Céline Dion
「Ce n’était qu’un rêve」歌詞と日本語訳
- 言語
- フランス語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1981
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:50
Dans un grand jardin enchanté
大きな、魔法の庭で
Tout à coup je me suis retrouvée
ふと気づけば私はそこにいて
Une harpe, des violons jouaient
竪琴とヴァイオリンが奏でていた
Au ciel des anges me souriaient
空には天使が微笑んでいた
Le vent faisait chanter l'été
風が夏を歌わせていた
Ce n'était qu'un rêve
それはただの夢
Ce n'était qu'un rêve
それはただの夢
Impossible à oublier
忘れられない
Dès que le jour se lève
朝の光が差し込むと
Mon rêve
私の夢
Ce n'était qu'un rêve
それはただの夢だった
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- dès
- 〜からA2
- jour
- 日A1
- lève
- 上がるB2
- grand
- 大きいA1
- jardin
- 庭A1
- enchanté
- うれしいA2
- tout
- すべてA1
- coup
- 一撃A1
- retrouvée
- 見つかった
- harpe
- 竪琴
この曲について
Céline Dion is a Canadian pop singer from Quebec known for her powerful, emotive voice and major international hits including “My Heart Will Go On.” She is associated with chart-pop and adult contemporary, with releases in both French and English.