Christine and the Queens

「He’s been shining for ever, your son」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

初級

リリース

2023

ジャンル

Pop

長さ

5:02

同期歌詞で再生

1. He's been shining for ever, your son

   彼はずっと輝いてる　あなたの息子

2. He's been shining

   彼はずっと輝いてる

3. He's been shining

   彼はずっと輝いてる

4. He's been shining for ever, ever your son

   彼は永遠に輝いてる　ずっと　あなたの息子

5. They search for the prince in the valley on his big horse

   大きな馬に乗ったまま谷間で　王子を探してる

6. Search for a hero on the long course

   長い道のりで　英雄を探せ

7. But do they see me?

   でも　私を見つけられるの？

8. Can I see me?

   私を　見つけられる？

9. Oh, she's looking for a daughter in the field, alone

   ああ　彼女は畑で娘を一人きり探してる

10. I wish I could give you the stars you asked me for

    あなたが頼んだ星を　私もあなたにあげられたら

11. I wish I could open the sky doors

    空の扉を開けたらいいのに

12. Open the sky doors

    空の扉を開けて

13. Take my sword

    剣を取って

14. And save all the mothers and the daughters

    そしてすべての母と娘たちを救って

15. Wounded by our kind

    私たちのせいで傷ついて

16. Take my sorrow

    俺の悲しみを持っていって

17. Take my gold

    俺の金を持っていって

18. And save all the mothers and the daughters

    そしてすべての母と娘たちを救って

19. Who didn't have time

    間に合わなかった人たち

20. Oh, I wish I could be a better man

    ああ、もっといい男になれたら

21. By just becoming my angel

    ただ天使になるだけで

22. Just becoming my angel

    ただ天使になるだけで

23. From above

    上から

24. Higher self-speaking to me through the melody

    メロディを通してこの僕に語りかけるハイヤーセルフ

25. I wish I could open the sky doors

    空の扉を開けたらいいのに

26. I wish I could just take my sword

    剣をただ手に取って

27. And welcome

    そして迎え入れる

28. My lover, oh

    恋人よ、ああ

29. I wish I could forgive him for not seeing the truth

    真実を見抜けなかったことを許せたらいいのに

30. Seeing the truth, is it your blood?

    真実を見て—それは君の血？

31. Why do you think I ache on my skin?

    なぜ僕は　君の肌に痛む

32. I'm afraid of disappearing into your skin

    君の肌の中へ　消えてしまうのが怖い

33. Take my sorrow

    悲しみを連れていって

34. Take my gold

    僕の金貨も　連れていって

35. And save all the mothers and the daughters

    そしてすべての母たちと　娘たちを救って

36. Who didn't have time

    時間がなかった人たちを

37. He's been shining for ever, your son!

    ずっとずっと輝いてきたんだ　君の息子は！

38. I remember more than I'm supposed to

    本当は思い出しちゃいけないのに

39. (And I wrote about my golden sword too)

    （そして僕は　黄金の剣についても書いた）

40. (And I wrote about my lover's eternal stare)

    （そして僕は　恋人の永遠のまなざしについても書いた）

41. He's been shining, for ever, your son

    あなたの息子はずっと輝いてる

42. He's been shining, for ever, your son

    あなたの息子はずっと輝いてる

43. He's been shining, been shining

    ずっと輝いてる、輝いてる

44. He's been shining, for ever, your son

    あなたの息子はずっと輝いてる

45. He's been shining, for ever

    あなたの息子はずっと輝いてる

Lyrics powered by www.musixmatch.com