Langbeats
Le temps – Charles Aznavour

Charles Aznavour

「Le temps」歌詞と日本語訳

言語
フランス語
レベル
中級
リリース
1964
ジャンル
French Pop, Ballad
長さ
2:37
  1. Le temps qui va

    過ぎゆく時

  2. Le temps qui sommeille

    眠りに沈む時

  3. Le temps sans joie

    喜びのない時

  4. Le temps des merveilles

    奇跡の時

  5. Le temps d'un jour

    ひとつの日の時

  6. Temps d'une seconde

    たった一秒の時

  7. Le temps qui court

    駆けてゆく時

  8. Ou celui qui gronde

    それとも轟く者

  1. Le temps, le temps

    時、時

  2. Le temps et rien d'autre

    時と、それ以外は何もない

  3. Le tien, le mien

    君のもの、僕のもの

  4. Celui qu'on veut nôtre

    あれになりたいと願うもの

  5. Le temps, le temps

    時よ、時

  6. Le temps et rien d'autre

    時と、それ以外なにも

  7. Le tien, le mien

    君のもの、僕のもの

  8. Celui qu'on veut nôtre

    あれになりたいと願うもの

  9. Le temps passé

    過ぎ去った時間

  10. Celui qui va naître

    生まれ来る者

  11. Le temps d'aimer

    愛するための時間

  12. Et de disparaître

    そして、消え去るために

  13. Le temps des pleurs

    涙の季節

  14. Le temps de la chance

    幸運の季節

  15. Le temps qui meurt

    死んでいく季節

  16. Le temps des vacances

    休暇の季節

  17. Le temps, le temps

    時間、時間

  18. Le temps et rien d'autre

    時間とそれ以外なにも

  19. Le tien, le mien

    君のもの、俺のもの

  20. Celui qu'on veut nôtre

    望まれるあの時間

  21. Le temps, le temps

    時間、時間

  22. Le temps et rien d'autre

    時間とそれ以外なにも

  23. Le tien, le mien

    君の、僕の

  24. Celui qu'on veut nôtre

    そうして欲しい相手

  25. Le temps glorieux

    栄光の時代

  26. Le temps d'avant-guerre

    戦前の時代

  27. Le temps des jeux

    遊びの時代

  28. Le temps des affaires

    商いの時代

  29. Le temps joyeux

    陽気な時代

  30. Le temps des mensonges

    嘘の時代

  31. Le temps frileux

    寒がりの時代

  32. Et le temps des songes

    そして夢の時代

  33. Le temps des crues

    増水の季節

  34. Le temps des folies

    狂気の季節

  35. Le temps perdu

    失われた時間

  36. Le temps de la vie

    命の時間

  37. Le temps qui vient

    やって来る時間

  38. Jamais ne s'arrête

    決して止まらない

  39. Et je sais bien

    そして私はよく知っている

  40. Que la vie est faite

    人生は

  41. Du temps des uns

    それぞれの者の時間で

  42. Et du temps des autres

    そしてまた、ほかの者の時間で

  43. Le tien, le mien

    君のもの、僕のもの

  44. Peut devenir nôtre

    それは僕らのものにしていける

  45. Le temps des uns

    ある人たちの時間

  46. Et le temps des autres

    そして別の人たちの時間

  47. Le tien, le mien

    君のもの、僕のもの

  48. Peut devenir nôtre

    それは僕らのものにしていける

  49. Le temps

    時間

  50. Le temps des uns

    ある人たちの時間

  51. Et le temps des autres

    そして別の人たちの時間

  52. Le tien, le mien

    君のもの、僕のもの

  53. Peut devenir nôtre

    わたしたちのものにもなれる

  54. Le temps des uns

    それぞれの時間

  55. Et le temps des autres

    そして別の誰かの時間

  56. Le tien, le mien

    きみの時間、ぼくの時間

  57. Peut devenir nôtre

    わたしたちのものにもなれる

  58. Le temps

    時間

  59. Le temps, le temps, le temps

    時間、時間、時間

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

va
行け
sommeille
眠る
joie
喜びA1
temps
時間A1
crues
洪水B2
gronde
とどろくC1
rien
何もA1
autre
ほかの
nôtre
私たちのB1
aimer
愛する

力試し

Le tempsをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

シャルル・アズナブールは、フランス系アルメニア人の歌手で俳優であり、彼の音楽はフランスのシャンソンと東欧のフォーク、アメリカのジャズ、タンゴ、中東の影響を融合させていました。彼は、長いキャリアを持ち、数千のレコーディングと、自身や他のアーティストのために千曲以上の楽曲を作詞・作曲または共作することで知られていました。

Charles Aznavourの他の曲

フランス語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇫🇷 Charles Aznavour

Le temps

Le temps qui va

過ぎゆく時

Le temps qui sommeille

眠りに沈む時

Le temps sans joie

喜びのない時

Le temps des merveilles

奇跡の時

Le temps d'un jour

ひとつの日の時

Temps d'une seconde

たった一秒の時

Le temps qui court

駆けてゆく時

Ou celui qui gronde

それとも轟く者

Le temps, le temps

時、時

Le temps et rien d'autre

時と、それ以外は何もない

Le tien, le mien

君のもの、僕のもの

Celui qu'on veut nôtre

あれになりたいと願うもの

Le temps, le temps

時よ、時

Le temps et rien d'autre

時と、それ以外なにも

Le tien, le mien

君のもの、僕のもの

Celui qu'on veut nôtre

あれになりたいと願うもの

Le temps passé

過ぎ去った時間

Celui qui va naître

生まれ来る者

Le temps d'aimer

愛するための時間

Et de disparaître

そして、消え去るために

Le temps des pleurs

涙の季節

Le temps de la chance

幸運の季節

Le temps qui meurt

死んでいく季節

Le temps des vacances

休暇の季節

Le temps, le temps

時間、時間

Le temps et rien d'autre

時間とそれ以外なにも

Le tien, le mien

君のもの、俺のもの

Celui qu'on veut nôtre

望まれるあの時間

Le temps, le temps

時間、時間

Le temps et rien d'autre

時間とそれ以外なにも

Le tien, le mien

君の、僕の

Celui qu'on veut nôtre

そうして欲しい相手

Le temps glorieux

栄光の時代

Le temps d'avant-guerre

戦前の時代

Le temps des jeux

遊びの時代

Le temps des affaires

商いの時代

Le temps joyeux

陽気な時代

Le temps des mensonges

嘘の時代

Le temps frileux

寒がりの時代

Et le temps des songes

そして夢の時代

Le temps des crues

増水の季節

Le temps des folies

狂気の季節

Le temps perdu

失われた時間

Le temps de la vie

命の時間

Le temps qui vient

やって来る時間

Jamais ne s'arrête

決して止まらない

Et je sais bien

そして私はよく知っている

Que la vie est faite

人生は

Du temps des uns

それぞれの者の時間で

Et du temps des autres

そしてまた、ほかの者の時間で

Le tien, le mien

君のもの、僕のもの

Peut devenir nôtre

それは僕らのものにしていける

Le temps des uns

ある人たちの時間

Et le temps des autres

そして別の人たちの時間

Le tien, le mien

君のもの、僕のもの

Peut devenir nôtre

それは僕らのものにしていける

Le temps

時間

Le temps des uns

ある人たちの時間

Et le temps des autres

そして別の人たちの時間

Le tien, le mien

君のもの、僕のもの

Peut devenir nôtre

わたしたちのものにもなれる

Le temps des uns

それぞれの時間

Et le temps des autres

そして別の誰かの時間

Le tien, le mien

きみの時間、ぼくの時間

Peut devenir nôtre

わたしたちのものにもなれる

Le temps

時間

Le temps, le temps, le temps

時間、時間、時間