Alec Benjamin

「黑色领结」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2023

ジャンル

Pop, Indie Pop

長さ

2:53

同期歌詞で再生

1. 鏡子中的男人 有一點陌生

   鏡の中の男は、どこか知らない感じ

2. 穿著無趣平整 面容還算有精神

   退屈な無地の服で　顔つきはまあまあ元気そう

3. 走過閃爍的路燈 匆匆忙忙的人

   きらめく街灯の下を せわしなく人が駆けていく

4. 和我擦肩而過 面無表情 穿過黃昏

   和我擦肩而過 面無表情 穿過黃昏

5. 就這樣吧 就這樣吧 戴上領結不用害怕

   そうしよう そうしよう 蝶ネクタイをしても こわくない

6. 是黑色領結 帶走稚嫩和天真

   黒い蝶ネクタイ　幼さと純真を連れ去って

7. 我的眼睛 曾看得清

   私の目は、かつてははっきり見えていた

8. 天空陰晴的細微表情

   空の晴れ曇りの、微かな表情

9. 我的耳朵 曾聽得清

   私の耳は かつてはっきり聴こえていた

10. 風的心情在高低飛行

    風の気分が上下に飛び回る

11. 可如今 我不再 是那麼肯定

    でも今じゃ　私はもう　そんなに確信できない

12. 努力過 的結果 若只是幻影

    努力の果てが　ただの幻影にすぎないなら

13. 該怎麼說 這個世界

    どう言えばいいんだ　この世界は

14. 它一直都將會轉個不停

    それはずっと回り続ける

15. 不需要 看太清

    不需要　見すぎなくていい

16. 鏡子中的男人 越來越陌生

    鏡の中の男は、だんだん見知らぬものになっていく

17. 舉止無聊煩悶 說話打不起精神

    退屈で煩わしくて 気が滅入る　話す気になれない

18. 那些青春舊日美夢 流失在歲月中

    あの青春の昔 美しき夢 それらは年月の中で流れ去る

19. 忘不掉的傷痕 讓人學會真假不分

    消えない傷痕が　真偽すら分からなくさせる

20. 就這樣吧 就這樣吧 戴上領結不用害怕

    そうしよう そうしよう 蝶ネクタイをしても こわくない

21. 是黑色領結 帶走稚嫩和天真

    黒い蝶ネクタイ　幼さと純真を連れ去って

22. 我的眼睛 曾看得清

    私の目は、かつてははっきり見えていた

23. 天空陰晴的細微表情

    空の晴れ曇りの、微かな表情

24. 我的耳朵 曾聽得清

    私の耳は かつてはっきり聴こえていた

25. 風的心情在高低飛行

    風の気分が上下に飛び回る

26. 可如今 我不再 是那麼肯定

    でも今じゃ　私はもう　そんなに確信できない

27. 努力過 的結果 若只是幻影

    努力の果てが　ただの幻影にすぎないなら

28. 該怎麼說 這個世界

    どう言えばいいんだ　この世界は

29. 它一直都將會轉個不停

    それはずっと回り続ける

30. 不需要 看太清

    不需要　見すぎなくていい

31. 我們都曾經高談闊論

    私たちはみな、かつては高らかに語っていた

32. 要如何度過這一生

    この一生を　どう生きればいい？

33. 可在成人世界的入口

    成人の世界の入口にて

34. 只看見一扇灰色的門

    ただ灰色の扉がひとつ見えるだけ

35. 只看見一扇灰色的門

    ただ灰色の扉がひとつ見えるだけ

36. 我的眼睛 曾看得清

    私の目は、かつてははっきり見えていた

37. 天空陰晴的細微表情

    空の晴れ曇りの、微かな表情

38. 我的耳朵 曾聽得清

    私の耳は かつてはっきり聴こえていた

39. 風的心情在高低飛行

    風の気分が上下に飛び回る

40. 可如今 我不再 是那麼肯定

    でも今じゃ　私はもう　そんなに確信できない

41. 努力過 的結果 若只是幻影

    努力の果てが　ただの幻影にすぎないなら

42. 該怎麼說 這個世界

    どう言えばいいんだ　この世界は

43. 它一直都將會轉個不停

    それはずっと回り続ける

44. 不需要 看太清

    不需要　見すぎなくていい

45. Da-la-la-dam-dam

    ダラララ・ダムダム

Lyrics powered by www.musixmatch.com