Show Lo 罗志祥
「今天你最漂亮」歌詞と日本語訳
- 言語
- 中国語
- レベル
- 上級
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:43
罗志祥
羅志祥
今天妳最漂亮
今日、あなたがいちばんきれい
风希望 花能做 他的新娘 嫁纱就是花香
風は願う。花よ、彼の花嫁になって。嫁ぐときは、花の香りをまとって
爱结束 单行的 小流浪 在无名指上
愛が終わっても、ひとつの線みたいな小さな流浪は、薬指の上で
坏男孩 恋上 幸福梦想
ワルい男の子が 恋に落ちた 幸せの夢
我希望 有首歌 能将永恒 为你献唱
永遠を――あなたのために歌い続ける、そんな歌があればいい
妳迎著光 微笑绽放 我看见爱情为妳不死的模样
あなたが光を迎えて微笑みほどける。私は、愛があなたのために死なない姿を見た
花希望 美是她 的伴娘 今天妳最漂亮
花は願う。美しさは 彼女の 付き添いの花嫁であると。今日、あなたがいちばんきれい
从今后 我牵挂 的风向永远都一样
今から先、私が気にかける風の向きは、いつまでも同じ
风希望 花能做 他的新娘 嫁纱就是花香
風は願う。花よ、彼の花嫁になって。嫁ぐときは、花の香りをまとって
爱结束 单行的 小流浪 在无名指上
愛が終わって ひとすじの小さな流浪が 薬指の上で
坏男孩 恋上 幸福梦想
悪い男の子が 恋に落ちた 幸福の夢に
我希望 有首歌 能将永恒 为妳献唱
ずっと 歌がひとつ 永遠を 君に捧げられたら
妳迎著光 微笑绽放 我看见爱情为妳不死的模样
君は光を浴びて 微笑み花開く 僕は愛が君のために死なない姿を見た
花希望 美是她 的伴娘 今天你最漂亮
希望の花 美は彼女の 花嫁付添い 今日いちばん綺麗だよ
从今后 我牵挂 的风向永远都一样
今から先 僕が気にかける 風の向きはずっと同じ
当风将 这首歌 轻轻唱 我爱妳 勿忘
風がこの歌を そっと歌いはじめたら 君を愛する 忘れないで
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 今后jīn hòu
- 今後2
- 永远yǒng yuǎn
- 永遠2
- 男孩nán hái
- 少年2
- 梦想mèng xiǎng
- 夢4
- 献xiàn
- 献上7
- 罗luó
- 網
- 祥xiáng
- 吉祥
- 妳nǐ
- あなた
- 漂亮piào liang
- きれい2
この曲について
Show Lo 罗志祥 is a Taiwanese singer, actor, and television host. He works across pop and dance-oriented music, and is known for debuting with the boy group Four Heavenly Kings and later forming the duo Remeo with Eddy Ou.