Show Lo 罗志祥
「搞定」歌詞と日本語訳
- 言語
- 中国語
- レベル
- 上級
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:14
如果你忽然想查勤 随时随地都欢迎
もし突然出勤を確認したくなったら いつでもどこでも歓迎だよ
漏接了你几通电话 小姐小姐别生气
電話を何回か逃しちゃった ねえお姉さん お姉さん 怒らないで
千万别让我的粗心 破坏你的天气晴
決して私のうっかりで あなたの晴れた天気を壊さないように
我保证会表现良好 常常想你别担心
約束する ちゃんといい子でいるよ いつも君のことを思ってる 心配しないで
爱的游戏 我愿意为你五体都投地
愛のゲーム 君に捧げるよ ひれ伏して五体投地
来逗你开心
君を笑わせに来たよ
恋爱搞不定 让我伤脑筋
恋愛がうまくいかなくて 頭を悩ませてる
想让你搞定 可不可以
君に手玉に取ってほしい お願いできる？
我认输你赢 做什么都行
負けを認める 君の勝ちだよ 何でもする
每一个命令 我全部都听
ひとつひとつの命令 全部聞くよ
我被你搞定
君に手玉に取られた
如果你要爱的证明 让我为你 摘星星
もし愛の証が要るなら 君のために星を摘んであげる
我是搞笑献个慇勤 快点睁大 你眼睛
冗談みたいに慇懃に献上するよ ほら早く 目を見開いて
爱的游戏 我愿意为你五体都投地
愛のゲーム 君のためなら五体投地で捧げる
哦 baby 来逗你开心
ねえbaby 君を笑顔にするためにさ
恋爱搞不定 让我伤脑筋
恋がうまくいかない 頭を悩ませてばかり
想让你搞定 可不可以
君をものにしたい お願いできる？
我认输你赢 做什么都行
降参だ 君の勝ち 何でも言うこときくよ
每一个命令 我全部都听 (每一个命令 我全部都听)
命令は一つ残らず 全部聞く（命令は一つ残らず 全部聞く）
你爱我 我爱你
君が僕を愛して 僕も君を愛す
不用计较什么吃定不吃定
決めたかどうかなんて、細かいことは気にしない
你快乐 我开心
君が笑ってくれるなら、僕も嬉しい
大小事 我来搞定
大小いろいろ、俺が片づける
恋爱搞不定 让我伤脑筋
恋がうまくいかない…どうしてくれよう、悩まされる
想让你搞定 到底可不可以
君を手に入れたいけど、できるの？できないの？
我认输你赢 做什么都行
負けを認めるよ、君の勝ちでいい 何でもしてみる
每一个命令 我全部都听（每一个命令 我全部都听）
合図ひとつもれなく 全部聞く（合図ひとつもれなく 全部聞く）
恋爱搞不定 让我伤脑筋
恋がうまくいかない…どうしてくれよう、悩まされる
想让你搞定 到底可不可以
君を手に入れたいけど、できるの？できないの？
我认输你赢 做什么都行
負けを認めるよ、君の勝ちでいい 何でもしてみる
每一个命令 我全部都听（每一个命令 我全部都听）
すべての合図 全部 聞き入れる
我被你搞定
君にやられた
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 天气tiān qì
- 天気1
- 小姐xiǎo jiě
- お嬢さん1
- 常常cháng cháng
- よく1
- 快kuài
- 早く1
- 欢迎huān yíng
- 歓迎2
- 眼睛yǎn jīng
- 目2
- 恋爱liàn ài
- 恋愛5
- 搞gǎo
- やる5
- 搞笑gǎoxiào
- おかしい7
この曲について
Show Lo 罗志祥 is a Taiwanese singer, actor, and television host. He works across pop and dance-oriented music, and is known for debuting with the boy group Four Heavenly Kings and later forming the duo Remeo with Eddy Ou.