
Sabrina Carpenter
「Pushing 20」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2019
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:47
W-w-w-whatcha say Mr. Clean
W-w-w-なんて言うのさ、ミスター・クリーン
I'm flagging you down for a misdemean, nor
俺は軽い罪みたいにお前を止めに来たんだ だが
It must look different from your mezzanine
君のメザニンから見る景色は、きっと違うんだろう
You got me, got me feeling
君は俺を捕まえた 俺は すごく感じてる
Out of touch, Hall & Oates
ズレてる、ホール&オーツ
Push it out, wish me luck
押し出せ、幸運を祈って
You got a way, you messing with my faith
君にはやり方があるんだ、俺の信じる気持ちをかき乱す
You tryna paint a picture but you running out of paint
絵を描こうとしてるのに、絵の具が尽きかけてる
You had your say 'til I took it away
君は言うだけ言った でも僕がそれを奪い去った
Out of yours in my controlla
君のコントロールの外へ、私のコントローラで
I'm pushing 20 got no time for others
もう二十歳手前、誰かにかまってる時間なんてない
I'm pushing 20 got no time for others
もう二十歳手前、誰かにかまってる時間なんてない
Who ain't on the same wave, yeah, on the same page
同じ波に乗ってないの? そう、同じページで
Tryna tell me what to be, yeah, tell me what to think
何になればいいのか教えようとしてくる、ああ、何を考えろって
I'm pushing 20 got no time for others
もう二十歳手前、誰かにかまってる時間なんてない
I'm pushing 20 got no time for others
もう二十歳手前、誰かにかまってる時間なんてない
Who ain't on the same wave, yeah, on the same page
同じ波に乗ってないの? そう、同じページで
Tryna tell me what to be, yeah, tell me what to think
何になればいいのか教えようとしてくる、ああ、何を考えろって
I'm pushing 20 I ain't talking 'bout a beamer
もう20だ、ビーマーの話じゃない
And while you're wasting time, the money's in the meter
時間を無駄にしてる間に、お金はメーターに入ってく
So I can start from scratch, make you a believer
だから最初からやり直して、君を信じる者にできる
Or I can just, da da da
あるいは、ただ“だだだ”って…
Act like I don't give a, unhh
気にしてないふりして アンハ
You got a way, you messing with my faith
君にはやり方があるんだ、俺の信じる気持ちをかき乱す
You tryna paint a picture but you running out of paint
絵を描こうとしてるのに、絵の具が尽きかけてる
You had your say 'til I took it away
君は言うだけ言った でも僕がそれを奪い去った
Out of yours in my controlla
君のコントロールの外へ、私のコントローラで
I'm pushing 20 got no time for others
もう二十歳手前、誰かにかまってる時間なんてない
I'm pushing 20 got no time for others
もう二十歳手前、誰かにかまってる時間なんてない
Who ain't on the same wave, yeah, on the same page
同じ波に乗ってないの? そう、同じページで
Tryna tell me what to be, yeah, tell me what to think
何になればいいのか教えようとしてくる、ああ、何を考えろって
I'm pushing 20 got no time for others
もう二十歳手前、誰かにかまってる時間なんてない
I'm pushing 20 got no time for others
もう二十歳手前、誰かにかまってる時間なんてない
Who ain't on the same wave, yeah, on the same page
同じ波に乗ってないの? そう、同じページで
Tryna tell me what to be, yeah, tell me what to think
何になればいいのか教えようとしてくる、ああ、何を考えろって
I got no time, I got no time
時間がない、時間がない
No, no, no, no rewind
いや、いや、いや、戻せ(リワインド)
No, no rewind
いいや、巻き戻さない
I got no time, I got no time
時間がない、時間がない
No, no, no, no rewind
いや、いや、いや、戻せ(リワインド)
No, no rewind
いいや、巻き戻さない
I'm pushing 20 got no time for others
もう二十歳手前、誰かにかまってる時間なんてない
I'm pushing 20 got no time for others
もう二十歳手前、誰かにかまってる時間なんてない
Who ain't on the same wave, yeah, on the same page
同じ波に乗ってないの? そう、同じページで
Tryna tell me what to be, yeah, tell me what to think
何になればいいのか教えようとしてくる、ああ、何を考えろって
I'm pushing 20 got no time for others
もう二十歳手前、誰かにかまってる時間なんてない
I'm pushing 20 got no time for others
もう二十歳手前、誰かにかまってる時間なんてない
Who ain't on the same wave, yeah, on the same page
同じ波に乗ってないの? そう、同じページで
Tryna tell me what to be, yeah, tell me what to think
何になればいいのか教えようとしてくる、ああ、何を考えろって
I got no time, I got no time
時間がない、時間がない
No, no, no, no rewind
いや、いや、いや、戻せ(リワインド)
No, no rewind
いいや、巻き戻さない
I got no time, I got no time
時間がない、時間がない
No, no, no, no rewind
いや、いや、いや、戻せ(リワインド)
No, no rewind
いいや、巻き戻さない
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- don't
- しないでA1
- money's
- 金のA1
- think
- 考えるA1
- time
- 時間A1
- way
- 方法A1
- what
- 何A1
- w-w-w-whatcha
- 何してる
- say
- 言うA1
- mr
- ミスター
- i'm
- 私はC2
この曲について
Sabrina Carpenter is an American singer-songwriter and actor whose work spans pop and dance-pop, including hits like “Espresso” and the album Short n’ Sweet. She is known for combining sharp, confessional songwriting with a background in teen television and stage acting.