
Christine and the Queens
「Last One」歌詞と日本語訳
- 言語
- フランス語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2025
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:46
Daylight (daylight, daylight, daylight)
昼光(昼光、昼光、昼光)
Has never been kind to me
いつも私に優しくなんてしてくれない
As I am sinking in the sea, always looking for the light
海に沈んでいくまま、光をずっと探してる
All my favorite memories, will stop and linger in one night
大好きだった記憶たちは、きっと一晩で止まって、しばらく漂う
Sunset (sunset, sunset, sunset)
夕焼け(夕焼け、夕焼け、夕焼け)
Like adrenaline
アドレナリンみたいに
Eyes going down, I'm feeling sore
視線が下りていく、体が痛む感じ
I let waves pull me to the shore
波に引かれて、私は岸へ向かう
Lights then fall upon my face
それから灯りが、私の顔に降りそそぐ
I am a rock, I am a wolf
私は岩、私は狼
I've never been so alive
こんなに生きてるって感じたことはない
Wish I could stand like this all night
このまま一晩中立っていられたら
I've got the feeling that I am gonna be the last one standing
最後に立っているのは俺になる気がする
You wanna keep up with me
俺について来たいんだろ?
You gotta match my energy
俺のエナジーに合わせろよ
Try and see up, and you'll see
上を見てみろ、そうすれば分かる
I'm gonna be the last one standing (oh)
最後に立っているのは俺になる(おお)
I'm gonna be the last one standing
最後に立っているのは俺になる
Yeah (yeah), I'm gonna be the last one standing
そう(そう)、最後に立っているのは俺になる
I'm gonna be the last one standing
最後に立っているのは俺になる
I'm gonna be the-
僕は——なるんだ
I'm (oh) gonna be the you
僕(ああ)——あんたのものになる
Gonna be (I'm gonna, ooh, yeah)
なるんだ(僕はなる、うー、イエー)
Ooh-ooh, hey
うーうー、ねえ
Daylight (daylight, daylight, daylight) yeah
昼の光(昼の光、昼の光、昼の光)そうだ
Please pray for me (pray, pray)
祈ってくれ(祈って、祈って)
As I get up once again
また一度、立ち上がるたびに
From the dust of my soul
魂の塵から
Like I could climb the tallest mountain
まるでいちばん高い山に登れるみたいに
Not get out of breath
息が切れはしない
Starlight (starlight, starlight, starlight)
星明かり(星明かり、星明かり、星明かり)
Could be delayed for me
君の時間、少し遅れてもいいかも
Don't wanna know what's going on
起きてることなんて知りたくない
The world outside my door
この扉の外の世界
The night is never long enough
夜はいつだって足りないほど
Always begging for more
もっともっとって、ずっとねだってる
I've never been so alive
こんなに生きてる気がしたことない
Wish I could stand like this all night
このまま一晩中、立っていられたら
I've got the feeling that i am gonna be the last one standing
最後に立ってるのは俺になる予感がする
If you wanna keep up with me
君が俺に追いつきたいなら
You gotta match my energy
お前は俺のテンポに合わせな
Try and see up, and you'll see
上を見てみろ、ほら見えるだろ
I'm gonna be the last one standing (oh)
最後に立ってるのは俺だ(おお)
I'm gonna be the last one standing
最後に立ってるのは俺だ
Oh, yeah, I'm gonna be the last one standing
ああ、最後に立ってるのは俺だ
I'm gonna be the last one standing
最後に立ってるのは俺だ
I'm gonna be the-
俺は最後に立ってる—
Oh, I'm gonna be the last one standing
ああ、最後に立ってるのは俺だ
I'm gonna be the last one standing
最後に立ってるのは俺だ
I'm gonna be the-
俺は最後に立ってる—
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- gonna
- 〜するつもり
- wanna
- 〜したい
- has
- 持っている
- been
- なっている
- i'm
- 私は〜だ
- sore
- 痛い
- pull
- 引っ張るA1
- shore
- 岸
- upon
- 〜の上に
- i've
- 私は〜している
この曲について
Christine and the Queens, French (born Héloïse Letissier), is a synth-pop and art-pop artist known for highly choreographed performances and queer-themed songs. He gained recognition with the 2014 album Chaleur Humaine and later released Chris and the French-language Redcar project.