Angela Chang 张韶涵
「真爱冒险」歌詞と日本語訳
- 言語
- 中国語
- レベル
- 上級
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:58
Love around the world
世界中に広がるラブ
Love around the world
世界中に広がるラブ
Love around the world 酸酸甜甜
世界中に広がるラブ 酸っぱくて甘い
Love around the world
世界中に広がるラブ
橘子酸酸甜甜 是恋爱的滋味
オレンジの酸っぱ甘い—恋の味
薰衣草花放电 蜜蜂加速的飞
ラベンダー咲いて電撃みたい 蜂は加速して飛ぶ
柏油闪闪发亮 快蒸发爱的神仙
アスファルトがきらきら輝いて 愛の仙人がすぐ蒸発
赶快跳进大海里 埋伏等海豚出现
急いで海に飛び込んで イルカの出現を潜んで待つ
Traveling around the world 心跳蔓延
世界を旅して 心拍が広がる
Two hearts so sweet 甜蜜传染全世界
ふたつの心はあまりに甘い その甘さが世界中に伝染する
Traveling around the world 爱是晴天
世界をめぐる 愛は晴れた空
每天 sunrise 恋爱像奇妙的探险
毎朝 sunrise 恋は不思議な冒険みたい
Lalala lala 嘿 ya
Lalala lala へい ya
吞食天 吞食地 前进美丽地平线
天も地も飲み込んで 美しい地平線へ進め
说爱你 谁怕谁 我不是胆小鬼
愛してるって言うよ 誰が怖がるの？ 俺は臆病者じゃない
Happy New Year Happy Birthday 我都要你出现
Happy New Year Happy Birthday いつだって君に出てきてほしい
用快乐 当背景 拍下最high的照片
しあわせを背景にして いちばんhighな写真を撮る
地球是颗篮球 旋转在你指尖
地球はバスケットボール 君の指先で回ってる
快乐长了双翅膀 悲伤无法拦截
しあわせは翼を生やした 悲しみは止められない
还好偷偷发现 爱让人夜夜失眠
そっとうまく見つけたんだ 愛が人を毎晩眠れなくさせるから
喉咙大叫冲阿 让爱爱爱实现
喉が大声で叫ぶ、突っ込め 愛を愛を愛を実現させろ
Traveling around the world 心跳蔓延
世界を旅して 鼓動が広がっていく
Two hearts so sweet 甜蜜传染全世界
甘すぎるふたつのハート とろける蜜が世界へ伝染する
Traveling around the world 爱是晴天
世界を旅して 愛は晴れの天気
每天 sunrise 恋爱像奇妙的探险
毎日の sunrise 恋は不思議な冒険みたい
Lalala lala 嘿 YA
Lalalala lala ねえ YA
吞食天 吞食地 前进美丽地平线
天を飲み込み 地を飲み込んで 進め 美しい地平線へ
说爱你 谁怕谁 我不是胆小鬼
愛してるって言うよ 誰が誰を怖がる？ 僕は臆病者じゃない
Happy New Year Happy Birthday 我都要你出现
Happy New Year Happy Birthday どっちも君にいてほしい
用快乐 当背景 拍下最high的照片
楽しさを背景に いちばんhighな写真を撮る
Love traveling around the world
世界中を旅するのが大好き
Love 酸酸甜甜
Love 酸っぱくて甘い
Love should be so sweet
Love はとても甘いはず
Boys and girls hey ya
男の子も女の子も hey ya
停止扫地 全体注意 生命的意义
掃除を止めて 全員注意 いのちの意味
One two three, you and me 恋爱的人 有出息
ワン・ツー・スリー 君と僕 恋する人 いいとこある
摊开了地图 每一个位置 我为你种下超幸福的种子 嘿嘿嘿
地図を広げて どこまでも あなたのために超ハッピーな種をまく へへへ
吞食天 吞食地 前进美丽地平线
天も飲み込め 地も飲み込め 進め 美しい地平線へ
说爱你 谁怕谁 我不是胆小鬼
愛してるって言うの だれが怖いの ぼくは臆病じゃない
Happy New Year Happy Birthday 我都要你出现
Happy New Year Happy Birthday 僕は君の登場を望んでる
用快乐 当背景 拍下最high的照片
喜びをバックにして 最高にハイな写真を撮る
吞食天 吞食地 前进美丽地平线
天を飲み込み 地を飲み込み きれいな水平線へ進め
说爱你 谁怕谁 我不是胆小鬼
愛してるって言うのさ 誰が誰を怖がる 我は臆病者じゃない
Happy New Year Happy Birthday 我都要你出现
Happy New Year Happy Birthday その姿、僕は君に出てほしい
用快乐 当背景 拍下最high的照片
喜びをバックにして 最高にハイな写真を撮る
吞食天 吞食地 前进美丽地平线
天を飲み込み 地を飲み込み きれいな水平線へ進め
说爱你 谁怕谁 我不是胆小鬼
愛してるって言うのさ 誰が誰を怖がる 我は臆病者じゃない
Happy New Year Happy Birthday 我都要你出现
Happy New Year Happy Birthday その姿、僕は君に出てほしい
用快乐 当背景 拍下最high的照片
君に出てほしい 真実の恋の冒険よ さあ 君に出てほしい 真実の恋の冒険
要你出现 真爱冒险 喔 要你出现 真爱冒险
真実の恋の冒険よ さあ 君に出てほしい
重要単語
- 酸酸甜甜suān-suān tián-tián
- 酸っぱい甘い
- 恋爱liàn ài
- 恋愛5
- 失眠shī mián
- 不眠5
- 橘子júzi
- みかん5
- 翅膀chì bǎng
- 翼5
- 说shuō
- 言う1
- 快乐kuài lè
- 幸せ2
- 照片zhào piàn
- 写真2
- 奇妙qí miào
- 不思議7