứ ai ơi, ăn ở cho lành

    ¿Quién si no? Come y vive bien, con calma

65. Chứ ai ơi, ăn ở cho lành

    ¿Quién si no? Come y vive bien, con calma

66. Chứ ai ơi, ăn ở cho lành

    ¿Quién si no? Come y vive bien, con calma

Lyrics powered by www.musixmatch.com