Angela Chang 张韶涵
「乐园 (华尔滋弦乐演奏版)」歌詞と日本語訳
- 言語
- 中国語
- レベル
- 上級
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:22
准备一场表演 幻想美丽情节
いざ舞台の準備、きらめく美しい情景を
对著你的微笑 保持新鲜
君の微笑みに向かって、いつでもフレッシュに
踏进你的世界 开始浪漫冒险
君の世界へ踏み出して、ロマンの冒険を始める
不知不觉累积 好多感觉
気づかぬうちに、たくさんの気持ちが積もって
我想勇敢跨越 爱情这一条线
勇気を出して越えていくよ、恋というこのライン
握著你的手 就安心 海角天边
君の手を握れば、安心 果てまでも届くよ
看见梦的乐园 换上我的舞鞋
夢の楽園を見たら、舞い靴に履き替えて
拥抱你的瞬间 幸福整片蓝天
君を抱きしめるその瞬間、幸せが空いっぱいに
从第一次遇见 我一直相信
最初の出会いからずっと、僕は信じてきた
能永恒到永远 我们的爱不灭
永遠のずっと先まで 僕たちの愛は消えない
踏进你的世界 开始浪漫冒险
君の世界に足を踏み入れて ロマンチックな冒険が始まる
不知不觉累积 好多感觉
気づかないうちに どんどん積み重なる いろんな気持ち
我想勇敢跨越 爱情这一条线
勇気を出して越えたい この恋の一本線を
握著你的手 就安心 海角天边
君の手を握れば 安心できる はるか海の果てまで
看见梦的乐园 换上我的舞鞋
夢の楽園を見たら 私のダンスシューズに履き替えて
拥抱你的瞬间 幸福整片蓝天
君を抱きしめた瞬間 幸せは空いっぱいの青になる
从第一次遇见 我一直相信
出会ったあの日から ずっと信じてきた
能永恒到永远 我们的爱不灭
永遠まで続くなんて 僕たちの愛は消えない
心跳 忽近忽远 忽近忽远 太明显
ドキドキ 近づいたり遠のいたり 近づいたり遠のいたり もうバレバレ
呼吸 越来越前 越来越前 肩并著肩
息をするほど どんどん前へ どんどん前へ 肩を並べて
看见梦的乐园 换上我的舞鞋
夢の楽園を見て 僕のダンスシューズに履き替えた
拥抱你的瞬间 幸福整片蓝天
君を抱きしめた瞬間 幸せが空いっぱいに広がる
从第一次遇见 我一直相信
初めて出会ったあの日から ずっと信じてた
能永恒到永远 我们的爱不灭
永遠まで続くなら 僕たちの愛は消えない
看见梦的乐园 换上我的舞鞋
夢の楽園を見て 僕のダンスシューズに履き替えた
拥抱你的瞬间 幸福整片蓝天
君を抱きしめた瞬間 幸せが空いっぱいに広がる
从第一次遇见 我一直相信
初めて出会ったあの日から ずっと信じてた
能永恒到永远 我们的爱不灭
永遠まで続くなら 僕たちの愛は消えない
重要単語
- 场chǎng
- 場面2
- 你的nǐ de
- あなたの1
- 准备zhǔn bèi
- 準備1
- 看见kàn jiàn
- 見る1
- 进jìn
- 入る1
- 远yuǎn
- 遠い1