Aya Nakamura

「Dans ma bulle」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2018

ジャンル

R&B

長さ

2:38

同期歌詞で再生

1. T'as mis un peu d'autotune?

   ちょいオートチューン入れた？

2. Ouais, mets un peu d'autotune s'te plait

   ああ、ちょいオートチューン入れてくれよ

3. Posée dans ma bulle pépère

   マイ・バブルにのんびり沈んでる

4. C'est moi qu'on vient chercher fait chier

   探しに来たのは俺（あぁ、クソ）

5. Solo pompelup déter

   ソロ・ポンプルップ、バチッと決めろ

6. c'est moi qu'on vient chercher fait chier

   探しに来たのは俺（あぁ、クソ）

7. J'veux moula moula moula moula moula moula

   金、金、金、金、金、金

8. Ouais moula moula moula moula moula moula

   ああ、金、金、金、金、金、金

9. Mes ennemis dorment, les ennemis calent

   敵は眠ってる、敵は噂を消す

10. Follow me quand j'm'ennuie sinon bye-bye (bye-bye)

    退屈したらついてきて、じゃないとバイバイ（バイバイ）

11. Tu connais déjà le débat (débat), solitaire fait des dégâts

    もう議論は知ってる（débat）ひとりのままじゃ傷を増やす

12. Tu connais déjà la personne,

    もうその人のことも知ってる、

13. J'serai plus jamais comme personne (oh nan)

    もう二度と誰にもなれないみたい（oh nan）

14. J'suis posée dans l'bail (posée)

    この空気にどっしり身を置く（posée）

15. J'suis posée dans l'bail (oh ouais)

    この空気にどっしり身を置く（oh yeah）

16. J'suis posée, j'suis posée dans mon bail pépère

    どっしりしてる、のんびりな“マイ領域”で

17. Oh Aya t'abuses, toujours dans ta bulle

    ああAya、やりすぎだよ ずっと自分の殻の中じゃん

18. Pourquoi on m'accuse, j'pense à faire ma thune

    なんで私が責められるの？ ただ金を稼ぐこと考えてるだけ

19. J'reste là posée détér'

    ここにどっしり、ダメージ受けない場所で

20. Posée dans ma bulle, posée, posée dans ma bulle

    バブルの中でどっしり、どっしり、バブルの中でどっしり

21. Solo dans ma bulle, solo, solo dans ma bulle

    ひとりでバブルの中、ひとり、バブルの中

22. Posée dans ma bulle, posée, posée dans ma bulle

    落ち着いてバブルの中、そっと、バブルの中

23. Solo dans ma bulle, solo, solo dans ma bulle

    ひとりでバブルの中、ひとり、ひとりでバブルの中

24. Posée dans ma bulle pépère

    のんびりバブルの中

25. C'est moi qu'on vient chercher fait chier

    俺を迎えに来たってか ふざけんな

26. Solo pompelup deter

    ソロ ぷぺるぷ デター

27. C'est moi qu'on vient chercher fait chier

    俺を迎えに来たってか ふざけんな

28. J'veux moula moula moula moula moula moula

    金、金、金、金、金、金

29. Ouais moula moula moula moula moula moula

    ああ 金、金、金、金、金、金

30. J'veux moula moula

    俺は金、金

31. Mmh ouais moula

    うん、そうだね、マイーラ

32. J'veux moula moula

    お金 ほしい ほしい

33. Moula mmh

    金がっ ん〜

34. Posée dans ma bulle, posée posée dans ma bulle

    バブルの中に置かれて　置かれたまま　バブルの中に置かれて

35. Solo dans ma bulle, solo solo dans ma bulle

    ひとりきり　このバブルの中　ひとりきり　このバブルの中

36. Posée dans ma bulle, posée posée dans ma bulle

    バブルの中に置かれて　置かれて　バブルの中に

37. Solo dans ma bulle, solo solo dans ma bulle

    ひとりでバブルの中　ひとりひとりでバブルの中

38. J'suis posée dans l'bail, j'suis posée dans l'bail (moula)

    落ち着いてる、ビジネスの中で　落ち着いてる、ビジネスの中で（マネー）

39. J'suis posée, j'suis posée dans mon bail pépère

    私は落ち着いてる、家賃のいい部屋で余裕ぶって落ち着いてる

40. Oh Aya t'abuses, toujours dans ta bulle

    ああ、アヤ——また自分の殻に閉じこもったまま、そんなふうに振る舞ってるね

41. Pourquoi on m'accuse, j'pense à faire ma thune

    どうして俺が疑われるんだ、金を稼ぐこと考えてる

42. J'reste là posée détér'

    ここにどっしり腰落としてる

Lyrics powered by www.musixmatch.com