Aya Nakamura

「Cadeau」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2018

ジャンル

R&B

長さ

2:31

同期歌詞で再生

1. Jaruten, dégage

   ジャルテン、どけろ

2. J'dégaine sans faire exprès

   わざとじゃないのに抜ける（デガい）

3. J'veux la recette

   レシピが欲しい

4. J'ai showcase

   ショーケース（見せ場）やってる

5. Sinon j'dégaine sans faire exprès

   じゃなきゃ、わざとじゃないのに抜ける（デガい）

6. Tu sais c'que je veux, c'est pas joli

   わかってるでしょ？俺が欲しいのは、きれい事じゃない

7. Allô putain t'es où? J'suis au 3keus

   もしもしクソ、どこにいる？俺は3キュース（3keus）にいる

8. Ça fait la queue des heures pour de la ...

   それ、…のために何時間も行列ってこと？

9. C'est comment chez toi là-bas?

   あっちのそっちはどんな感じ？

10. Y'a trop trop d'queue ici

    ここは行列が多すぎる、ほんとにほんとに

11. J'sais même pas pourquoi t'es là

    理由なんてわからないのに そこにいる

12. J'irais en enfer à cause d'eux

    あいつらのせいで地獄だって行く

13. Jacques a dit m'a dit de les tuer

    ジャックが言った　やつらを殺せって

14. Jacques a dit m'a dit de les rafler

    ジャックが言った　やつらを捕まえろって

15. Ouais un ami m'a dit m'a dit de les tuer

    そう　友だちが言った　やつらを殺せって

16. Ouais un ami m'a dit de les rafler

    そう　友だちが言った　やつらを捕まえろって

17. La mort ou tchitchi papa

    死か　チチチ　パパ

18. Tu veux ou tu veux papa

    お前はどうする　ほら　パパ

19. Laisse moi te montrer papa

    見せてやるよ　パパ

20. Laisse moi

    見せてよ

21. C'est maintenant, ce soir y a pas de manières eh

    今夜こそだ まるで礼儀なんてないぜ えー

22. Ça m'énerve, mais où est passée ma nana eh?

    イラつくんだ でも俺の女（ナナ）はどこ行ったんだ えー？

23. C'est maintenant, ce soir y a pas de manières eh

    今夜こそだ まるで礼儀なんてないぜ えー

24. Ça m'énerve, mais où est passée ma nana eh?

    イラつくんだ でも俺の女（ナナ）はどこ行ったんだ えー？

25. J'veux juste mon cadeau

    ただ欲しいのは俺のプレゼント

26. Juste un cadeau

    ただのプレゼント

27. J'veux juste mon cadeau

    ただ欲しいのは俺のプレゼント

28. Où est mon cadeau

    俺のプレゼントはどこだ

29. J'veux juste mon cadeau

    ただ欲しいのは俺のプレゼント

30. J'veux juste mon cadeau

    ただ欲しいのは俺のプレゼント

31. J'veux juste mon cadeau

    ただプレゼントが欲しいだけ

32. Juste un cadeau

    ただのプレゼント

33. Mais ce soir qui va m'embêter

    でも今夜いったい誰が私を邪魔するの？

34. Il m'faut des nénés pour m'hydrater

    私にはね、胸元が必要で…うるおうために

35. MDR je suis trop déter'

    笑 もう私超やる気だってば

36. Dans le carré VIP personne pour m'arrêter

    VIPフロア誰も私の邪魔はできない

37. Oui c'est la loi aujourd'hui l'histoire n'est pas nette

    そう、今日は掟。だけど歴史はスッキリしない

38. Là c'est Naza ce soir, qui tient les manettes

    今夜はナザ、ハンドル握ってるのは

39. Les manettes, ce soir tu suis les manettes

    ハンドル、今夜は君がハンドルを追う

40. Les manettes, ce soir tu suis mes manettes

    ハンドル、今夜は君が私のハンドルを追う

41. Oh mais non, je veux que toi comment faire?

    あ、だめだよ、君に言い方が分かる？

42. Et tout les matins y aura que toi dans mon cœur

    それに毎朝、私の心には君だけ

43. J'veux pas de loves, j'veux que des lovés

    ラブはいらない、ほしいのは“ラヴェ”だけ

44. Fratélo, besoin d'innover

    フラテロ、革新が必要だ

45. Viens à la maison pour revenir à la raison

    家においで、まともに戻るために

46. C'est maintenant, ce soir y a pas de manières eh

    今だ、今夜は遠慮はいらないね

47. Ça m'énerve, mais où est passée ma nana eh?

    イラつく…でも、俺のナナはどこ行ったんだよ

48. C'est maintenant, ce soir y a pas de manières eh

    今だ、今夜は遠慮はいらないね

49. Ça m'énerve, mais où est passée ma nana eh?

    イラつく…でも、俺のナナはどこ行ったんだよ

50. J'veux juste mon cadeau

    ただ俺のプレゼントがほしい

51. Juste un cadeau

    ただのプレゼント

52. J'veux juste mon cadeau

    ただプレゼントがほしいだけ

53. Où est mon cadeau

    私のプレゼントどこ？

54. J'veux juste mon cadeau

    ただプレゼントがほしいだけ

55. J'veux juste mon cadeau

    ただプレゼントがほしいだけ

56. J'veux juste mon cadeau

    ただプレゼントがほしいだけ

57. Juste un cadeau

    ただのプレゼント

58. C'est maintenant, ce soir y a pas de manières eh

    今だ、今夜だ、遠慮なんてなしだな

59. Ça m'énerve, mais où est passée ma nana eh?

    イラつく…けど、俺の彼女どこ行った？

60. C'est maintenant, ce soir y a pas de manières eh

    今だ、今夜だ、遠慮なんてなしだな

61. Ça m'énerve, mais où est passée ma nana eh?

    ムカつく…でも俺の彼女はどこ行った？え？

62. J'veux juste mon cadeau

    ただ欲しいのはプレゼント

63. Juste un cadeau

    ただのプレゼント

64. J'veux juste mon cadeau

    ただ欲しいのはプレゼント

65. Où est mon cadeau

    俺のプレゼントはどこ？

66. J'veux juste mon cadeau

    ただ欲しいのはプレゼント

67. J'veux juste mon cadeau

    ただ欲しいのはプレゼント

68. J'veux juste mon cadeau

    ただ欲しいのはプレゼント

69. Juste un cadeau

    ただのプレゼント

70. 50k Game over, c'est la loi c'est important

    50k　ゲームオーバー、掟だ…大事だ

Lyrics powered by www.musixmatch.com