Karen Mok 莫文蔚
「我不耐烦」歌詞と日本語訳
- 言語
- 中国語
- レベル
- 上級
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:37
情绪像一部电梯
感情はまるでエレベーターみたいに
不是上升就是下降
上がるか下がるかの二択
游戏终点是回家
ゲームのゴールは帰ること
没有第三种方向
ほかに第三の道はない
最常听的开场白
一番よく聞く幕開けの合図
你好以外就是你好
「こんにちは」以外は「こんにちは」
身体健康不健康
体は健康か不健康か
不怕精神快要失常
精神がすぐ壊れそうでも怖くない
我不耐烦
俺は待てない
我不耐烦
俺は待てない
爱人分手的原因
愛人と別れた理由
不是误会就是了解
誤解か、理解か
没有第三种下场
第三の結末はない
从左边转到右边
左から右へ曲がる
否则还可以怎么样
じゃあ他にどうしろっていうの
我不耐烦
もう我慢できない
我不耐烦
もう我慢できない
怎么办
どうすればいい
我不耐烦
もう我慢できない
老地方
いつもの場所
爱情故事的尾巴
恋の物語のしっぽ
不是太闷就是太短
退屈すぎるか 短すぎるか
不打电话就打扮
電話しないなら 身だしなみの支度
打算就此地老天荒
ここで永遠に歳を重ねるつもり
我不耐烦
いらだってる
我不耐烦
いらだってる
怎么办
どうしよ
我不耐烦
いらだってる
我不耐烦
いらだってる
谁来带我离开这个
誰か 連れていって この場所から
老地方
いつもの場所
情绪像一部电梯
感情はまるでエレベーター
游戏终点是回家
ゲームのゴールは帰る家
没有第三种方向
第三の道なんてない
重要単語
- 带dài
- 帯びる2
- 打算dǎ suàn
- 予定2
- 身体shēn tǐ
- 体1
- 故事gù shì
- 物語2
- 爱人ài rén
- 恋人2
- 爱情ài qíng
- 恋愛2
- 离开lí kāi
- 立ち去る2
- 快要kuài yào
- もうすぐ2
この曲について
Karen Mok is a Hong Kong actress and singer known for her work in East Asian pop music. She won the Golden Melody Award three times, including being the first female Hong Kong singer to receive the honor.