Will Pan 潘玮柏
「跟我走吧」歌詞と日本語訳
- 言語
- 中国語
- レベル
- 上級
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:50
这支手机跟你说过话
このスマホは もう君に話しかけた
这杯子你喝过茶
このカップで 君はお茶を飲んだ
这个月亮你也在看著吗
この月を 君も見てるの？
还有温度留在我肩膀
それでも温もりが まだ僕の肩に残ってる
幸福像一个磁场
幸せはまるで 電波みたいに引き寄せる
我有了你 这世界都变得不一样
君ができたら この世界はすべて変わった
请你跟我走吧
僕と一緒に 行こうよ
陪我度过天黑天亮
夜から夜明けまで 僕と過ごして
让我保护你一辈子
一生かけて 君を守りたい
带你去好多地方
たくさんの場所へ 連れていくよ
亲爱的你跟我走吧
ねえ、あなた こっちへおいで
医好我心里的疯狂
私の心の狂気を癒して
只要能够握著你的手
あなたの手を握れるのなら
再也没有渴望
もう二度と渇望はない
这支手机跟你说过话
このスマホが君と話をしてくれた
这杯子你喝过茶
このカップで君はお茶を飲んだ
这个月亮你也在看著吗
この月も君は見てるの？
还有温度留在我肩膀
あったかさがまだ肩に残ってる
幸福像一个磁场
幸せは磁場みたいに
我有了你 这世界都变得不一样
あなたができたら この世界はすべて変わった
请你跟我走吧
ねえ 僕とおいで
陪我度过天黑天亮
夜が明けるまで一緒にいて
让我保护你一辈子
一生かけて君を守らせて
带你去好多地方
たくさんの場所へ連れていくよ
亲爱的你跟我走吧
ねえダーリン、僕とおいで
医好我心里的疯狂
僕の心の狂気を癒して
只要能够握著你的手
君の手を握れるなら
再也没有渴望
もう二度と渇望はない
Woo na na na na na
ウー ナ ナ ナ ナ ナ
跟我走吧
僕とおいで
请你跟我走吧
どうか ついてきて
陪我度过天黑 天亮
僕と一緒に 夜を越えて 夜明けまで
永远听起来那么远
ずっと どこまでも遠く聴こえる
但你不会失望
でも 君は失望しない
请你跟我走吧
どうか ついてきて
爱你就是我的信仰
君を愛することが 僕の信仰
只要你能陪在我身旁
君がそばにいてくれるなら
都是最美好的时光
すべてが いちばん美しい時間
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 永远yǒng yuǎn
- 永遠2
- 身shēn
- 体4
- 手机shǒu jī
- 携帯電話1
- 保护bǎo hù
- 保護3
- 就是jiù shì
- すなわち3
- 你的nǐ de
- あなたの1
- 去qù
- 行く1
この曲について
Will Pan (潘玮柏) is a Taiwanese-American singer, songwriter, rapper, actor, and entrepreneur working in Mandopop and Chinese-language pop. He began his career as a Channel V television host and later gained recognition for his acting, including a Golden Bell Award for Best Actor for Endless Love.