Aya Nakamura

「Jalousie」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2017

ジャンル

R&B

長さ

3:00

同期歌詞で再生

1. Mon ami t'es jaloux

   ねえ 友だち 僕は嫉妬してる

2. Jusqu'à l'anorexie

   拒食症までいくほど

3. T'es jaloux ouh ouh ouh

   嫉妬してんの？おーおーおー

4. Aya

   アヤ

5. Mon ami t'es jaloux

   ねえ 友だち 僕は嫉妬してる

6. Elle est jalouse jalouse jalouse, jalouse

   彼女は嫉妬してる 嫉妬してる 嫉妬してる、嫉妬

7. Tu fais le grand mais tu fais pas l'poids

   でかい顔してるけど、重みは出てない

8. Tu parles des autres parce qu'on parle pas d'toi

   ほかのことで語るの？だって君のことは語らないでしょ

9. Mon ami t'es jaloux

   ねえ 友だち 僕は嫉妬してる

10. Trop de jalouse jalouse jalouse, jalouse jalouse jalouse

    嫉妬が多すぎる 嫉妬してる 嫉妬してる、嫉妬してる 嫉妬してる 嫉妬してる

11. Tu fais le grand mais tu fais pas l'poids

    でかい顔してるけど、重みはないね

12. Tu parles des autres parce qu'on parle pas d'toi

    他人の話ばっかしてさ　俺のことは話さない

13. Les jaloux jaloux vont s'épuiser

    妬むやつら、妬み尽くして消耗する

14. Les jaloux jaloux vont s'exciter eh eh eh

    妬むやつら、妬んで興奮してさ　えへえへえへ

15. Dis moi où t'ai-je fais mal ça va pas

    言ってよ、どこで俺を傷つけた？　うまくいってない

16. Tu m'as l'air mal à l'aise face à moi

    俺の前だと居心地悪そうに見える

17. J'ouvre l'attaque pourtant c'est banale

    攻めを開くけど、別にただの話

18. Tu continus toi t'es malade

    お前は続けるんだ　お前こそ病んでる

19. C'est chaud

    やばい

20. Ils parlent de moi mais n'ont pas mon niveau

    俺のことを話すくせに、あいつらは俺のレベルに届いてない

21. Ils s'moquent de moi mais n'arrivent pas à ma paire de Zanotti

    奴らは俺を笑うけど、ザノッティの俺のペアには敵わない

22. Mon ami t'es jaloux

    ねえ友よ、君は嫉妬してるんだろ

23. Elle est jalouse jalouse jalouse, jalouse

    彼女は嫉妬深い　嫉妬深い　嫉妬深い　嫉妬深い

24. Tu fais le grand mais tu fais pas l'poids

    でかい顔してるけど、重みはねえな

25. Tu parles des autres parce qu'on parle pas d'toi

    君が他人の話をするのは、僕らが君のことを話さないからだ

26. Mon ami t'es jaloux

    ねえ相棒、君ってばやきもち焼きだね

27. Trop de jalouse jalouse jalouse, jalouse jalouse jalouse

    嫉妬だらけの　嫉妬だらけの　嫉妬だらけの　嫉妬だらけの　嫉妬だらけの

28. Tu fais le grand mais tu fais pas l'poids

    偉そうにしてるけど、重みはない

29. Tu parles des autres parce qu'on parle pas d'toi

    君のことは語られないから、みんなの話をするんだね

30. J'repars en i avec ma go, avec mes gosses, avec mes euros

    俺は相棒と一緒に、ガキどもと一緒に、ユーロと一緒に、また街に出ていく

31. Tu restes en j dans ta jalousie y a que la hess qui t'dit te quiero

    君はそのまま《j》の中で嫉妬に沈んでる　言ってるのは《hess》だけ　「te quiero」

32. Mon ami t'es jaloux, mon ami t'es jaloux ouais

    俺の友よ、お前は嫉妬してる　俺の友よ、お前は嫉妬してる　ああ

33. Que dieu sois loué, tu n'as pas le niveau vraiment tu fouettes

    神に感謝を　お前には実力がない　本気で叩いてるだけ

34. Te fumer n'est pas une prouesse, j'suis Bugatti tu es brouette

    煙草を吸うのも大したことじゃない　俺はブガッティ　お前は荷車

35. J'rappe pour les reufs écroués

    俺は堕ちた連中のためにラップする

36. Toi tu les balances tu mérites de te faire trouer

    お前はやつらを裏切る　穴をあけられるのに値する

37. Mon ami t'es jaloux

    俺の友よ、お前は嫉妬してる

38. Elle est jalouse jalouse jalouse, jalouse

    彼女は嫉妬、嫉妬、嫉妬　嫉妬

39. Tu fais le grand mais tu fais pas l'poids

    でかい顔してるけど　重さはない

40. Tu parles des autres parce qu'on parle pas d'toi

    お前は他人の話ばかりする　だって俺たちはお前のことを語らないから

41. Mon ami t'es jaloux

    ねえ友よ、嫉妬してるんだろ

42. Trop de jalouse jalouse jalouse, jalouse jalouse jalouse

    嫉妬　嫉妬　嫉妬、嫉妬　嫉妬　嫉妬

43. Tu fais le grand mais tu fais pas l'poids

    でかい顔してるけど、重みがない

44. Tu parles des autres parce qu'on parle pas d'toi

    みんなのことを語るの、だって君のことは話さないから

45. Jalousie, jalousie, oh non non non, jalousie

    嫉妬、嫉妬、あっちゃだめだめだめ、嫉妬

46. Compte jusqu'à 3 et j'disparais

    3まで数えて　そしたら俺は消える

47. Compte jusqu'à 3 et j'disparais

    3まで数えて　そしたら俺は消える

48. C'est chaud chaud pour toi

    お前にはこれ、アツアツ

49. C'est chaud chaud non non

    アツアツ　ノノノ

50. C'est chaud chaud pour toi

    お前にはこれ、アツアツ

51. C'est chaud chaud non non

    アツい アツい ねえ ねえ

52. C'est chaud, c'est chaud oh yeah non

    アツい、アツい ほらイェー ねえ

53. C'est chaud, hé, c'est chaud oh yeah

    アツい、へえ アツい ほらイェー

54. Mon ami t'es jaloux

    なあ友よ お前はジェラシー

55. Elle est jalouse jalouse jalouse, jalouse

    彼女はジェラシー ジェラシー ジェラシー、ジェラシー

56. Tu fais le grand mais tu fais pas l'poids

    大きく構えるけど 重みはない

57. Tu parles des autres parce qu'on parle pas d'toi

    他人のことを言うんだ だって俺たちはお前の話はしない

58. Mon ami t'es jaloux

    なあ友よ お前はジェラシー

59. Trop de jalouse jalouse jalouse, jalouse jalouse jalouse

    ジェラシーが多すぎる ジェラシー ジェラシー ジェラシー ジェラシー

60. Tu fais le grand mais tu fais pas l'poids

    大きく構えるけど 重みはない

61. Tu parles des autres parce qu'on parle pas d'toi

    君のことは語らないのに　君は他人の話をする

62. Les jaloux vont maigrir

    嫉妬するやつらは痩せていく

63. Jusqu'à l'anorexie

    拒食症まで

64. Les jaloux vont maigrir

    嫉妬するやつらは痩せていく

65. Jusqu'à l'anorexie

    拒食症まで

66. Les jaloux vont maigrir

    嫉妬するやつらは痩せていく

67. Jusqu'à l'anorexie

    拒食症まで

Lyrics powered by www.musixmatch.com