Céline Dion

「I Remember L.A.」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

1993

ジャンル

Pop

長さ

4:13

同期歌詞で再生

1. I remember L.A

   L.A.を思い出す

2. Seems a lifetime ago

   途方もない昔のことみたい

3. We were stars on Sunset Boulevard

   サンセット・ブルヴァードで僕らは星になってた

4. What a movie we made

   なんて映画を作ったんだろう

5. There were days in the sun

   太陽の下の日々があって

6. That have stayed forever young

   ずっと永遠に若いまま

7. Nights when passion was invincible

   情熱が無敵だった夜

8. We thought love would never die

   愛は決して死なないと信じてた

9. There were moments in that lifetime

   あの一生の中の瞬間を

10. That my heart still replays

    今でも心がリプレイしてる

11. There were minutes, there were hours, there were days

    分があり　時間があり　日々があった

12. There are moments I still love you, that same way

    いまもまだ　あのままの気持ちで君を愛せる瞬間がある

13. When I remember L.A

    L.A を思い出すとき

14. I remember, goodbye

    思い出す　さようなら

15. I watched your plane out of sight

    君の飛行機が見えなくなるまで見送った

16. Love was over, time to close the book

    恋は終わり　物語を閉じる時

17. Still I go back for one last look

    それでも　最後のひと目を求めて戻ってしまう

18. There were moments in that lifetime

    あの一生の中に　あった瞬間がある

19. That my heart still replays

    それを　今も心は繰り返し再生する

20. There were minutes, there were hours, there were days

    分があり　時間があり　日々があった

21. There are moments I still love you, that same way

    まだ、あのときと同じやり方で　君を愛してしまう瞬間がある

22. When I remember L.A

    L.Aを思い出すとき

23. When I remember...

    思い出すとき…

24. L.A

    L.A

Lyrics powered by www.musixmatch.com