Christine and the Queens

「What’s‐her‐face」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

初級

リリース

2018

ジャンル

Pop

長さ

5:04

同期歌詞で再生

1. How their soft skin brings me pain

   あのやわらかな肌が　痛みをくれる

2. For each team has its captain

   どのチームにも　キャプテンがいる

3. Sun straight down as the game is done

   試合が終わって　太陽が真下に

4. Proudly tired, out of breath for some

   誇らしく疲れて　息も切らして　なにかのために

5. It's been years since that playground

   あの遊び場から　もう何年も

6. It's been years since that playground

   あの遊び場から　もう何年も

7. My bubbling face, tangled hair

   ぷくぷくと湧く顔　からまった髪

8. Like gloomy thoughts to separate

   沈んだ想いみたいに　切り離す

9. Recreation looks easy for some

   レクリエーションは　うまくいくように見える人もいる

10. Nosebleeds dismissed with a cruel harm

    鼻血は残酷に　はねつけられる

11. It's been years since that playground

    あの遊び場から　何年も経った

12. It's been years since that playground

    あの遊び場から　何年も経った

13. I'm forever what's-her-face (Ever ever)

    ずっと“あの人”のままで（エヴァー・エヴァー）

14. (Ever ever, ever ever)

    （エヴァー・エヴァー、エヴァー・エヴァー）

15. (Ever ever, ever ever)

    （エヴァー・エヴァー、エヴァー・エヴァー）

16. Eyes closed and fast pace (Ever ever)

    目を閉じて　速いテンポで（エヴァー・エヴァー）

17. (Ever ever, ever ever)

    （エヴァー・エヴァー、エヴァー・エヴァー）

18. (Ever ever, ever ever)

    （エヴァー・エヴァー、エヴァー・エヴァー）

19. It was hard to remember

    思い出すのは　むずかしかった

20. So my name became a slur

    だから名前は　侮蔑の言葉になった

21. A-more-or-less giving a fine strum

    まぁまぁ上手にかき鳴らす

22. Singing for sure, singing for none

    きっと歌う、誰にも歌わない

23. And that is why tonight I won't come

    だから今夜は行かない

24. And that is why tonight I won't come

    だから今夜は行かない

25. Their beads had ringing appeal

    彼らの数珠は呼び水みたいに鳴り響いた

26. If I'm not sick, that's how I feel

    病んでるわけじゃない、そう感じてるんだ

27. See the dreamer, she's out to be found

    夢見る人を見つけて、彼女は見つかるはず

28. Seek the dreamer, she's out to be found

    夢見る人を探して、彼女は見つかるはず

29. It's been years since that playground

    あの遊び場から何年も経った

30. It's been years since that playground

    あの遊び場から何年も経った

31. I'm forever what's-her-face (Ever ever)

    私は永遠に なんていうか…（エヴァー・エヴァー）

32. (Ever ever, ever ever)

    （エヴァー・エヴァー、エヴァー・エヴァー）

33. (Ever ever, ever ever)

    （エヴァー・エヴァー、エヴァー・エヴァー）

34. Eyes closed and fast pace (Ever ever)

    目を閉じて かけ足に（エヴァー・エヴァー）

35. (Ever ever, ever ever)

    （エヴァー・エヴァー、エヴァー・エヴァー）

36. (Ever ever, ever ever)

    （エヴァー・エヴァー、エヴァー・エヴァー）

37. (Ever ever ever)

    （エヴァー・エヴァー・エヴァー）

38. (Ever ever, ever ever)

    （エヴァー・エヴァー、エヴァー・エヴァー）

39. (Ever ever, ever ever)

    （エヴァー・エヴァー、エヴァー・エヴァー）

40. (Ever ever, ever ever)

    （エヴァー・エヴァー、エヴァー・エヴァー）

41. (Ever ever, ever ever)

    （永遠に、永遠に）

Lyrics powered by www.musixmatch.com