
Alizée
「Mylène Farmer」歌詞と日本語訳
- 言語
- フランス語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2014
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:09
Il me voudrait parfaite
私を完璧にしたい
La femme idéale
理想の女性
À la fois secrète
同時に秘めたひと
Et ce qu'il faut d'animal
そして必要なほどの獣性
Être celle qui se tait
黙っている彼女であること
Intelligente à la fois
賢さも同時に
Mais quoi que je fasse
でも、私が何をしても
Pour lui personne ne remplace
彼のところには代わりが誰もいない
Mylène Farmer
ミレーヌ・ファルメール
Il dort avec
彼は眠りについて
Mylène Farmer
ミレーヌ・ファルメール
Ho hoho
ホホホ
Mylène Farmer
ミレーヌ・ファルメール
Il se lève avec
彼は身を起こして
Mylène Farmer
ミレーヌ・ファルメール
Ho hoho
ホホホ
Mylène Farmer
ミレーヌ・ファルメール
Il me voudrait parfaite
完璧な私を望む
L'image d'Épinal
昔話のような絵姿
Femme, maîtresse et mère
女、恋人、そして母
Sur le même piédestal
同じ台座の上で
Être celle qu'il lui faut
彼に必要なその人でいる
En le laissant rêver
そうやって彼に夢を見させながら
Mais quoi que je sois
でも、私がどんな存在でも
Pour lui personne ne remplacera
彼のために、私の代わりはいない
Mylène Farmer
ミレーヌ・ファルメール
Il dort avec
眠ってるのは
Mylène Farmer
ミレーヌ・ファルメール
Ho hoho
ほほほ
Mylène Farmer
ミレーヌ・ファルメール
Il se lève avec
彼は身を起こして
Mylène Farmer
ミレーヌ・ファルメール
Ho hoho
ホホホ
Mylène Farmer
ミレーヌ・ファルメール
Il dort avec
彼は眠って
Mylène Farmer
ミレーヌ・ファルメール
Ho hoho
ホホホ
Mylène Farmer
ミレーヌ・ファルメール
Il vit avec
彼は生きて
Mylène Farmer
ミレーヌ・ファルメール
Ho hoho
ホー、ホホ
Mylène Farmer
ミレーヌ・ファルマー
Ho hoho
ホー、ホホ
Ho hoho
ホー、ホホ
Ho hoho
ホー、ホホ
Mylène Farmer
ミレーヌ・ファルマー
Ho hoho
ホー、ホホ
Ho hoho
ホー、ホホ
Ho hoho
ホー、ホホ
Mylène Farmer
ミレーヌ・ファルマー
Mylène, Mylène Farmer
ミレーヌ、ミレーヌ・ファルマー
Mylène Fa-, Mylène Fa-
ミレーヌ・ファ...、ミレーヌ・ファ
Mylène Fa-, Mylène, Mylène Farmer
ミレーヌ・ファ...、ミレーヌ、ミレーヌ・ファルマー
Mylène Farmer, Fa-
ミレーヌ・ファルマー、ファ...
Mylène Farmer
ミレーヌ・ファルマー
Il dort avec
彼は眠る
Mylène Farmer
ミレーヌ・ファルマー
Ho hoho
ホ・ホホ
Mylène Farmer
ミレーヌ・ファルマー
Il se lève avec
彼は起きると
Mylène Farmer
ミレーヌ・ファルメール
Ho hoho
ホホホ
Mylène Farmer
ミレーヌ・ファルメール
Il dort avec
眠りについて
Mylène Farmer
ミレーヌ・ファルメール
Ho hoho
ホホホ
Mylène Farmer
ミレーヌ・ファルメール
Il vit avec
生きている
Mylène Farmer
ミレーヌ・ファルメール
Ho hoho
ホホホ
Mylène Farmer
ミレーヌ・ファルメール
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- même
- 同じA1
- mère
- 母A1
- personne
- 人A1
- remplace
- 置き換えるA1
- rêver
- 夢を見るA1
- voudrait
- 〜したいだろう
- fois
- 回B2
- secrète
- 秘密の
- faut
- 〜必要だ
- celle
- あれ
この曲について
Alizée is a French pop singer known for her early 2000s hits, including the debut single “Moi… Lolita” and the album Gourmandises. She is noted for high record sales and recognition as a top newcomer in major French music awards.