
Sabrina Carpenter
「Eyes Wide Open」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2015
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:13
Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo-doo
ドゥー・ドゥー・ドゥー、ドゥー・ドゥー、ドゥー・ドゥー・ドゥー・ドゥー
La-di-da, da-da, na
ラ・ディ・ダ、ダ・ダ、ナ
Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo-doo
ドゥー・ドゥー・ドゥー、ドゥー・ドゥー、ドゥー・ドゥー・ドゥー・ドゥー
Yeah
うん
Everybody loves to tell me
みんなが言いたがるんだ
I was born an old soul
生まれた時から、もう年寄りみたいな魂だった
Better keep my eyes wide open
目はしっかり開けておいたほうがいい
There's so much that I don't know
知らないことだらけ
Just another hotel room
ただのホテルの一室
Never felt so all alone
こんなに一人ぼっちだなんて、感じたことない
I think about my granddad's eyes
祖父の目のことを考える
And they always send me home
いつも彼らは私を家へ帰してくれる
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo-doo)
(ドゥー・ドゥー・ドゥー、ドゥー・ドゥー、ドゥー・ドゥー・ドゥー・ドゥー)
And I can almost hear him now
そして、もうすぐ彼の声が聞こえてきそうで
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo-doo)
(ドゥー・ドゥー・ドゥー、ドゥー・ドゥー、ドゥー・ドゥー・ドゥー・ドゥー)
I gotta make him proud
彼に誇りを持たせなきゃ
I keep my eyes wide open
目を大きく見開いてる
Bless this ground unbroken
この大地が傷つかぬように ずっと
I'm about to make my way
今から道を作って進むところ
Heaven help me keep my faith
天よ 僕の信じる心を守ってくれ
And my eyes wide open
瞳は見開いたまま
I can't see two steps ahead of me
先の二歩が見えない
When the fog comes rollin' in
彼女は来ては去って、また来ては去っていく
I never thought I'd miss the rain
まさか雨が恋しくなるなんて思わなかった
Lord knows how long it's been
神のみぞ知る、どれくらい経ったかは
This dream burns inside of me
この夢が胸の奥で燃えてる
And I can't just let it go
でも、もう手放して終わらせることなんてできない
There's still so much that I don't know
まだ知らないことが、こんなにある
I keep my eyes wide open (no)
目はずっと見開いてる(いや)
Bless this ground unbroken
この大地が傷つかぬように ずっと
I'm about to make my way
今から道を作って進むところ
Heaven help me keep my faith
天よ 僕の信じる心を守ってくれ
And my eyes wide open (yeah)
目は見開いたまま(そう)
All I have is just this moment
あるのは、この瞬間だけ
And I don't wanna miss a second
それで、ほんの一秒も逃したくない
'Cause it could all be gone in an instant
だってすべて一瞬で消えうるから
Yeah, in an instant
そう、瞬きする間に
I keep my eyes wide open (open)
目は見開いて ずっと開けてる(開けて)
Bless this ground unbroken (yeah)
この大地が傷つかぬまま祝福されますように(そう)
I'm about to make my way (make my way)
これから歩き出す(歩き出す)
Heaven help me keep my faith
天よ 僕の信じる心を守ってくれ
And my eyes wide open (I keep my eyes)
目は見開いて (目は開けたまま)
I'm about to make my way
今から道を作って進むところ
Heaven help me keep my faith
天よ 僕の信じる心を守ってくれ
And my eyes wide open
瞳は見開いたまま
I keep my eyes wide open
目を大きく見開いてる
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- hear
- 聞くA1
- help
- 助けるA1
- hotel
- ホテルA1
- how
- どうA1
- keep
- 保つA1
- know
- 知るA1
- faith
- 信仰B2
- heaven
- 天国B2
- i'd
- 〜したいB2
- soul
- 魂B2
力試し
Eyes Wide Openをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
サブリナ・カーペンターは、ポップとダンスポップを網羅するアメリカのシンガーソングライターおよび俳優で、ヒット曲「Espresso」やアルバム『Short n' Sweet』で知られています。彼女は鋭く告白的な作詞をティーンテレビドラマや舞台演技の背景と組み合わせることで知られています。