Aaron Kwok 郭富城
「亲爱宝贝」歌詞と日本語訳
- 言語
- 中国語
- レベル
- 上級
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:59
嘿 你在想我吗
ねえ、私のこと考えてる？
亲爱的宝贝我在想你
ダーリン、ベイビー、あなたのこと考えてる
嘿 你在想我吗
ねえ、私のこと考えてる？
亲爱的宝贝我在想你
ダーリン、ベイビー、あなたのこと考えてる
多么地幸运
なんて幸運なんだろう
与你沉醉同样的梦境
君と酔いしれる同じ夢の中
这份情缘 彷佛等待千年
このご縁は、まるで千年の時を待っていたみたい
才能与你相与不分离
そうして、君と離れずにいられる
在星夜里 只想拥抱着你
星明かりの夜に、ただ抱きしめたい
相偎相依
寄り添い、支え合って
嘿 你在想我吗
ねえ 僕のこと考えてる？
亲爱的宝贝我在想你
ダーリン ベイビー 君のこと想ってる
嘿 你在想我吗
ねえ 僕のこと考えてる？
亲爱的宝贝我在想你
ダーリン ベイビー 君のこと想ってる
我永远是属于你的我
僕は永遠に君のもの
我愿重复古老的誓言
昔ながらの誓いを 何度でも繰り返そう
地老天荒永不变
時の果てまでも 変わらない
任你带领向爱前进
君が愛へ導くままに 前へ進む
属于你的心 从现在开始
君の心 今からずっと
嘿 你在想我吗
ねえ 僕のこと考えてる？
亲爱的宝贝我在想你
ダーリン ベイビー 君のことを考えてるよ
嘿 你在想我吗
ねえ 僕のこと考えてる？
亲爱的宝贝我在想你
ダーリン ベイビー 君のことを考えてるよ
嘿 你在想我吗
ねえ 僕のこと考えてる？
亲爱的宝贝我在想你
ダーリン ベイビー 君のことを考えてるよ
嘿 你在想我吗
ねえ 僕のこと考えてる？
亲爱的宝贝我在想你
ダーリン ベイビー 君のことを考えてるよ
重要単語
- 你在nǐ zài
- あなたはいる
- 想xiǎng
- 思う1
- 我吗wǒ ma
- 私のこと？
- 亲爱qīn ài
- 愛しい人5
- 宝贝bǎo bèi
- ベイビー5
- 我在wǒ zài
- 私はいる
- 想你xiǎng nǐ
- あなたが恋しい
- 多么duō me
- なんて2
- 幸运xìng yùn
- 幸運3
- 沉醉chén zuì
- 酔いしれる
この曲について
Aaron Kwok is a Hong Kong singer, actor, and dancer in the Cantopop genre. He is known for rising to stardom as a recording debut singer in 1990 after beginning his career as a dancer on TVB.