Sabrina Carpenter

「Space」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2016

ジャンル

Pop

長さ

3:07

同期歌詞で再生

1. Under pressure (pressure)

   プレッシャーの中で（プレッシャー）

2. Questions all around, but there's no answers (answers)

   問いがあちこちにあるのに 答えはない（答え）

3. Try to keep my pace, they want it faster (faster)

   ペースを合わせてくれよ、もっと速くして欲しい（速く）

4. Records all around, they give me shelter, shelter (shelter)

   あちこちで記録が回る　俺に居場所をくれる　居場所を（シェルター）

5. No need to hurry, no need to rush

   急ぐ必要はない、焦る必要もない

6. I tell them my story, it's never enough (it's never enough)

   私の物語を話しても、足りない（決して足りない）

7. I'm hiding from my shadows, running inside my dreams

   影から隠れて、夢の中に駆け込む

8. I know that you are watching, you're right there watching me

   君が見てるの、ちゃんと分かってる——すぐそこで俺を見てる

9. I need a taste of freedom, I need some room to breathe

   自由の味がほしい、息をするための居場所がほしい

10. But I know that you are watching, you're right there watching me

    でも私は知ってる—あなたが見てる、そこにいて私を見てる

11. So give me a little, give me a little (ah) a little more space

    だからちょっと、もうちょっと（あ）余白を、もう少し

12. Just give me a little, give me a little (ah, more)

    ただ少し　ほんの少しちょうだい（ああ、もっと）

13. Satisfaction (satisfaction)

    満足（サティスファクション）

14. All we ever want, but I can't have it (have it)

    ずっと欲しいのに、手に入れられない（手に入れられない）

15. Scribbles on a page, they call it magic (magic)

    ページに走り書き、それを魔法（マジック）って呼ぶ

16. Makes me wanna be what you imagine, imagine (no)

    君が想像する僕になりたくなるんだ　想像して（ノー）

17. No need to hurry (no need to hurry)

    急ぐ必要はない（急ぐ必要はない）

18. No need to rush (no need to rush)

    急ぐ必要はない（急ぐ必要はない）

19. I tell them my story, it's never enough (it's never enough)

    私の物語を話しても、足りない（決して足りない）

20. I'm hiding from my shadows, running inside my dreams

    影から隠れて、夢の中に駆け込む

21. I know that you are watching, you're right there watching me

    君が見てるの、ちゃんと分かってる——すぐそこで俺を見てる

22. I need a taste of freedom, I need some room to breathe

    自由の味がほしい、息をするための居場所がほしい

23. But I know that you are watching, you're right there watching me

    でも私は知ってる—あなたが見てる、そこにいて私を見てる

24. When the eyes are all around

    視線があちこちに巡ってるとき

25. Give me, give me, give me space

    ちょうだい、ちょうだい、ちょうだい、スペースを

26. Keep it low, don't make a sound

    静かにして、音を立てるな

27. Give me, give me, give me space

    ちょうだい、ちょうだい、ちょうだい、スペースを

28. When the eyes are all around

    視線があちこちに巡ってるとき

29. Give me, give me, give me space (space)

    ちょうだい、ちょうだい、ちょうだい—スペース（スペース）

30. Keep it low, don't make a sound

    静かにして、音を立てるな

31. Give me, give me, give me space (space)

    ちょうだい、ちょうだい、ちょうだい—スペース（スペース）

32. I'm hiding from my shadows, running inside my dreams

    影から隠れて、夢の中に駆け込む

33. I know that you are watching, you're right there watching me

    君が見てるの、ちゃんと分かってる——すぐそこで俺を見てる

34. I need a taste of freedom, I need some room to breathe (give me some room to breathe)

    自由をひと口必要だ、息をするための場所が必要だ（息をするための場所をくれ）

35. But I know that you are watching, you're right there watching me (oh, no, no)

    でもわかってる　お前が見てる　すぐそこで見てる（ああ、いや、ない）

36. When the eyes are all around (I'm hiding from my shadows)

    視線はあちこちに（影から身を隠してる）

37. Give me, give me, give me space

    ちょうだい、ちょうだい、ちょうだい、スペースを

38. Keep it low, don't make a sound (I know that you are watching)

    静かにして 物音は立てないで（見てるのは知ってる）

39. Give me, give me, give me space

    ちょうだい、ちょうだい、ちょうだい、スペースを

40. When the eyes are all around (I need a taste of freedom)

    視線があちこちに広がる（自由を味わいたい）

41. Give me, give me, give me space (give me some room to breathe)

    くれよ、くれよ、くれよ 場所を（息をできるくらいの余裕を）

42. But I know that you are watching

    でも分かってる　あなたが見てるって

43. Give me, give me, give me space (you're right there watching me, watching me)

    ちょうだい、ちょうだい、ちょうだい　スペースを（そこにいて見てるの、見てるの）

44. Give me a little, give me a little (ah) a little more space

    ちょっと、ちょっとだけ（あ）もう少し余白を

45. Just give me a little (just give me some space) give me a little (ah) a little more space

    ちょっとだけ（ちょっとスペースを） ちょっとだけ（あぁ）もう少しスペースを

46. Just give me a little (just give me some space) give me a little, a little more space (a little more)

    ちょっとだけ（ちょっとだけ距離をくれ）ほんの少し、もう少し距離を（もう少し）

47. Just give me a little, give me a little

    ちょっとだけ　もうちょっとだけ

48. Just give me some space, baby

    ちょっとだけスペースくれよ、ベイビー

Lyrics powered by www.musixmatch.com