Will Pan 潘玮柏
「双人舞」歌詞と日本語訳
- 言語
- 中国語
- レベル
- 上級
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:20
You wanna say love love love love love love
君は愛って言いたいのさ 愛 愛 愛 愛 愛 愛
Baby girl I say okay okay
ベイビーガール 僕は「オーケー」って言うよ オーケー オーケー
身体贴紧我 用体温做回答
体をぴったり寄せて 体温で答えて
看你眼里 有一句话 和我的一样吗
君の瞳の中に ひとことあるの？ 僕と同じものが
那就是love love love love love love
それが love love love love love love
Baby girl I say okay okay
ベイビーガール 僕は「オーケー」って言うよ オーケー オーケー
真实的触感 爱不只是童话
本当の手触り 愛はただの童話じゃない
就深深坠入 双人舞步里 彼此慢慢欣赏
深く ふたりのダンスのステップへ ゆっくり互いを見とれて
有点烦闷吧 浪漫被公式化
ちょっと退屈じゃない？ ロマンスが型にはめられると
有些爱 加点刺激 更多想像
ある愛には 刺激をひとさじ もっと想像して
你也在期待吗 兴奋和我一样
あなたも期待してる？ 僕と同じくらい高鳴ってる
把甜蜜 洒满一地 放纵一下
甘い蜜を 床一面にこぼして しばし我をゆだねて
Oh 每个毛细孔 划过你的指甲
Oh ひとつひとつの毛穴を 爪先でなぞってく
Oh 温柔的触碰 不安静的心房
Oh 優しい触れ合い 静まらない胸の奥へ
Hot hot baby we can set it off the night
Hot hot baby we can set it off the night
双人舞 黑暗里 无法自拔
二人のダンス 暗闇の中 抜け出せない
You wanna say love love love love love love
You wanna say love love love love love love
Baby girl I say okay okay
Baby girl 僕は「オーケー オーケー」
身体贴紧我 用体温做回答
身体をぴったり寄せて 体温で答えて
看你眼里 有一句话 和我的一样吗
あなたの瞳の中に ひとことあるの？ 僕と同じなら
那就是love love love love love love
あれは love love love love love love
Baby girl I say okay okay
Baby girl I say okay okay
真实的触感 爱不只是童话
本当の手触り——愛は童話だけじゃない
就深深坠入 双人舞步里 彼此慢慢欣赏
そのまま深く落ちていく 二人のダンスステップの中で ゆっくり見つめ合う
有点无聊 规律的想打卡
ちょっと退屈 決まりきった流れで打刻したくなる
有些爱 多点尝试 才有变化
ある愛は もう少し試してみて はじめて変化が生まれる
你也在期待吗 兴奋和我一样
君も期待してる？ 興奮も僕と同じ？
碰撞的电流就像烟火绽放
ぶつかり合う電流は 花火みたいに咲き広がる
Oh 耍一点疯狂 拨乱你的头发
Oh ちょっとだけクレイジーに 君の髪をぐしゃっとかき乱して
Oh 换一个场景 沙发或是厨房
Oh 別の場面へ ソファでもキッチンでも
Hot hot baby we can set it off the night
Hot hot baby 夜のときめきを始めよう
双人舞 黑暗里 无法自拔
二人で踊る 闇の中 抜け出せない
You wanna say love love love love love love
言いたいのは love love love love love love
Baby girl I say okay okay
ベイビーガール 僕は言うよ okay okay
身体贴紧我 用体温做回答
身体をぴたり寄せて 体温で答えて
看你眼里 有一句话 和我的一样吗
君の瞳の中に 同じ言葉があるのかな
那就是love love love love love love
それが love love love love love love
Baby girl I say okay okay
ベイビーガール 僕は言うよ okay okay
真实的触感 爱不只是童话
リアルな手触り 愛はおとぎ話だけじゃない
就深深坠入 双人舞步里 彼此慢慢欣赏
深く ゆっくり 二人の舞のステップに落ちていく 互いを見つめていく
Love love love love love love
ラブ ラブ ラブ ラブ ラブ ラブ
Okay okay
オーケー オーケー
用体温做回答
体温で答えるんだ
有一句话 和我的一样吗
ねえ、私と同じ言葉ってある？
那就是love love love love love love
それが ラブ ラブ ラブ ラブ ラブ ラブ
Okay okay
オーケー オーケー
爱不只是童话
愛はおとぎ話だけじゃない
就深深坠入 双人舞步里 彼此慢慢欣赏
そっと 深く 落ちていく 二人のダンスのステップへ 互いをゆっくり味わうように
Love love love love love love
ラブ ラブ ラブ ラブ ラブ ラブ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 烟火yān huǒ
- 花火7
- 入rù
- 入る4
- 兴奋xìng fèn
- 興奮4
- 无法wú fǎ
- できない4
- 无聊wú liáo
- 退屈4
- 乱luàn
- 乱れる3
- 化huà
- 化する5
- 或是huò shì
- または5
この曲について
Will Pan (潘玮柏) is a Taiwanese-American singer, songwriter, rapper, actor, and entrepreneur working in Mandopop and Chinese-language pop. He began his career as a Channel V television host and later gained recognition for his acting, including a Golden Bell Award for Best Actor for Endless Love.