Chris Lee 李宇春
「我唱啦啦啦」歌詞と日本語訳
- 言語
- 中国語
- レベル
- 上級
- リリース
- 2011
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:56
我唱啦啦啦 迷人的冬天啊
僕は歌うよ ラララ… 魅惑の冬だ
窗外飘雪的画 等待的沙发
窓の外に舞う雪の絵 待つソファ
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
ラララララ… ラララララ…
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
ラララララ… ラララララ…
风一直打岔 头有点大
風がずっと話をそらす 頭がちょっと大きい
太平洋和你 谁比较远呢
太平洋と君 どっちが遠い？
那一句童话 发了很多芽
あのひと言の童話 芽がたくさん出て
开到嘴边 却顾左右言他
唇の先まで来るのに あちこち言い訳して
我唱啦啦啦 你听懂了吗
僕は歌うよ ラララ… わかった？
续一杯红茶 喝下的牵挂
もう一杯紅茶を 飲み下す想いごと
啦啦啦啦啦 把心情擦一擦
ラララララ 気持ちを拭きとって
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
ラララララ ラララララ
巴黎它升起 一座铁塔
パリには 鉄塔がそびえ立つ
荷兰开满了 一万种鲜花
オランダには 万の花が咲き乱れる
那三个字 能换多少的说法
あの三文字 いくつの言い方に変えられるの？
才优雅过 维也纳
ようやく優雅を知る ウィーンで
我唱啦啦啦 你听懂了吗
僕はララララ歌う 君には分かった？
没那么复杂 不在乎伟大
そんなに複雑じゃない 偉大さなんて気にしない
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
ラララララ ラララララ
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
ラララララ ラララララ
不说I LOVE YOU 啦啦啦啦啦
I LOVE YOU って言わない ららららら
因为I LOVE YOU 啦啦啦啦啦
I LOVE YOU って言うから ららららら
鲸鱼游过赤道 塞班岛卷浪花
クジラが赤道を泳ぐ セ班島 波が花のように巻く
还没有说出的那句话 还有一点怕
まだ言えてないあの言葉 あと少しだけ怖い
我唱啦啦啦 还没听懂吗
らららと歌うよ まだ分かってないの？
雪已经停了 可以牵手了吧
雪はもう止んだ 手をつないでもいいよね
不说I LOVE YOU 啦啦啦啦啦
I LOVE YOU って言わない ららららら
因为I LOVE YOU 啦啦啦啦啦
I LOVE YOU って言うから ららららら
啦啦啦 啦啦啦
ららら ららら
重要単語
- 远yuǎn
- 遠い1
- 顾gù
- 見る6
- 心情xīn qíng
- 気分2
- 换huàn
- 交換2
- 边biān
- そば2
- 那么nà me
- それなら2
- 三sān
- 31
- 个gè
- 一つ1
- 听tīng
- 聞く1
- 多少duō shǎo
- いくら1
力試し
我唱啦啦啦をどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。