Will Pan 潘玮柏
「I Like You Like That」歌詞と日本語訳
- 言語
- 中国語
- レベル
- 上級
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:03
Haha, yeah, you know I like that girl
ハハ、そうそう、お前のこと知ってるよ、あの子が好きなんだ
This is for you, WP in the house let it go now
お前のためだ、WPが来たぞ—今すぐ放て
你的微笑很无邪 你会坚定的拒绝 你依赖直觉
君の微笑みは無邪気で、君は揺るがず拒み続ける 君は直感に頼る
你爱喝著热拿铁 你爱穿著白布鞋 一个人冒险
君は熱いラテを飲むのが好きで、白いキャンバスの靴を履いて 一人で冒険する
我想 你绝对 有自己的想法 你不多话很直接
思うに、君には絶対自分の考えがある あまり喋らず、ずばっと言う
我想 你的世界 像现代的游乐园 没有烦恼的理由
君の世界は、今どきの遊園地みたいに 悩む理由なんてない
Baby I like you like that 认真过著每一天
Baby I like you like that 真剣に毎日を生きてる
I love your way everyday 爱得很轰烈
I love your way everyday 愛はめちゃくちゃに熱烈
Baby I like you like that 像只好动的蝴蝶
Baby I like you like that じっとしてられない蝶みたいに
I love your way everyday 美丽又特别
I love your way everyday 美しくて、どこまでも特別
把脚步 放慢 散散步 傍晚 聊聊你自己
足取りをゆるめて ぶらぶら散歩 夕暮れに 少し話して あなたのことを
你让我 思念 爱情像 磁铁 因为这感觉 那么强烈
あなたは僕に 恋と想いを 磁石みたいに引き寄せる その感覚が あまりにも強烈だから
我想 你绝对 有自己的想法 你不多话也很直接
あなたには きっと 自分だけの考えがある 多く語らなくても とても率直
我想 你的世界 像现代的游乐园 没有烦恼的理由
あなたの世界は 現代の遊園地みたい わずらう理由なんて どこにもない
Baby I like you like that 认真过著每一天
Baby like you like that まっすぐに毎日を 生きてる
I love your way everyday 爱得很轰烈
I love your way everyday 愛はすごく 胸を打ち鳴らす
Baby I like you like that 像只好动的蝴蝶
Baby like you like that じっとしてられない 蝶みたいに
I love your way everyday 美丽又特别
I love your way everyday きれいで それでいて 特別
Yo, you know there's something special about you
Yo, 君には何か 特別なものがあるって わかってる
I know you know, tell you again
I know you know, もう一度言うよ 君に
说我爱你 (说我爱你) 靠近我 (靠近我)
愛してるって言って（愛してるって言って） 近づいて（近づいて）
我愿意 在你身边 因为眼睛里只有一个你
喜んで、あなたのそばにいるよ 瞳の中にいるのはあなただけだから
Baby I like you like that 认真过著每一天
Baby I like you like that ちゃんと向き合って毎日を生きてる
I love your way everyday 爱得很轰烈
I love your way everyday 激しく愛してる
Baby I like you like that 像只好动的蝴蝶
Baby I like you like that ぴくぴく動く蝶みたいに
I love your way everyday 美丽又特别
I love your way everyday 美しくて、特別で
Baby I like you like that 认真过著每一天
Baby I like you like that ちゃんと向き合って毎日を生きてる
I love your way everyday 爱得很轰烈
I love your way everyday 激しく愛してる
Baby I like you like that 像只好动的蝴蝶
Baby I like you like that ぴくぴく動く蝶みたいに
I love your way everyday 美丽又特别
I love your way everyday 美しくて、特別で
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 你的nǐ de
- あなたの1
- 动dòng
- 動く1
- 拿ná
- 取る1
- 热rè
- 熱い1
- 认真rèn zhēn
- まじめ1
- 傍晚bàng wǎn
- 夕方5
- 微笑wēi xiào
- 微笑む5
- 无邪wú xié
- 無邪気
この曲について
Will Pan (潘玮柏) is a Taiwanese-American singer, songwriter, rapper, actor, and entrepreneur working in Mandopop and Chinese-language pop. He began his career as a Channel V television host and later gained recognition for his acting, including a Golden Bell Award for Best Actor for Endless Love.