Barbara Pravi

「Prière à l’éphémère」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2021

ジャンル

French Pop

長さ

3:17

同期歌詞で再生

1. Apprends de l'éphémère où se cache la beauté

   儚さの中に美が潜む場所を学ぶ

2. Trouver la grâce

   恵みを見つける

3. Qui élèvera mon corps?

   誰が私の身体を高く導くの？

4. Et mes yeux et mon cœur dans un seul souffle

   そして息ひとつで、目も心も

5. Il y aura le temps, plus lent

   時間がある、もっとゆっくりと

6. L'eau qui coulera et les jours

   流れていく水と、日々

7. Il y aura probablement les cieux

   きっと空がある

8. Les couleurs du ciel au couché

   夕暮れの空の色

9. Les bleus, les roses, les orangers

   青、バラ、オレンジ

10. Et la lune

    そして月

11. Apprends de l'éphémère où se cache la beauté

    儚さの中で　美しさが潜む場所を学べ

12. Trouver la grâce

    恵みを見つける

13. Celle qui s'efface comme elle nous touche

    触れるたび　そのように消えていくあの人

14. Par petite bribes au coin du Gard

    小さな欠片で　ガールの片隅にて

15. Écoute, écoute, écoute

    聴いて、聴いて、聴いて

16. Il y aura le vent pour nous conter

    きっと風が　僕らに物語るだろう

17. À jamais le bruit des saisons

    永遠に　季節のざわめき

18. Les oiseaux, l'ombre et l'horizon

    鳥と　影と　地平線

19. L'horizon la mer, qui coule, qui coule

    地平線、海——流れて、流れて

20. Qui roule enroulée, se déversera

    くるりと巻かれて——ほどけて　注ぎこむ

21. Comme un chant, à jamais je le chanterais

    歌のように、永遠に私はそれを歌うだろう

22. Je le chanterais

    私はそれを歌うだろう

23. Apprends de l'éphémère où se cache la beauté

    儚さの中に美が隠れる場所を学びなさい

24. Voir la nature

    自然を見つめよ

25. Abreuve-toi à sa source

    その泉で心を潤しなさい

26. Contemplez mieux pour vivre

    よりよく見つめて、生きる

27. Comme il est bon de vivre

    生きることは、なんと素晴らしい

28. Apprends de l'éphémère

    儚さを学びなさい

29. Apprends de l'éphémère

    儚さを学びなさい

30. Apprends de l'éphémère

    儚さを学びなさい

31. Où se cache la beauté

    美はどこに隠れている

Lyrics powered by www.musixmatch.com