
Alec Benjamin
「Hipocrite」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2022
- ジャンル
- Pop, Indie Pop
- 長さ
- 2:17
It's hip to be a hypocrite, well, that's how it seems
さあ 偽善がカッコいいってことよ そういうふうに見えるでしょ
Saying and portraying things you don't really mean
言葉にして演じる、けど本当は思ってないこと
All talk, no walk
口だけで行動なし
You can be a winner with no skin in the game
賭け金ゼロでも勝者になれる
You can be a sinner long as you say you've changed
罪人になったっていい、変わったって言えるなら
Your talk, your walk
その話し方も、歩き方も
Well, if that's the game we're playing
まあ、もしそれが今の俺たちの遊び方なら
Then I'm praying we don't play it for long
ハローなし、翼のない天使
Yeah, if that's the game we're playing
ああ、もしそれが俺たちのやり方なら
Then I'm praying we don't play it for long
ハローなし、翼のない天使
All these pompous fools
この偉そうな阿呆どもめ
With their broken rules
壊れた掟みたいなものと
And their noses in the air
鼻を突き出して様子を伺うやつらが
Keep pretending that they care
気にしてるふりを続けて
All these stubborn mules
この頑固なラバたち
Went to fancy schools
洒落た学校に行って
But the only thing they learned to do is talk
でも彼らが学んだのは話すことだけ
It's hip to be a hypocrite, well, that's how it goes
偽善者でいるのがカッコいいんだ、まあそういうものさ
Saying and portraying things but only for show
言っては見せて、でも見せかけだけ
They talk, throw rocks
噂なんてして、石を投げる
Living in a mansion that they made out of glass
ガラスでできた家みたいな屋敷に住んで
Always throwing tantrums, always getting a pass
いつも癇癪ばっか、いつもお咎めなし
All talk, they don't stop
口先だけ 止まることはない
Well, if that's the game we're playing
まあ、もしそれが今の俺たちの遊び方なら
Then I'm praying we don't play it for long
ハローなし、翼のない天使
Yeah, if that's the game we're playing
ああ、もしそれが俺たちのやり方なら
Then I'm praying we don't play it for long
ハローなし、翼のない天使
All these pompous fools
この偉そうな阿呆どもめ
With their broken rules
壊れた掟みたいなものと
And their noses in the air
鼻を突き出して様子を伺うやつらが
Keep pretending that they care
気にしてるふりを続けて
All these stubborn mules
この頑固なラバたち
Went to fancy schools
洒落た学校に行って
But the only thing they learned to do is talk
でも彼らが学んだのは話すことだけ
All they do is talk
やってることはただ噂話だけ
All they do is talk
やってることはただ噂話だけ
All they do is talk
やってることはただ噂話だけ
All they ever do is talk
みんながすることといえば ただ話すだけ
All they do is talk
やってることはただ噂話だけ
All they do is talk
やってることはただ噂話だけ
All they do is talk
やってることはただ噂話だけ
All they ever do is talk
みんながすることといえば ただ話すだけ
All these pompous fools
この偉そうな阿呆どもめ
With their broken rules
壊れた掟みたいなものと
And their noses in the air
鼻を突き出して様子を伺うやつらが
Keep pretending that they care
気にしてるふりを続けて
All these stubborn mules
この頑固なラバたち
Went to fancy schools
洒落た学校に行って
But the only thing they learned to do is talk
でも彼らが学んだのは話すことだけ
Well, if that's the game we're playing
まあ、もしそれが今の俺たちの遊び方なら
Then I'm praying we don't play it for long
ハローなし、翼のない天使
Yeah, if that's the game we're playing
ああ、もしそれが俺たちのやり方なら
Then I'm praying we don't play it for long
ハローなし、翼のない天使
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- hip
- お尻B2
- hypocrite
- 偽善者
- seems
- ようだA2
- portraying
- 描写C1
- don't
- しないでA1
- how
- どうA1
- schools
- 学校A1
- only
- だけA1
- saying
- 格言A1
- that's
- それはA1
この曲について
Alec Benjamin is an American singer-songwriter known for earnest, mellow pop that blends folk-pop songwriting with electronic production. Born in Arizona, he rose to prominence with “Let Me Down Slowly” featuring Alessia Cara and later released These Two Windows in 2020 and “Demons” in 2020.