Aya Nakamura

「Préféré」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2020

ジャンル

R&B

長さ

2:55

同期歌詞で再生

1. Eh, eh, eh, eh

   え、え、え、え

2. Aya Nakamura

   アヤ・ナクムラ

3. Oh non non

   オーノノノ

4. Tu connais toutes mes positions préférées (préférées)

   君は私の好きなポジション全部知ってる（好きな）

5. Tu me dis "c'est toi la boss, Aya", eh (Aya, eh)

   『ボスは君だよ、アヤ』って君が言うのさ、え（アヤ、え）

6. Dans ce domaine-là, personne peut m'déléguer (personne)

   この分野なら、誰にも任せられない（誰も）

7. Ouais, toutes les positions préférées

   そうさ、好きなポジション全部

8. J'suis ta chica, faut pas stresser, j'vais pas bouger

   ねえダーリン、私は君のチカ（彼女）だよ。焦らなくていい。動いたりしない

9. Bébé, en vrai, c'est rôdé, on a tout fait

   ベイビー、実はもう手慣れてる。だって全部やり尽くした

10. J'aime trop quand tu fais ces choses, ouais, ouais, tu l'sais

    君がそういうことするの、めっちゃ好き。そうそう、分かってるでしょ

11. Pas besoin d'te guider

    導く必要はない

12. Eh, j'débièle, t'es mon tout, t'es mon babe

    ねえ、ベイビー、君が僕の全部、僕のベイブ

13. T'aimes mon corps, t'aimes quand on fait du sexe

    君は僕の体が好きで、セックスしてるときが好き

14. C'est pas parеil quand on est à distance

    離れてるときは、同じじゃない

15. Faut s'le dirе, j'crois que baby, on s'aime

    言わなきゃだめだと思う、ベイビー、僕らは愛し合ってる

16. J'ai envie de planer, c'est obligé (yeah)

    飛んでいきたい、必須だ（イェア）

17. J'ai envie de voler, t'es ma moitié

    飛びたい、君が僕の半分

18. J'ai envie d'tes bras, t'es celui que je voulais

    君の腕が欲しい、君こそ僕が欲しかった人

19. Ouais, celui que je voulais (eh)

    そう、僕が欲しかった人（イェッ）

20. Tu connais toutes mes positions préférées (ah yeah, ah yeah, come here)

    君は僕の好きな体勢を全部知ってる（ああイェア、ああイェア、カムヒア）

21. Tu me dis "c'est toi la boss, Aya", eh (do it, do it, do it)

    「お前がボスだよ、Aya」って言うんだろ、なあ（やれ、やれ、やれ）

22. Dans ce domaine-là, personne peut m'déléguer (non, non)

    この分野じゃ、誰にも任せられない（いや、いや）

23. Ouais, toutes les positions préférées (eh, eh)

    そう、特別に好きなポジションばっか（えへ、えへ）

24. Tu connais toutes mes positions préférées (ah yeah, ah yeah, do it, do it)

    お前は俺の“好きなポジション”全部知ってる（ああイェー、ああイェー、やれ、やれ）

25. Tu me dis "c'est toi la boss, Aya", eh (eh, eh)

    「お前がボスだよ、Aya」って言うんだろ、なあ（えへ、えへ）

26. Dans ce domaine-là, personne peut m'déléguer (personne)

    この分野じゃ、誰にも任せられない（誰も）

27. Ouais, toutes les positions préférées (personne, sheesh)

    そう、特別に好きなポジションばっか（誰も、シーッシュ）

28. Ma baby veut du sexe (sexe), j'suis pas comme tous tes exs

    ベイビーはセックスが欲しい（セックス） でも俺はお前の元カレ達と違う

29. J'sais qu't'as connu trop d'déceptions (j'sais qu't'as connu trop d'déceptions)

    お前が失望を何度も知ってるのは分かってる（失望を何度も知ってる）

30. Elle veut planer sur ma zeub, son corps dans mon assiette

    彼女は俺のぜウブでフワッと飛びたい、身体を俺の皿の上に

31. Sous Belve', elle passe à l'action (yeah)

    ベルヴェの下で、彼女は行動に移る（yeah）

32. Elle veut, elle veut que j'la mange, elle veut que j'la branche

    彼女は望んでる、望んでるんだ—俺に食わせて、俺に突き刺させて

33. Que j'rentre dans sa ch-, que je lui sorte l'engin

    俺が彼女の中に入って、俺がやつを出す

34. Baby mama, trop de magie, j'te fais tirer, tu vas planer sur ma ganja

    ベイビー・ママ、魔法が多すぎ—撃たせてやる、君はガンジャの上でふわっと飛ぶ

35. J'ai envie de planer, c'est obligé (oh yeah)

    俺は飛びたい、決まってる（oh yeah）

36. J'ai envie de voler, t'es ma moitié (eh)

    俺は飛び上がりたい、お前が俺の半身（eh）

37. J'ai envie d'tes bras, t'es celui que je voulais (ouais, ouais, ouais, ouais)

    俺はお前の腕が欲しい、お前こそ俺が欲しかったやつ（ouais, ouais, ouais, ouais）

38. Ouais, celui que je voulais (eh, eh, eh)

    そうだ、お前が欲しかったやつ（eh, eh, eh）

39. Tu connais toutes mes positions préférées (eh, eh)

    君は俺の好きな体勢を全部知ってる（eh, eh）

40. Tu me dis "c'est toi la boss, Aya", eh

    『お前がボスだよ、Aya』って君が言うんだ（eh）

41. Dans ce domaine-là, personne peut m'déléguer

    それはこの領域じゃ だれも俺に任せられない

42. Ouais, toutes les positions préférées (ah yeah, ah yeah, come here)

    ああ、いちばん好きなポジションが全部（ah yeah, ah yeah, come here）

43. Tu connais toutes mes positions préférées (do it, do it, do it)

    君は俺の好きなポジションを全部知ってる（do it, do it, do it）

44. Tu me dis "c'est toi la boss, Aya", eh (eh-oh)

    「ボスはお前だ、Aya」って言うんだ、え（え-oh）

45. Dans ce domaine-là, personne peut m'déléguer (no) (bye, bye, bye)

    それはこの領域じゃ だれも俺に任せられない（no）（bye, bye, bye）

46. Ouais, toutes les positions préférées

    ああ、いちばん好きなポジションが全部

47. Fais-moi bisous, par ci, par là, ce qui faut

    キスしてよ、あっちこっちで 言うこと聞くやつ

48. Toi seul connaît le secret

    君だけが その秘密を知ってる

49. J'suis emmêlé, baby boo, des fois, j'abuse un peu, je le sais (eh)

    俺は絡まってるんだ、baby boo ときどき ちょっとやりすぎる ってわかってる（え）

50. Un peu, je le sais

    ちょっと、わかってる

51. Des fois, j'abuse, je le sais

    時々、乱暴にやりすぎる——わかってる

52. Des fois, j'abuse un peu, je le sais

    時々、ちょっとやりすぎる——わかってる

53. Des fois, j'abuse un peu, tu le sais

    時々、ちょっとやりすぎる——君もわかってる

54. Ah non, non, non, non-non

    あ、だめだ、だめだ、だめだ、だめ——ノンノン

55. Ah non, non, non, non-non

    あ、だめだ、だめだ、だめだ、だめ——ノンノン

56. Ah non, non, non, non-non

    あ、だめだ、だめだ、だめだ、だめ——ノンノン

57. Ah non, non, non, non-non

    あ、だめだ、だめだ、だめだ、だめ——ノンノン

Lyrics powered by www.musixmatch.com