Clara Luciani

「Au revoir」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2021

ジャンル

Pop

長さ

3:07

同期歌詞で再生

1. J'vais fermer

   閉めるよ

2. Les paupières comme on ferme un rideau

   まぶたは、カーテンを閉じるみたいに

3. À bientôt

   またね

4. J'espère que vous aurez aimé mon petit numéro

   あなたに気に入ってもらえたらいいな、僕の小さな芸を

5. Au revoir

   さよなら

6. Je disparais en héros

   ヒーローのまま消えていく

7. De mon propre show

   自分のショーから

8. Tant qu'les spots sont encore chauds

   スポットライトがまだ熱い間は

9. J'vais m'éteindre

   消えるよ

10. Un peu comme on éteint la lumière

    ちょうど、明かりを消すみたいに

11. Après l'anniversaire

    誕生日のあとで

12. Écrasant les ballons et les débris de verre

    風船を押しつぶし　ガラスの破片を散らして

13. Au revoir

    さよなら

14. Je disparais en héros

    英雄みたいに消えていく

15. De mon propre show

    自分だけのショーから

16. Tant qu'les spots sont encore chauds

    スポットライトがまだ熱い間は

17. Et faudra pas pleurer après

    それから泣いちゃだめだ

18. Quand j'aurai tout chanté

    全部歌い終えたら

19. Qu'enfin, je me tairai

    やっと口を閉ざす

20. Et faudra pas pleurer après

    それから泣いちゃだめだ

21. Quand j'aurai tout chanté

    すべて歌い終えたら

22. Qu'enfin, je me tairai

    やっと、私は黙る

23. Dis-le-moi

    言って

24. Dis-le que tu ne m'oublieras pas

    忘れないでくれるって—言って

25. Dis-le-moi

    言って

26. Quand j'aurai chanté mes chansons jusqu'au bout de ma voix

    声が尽きるまで歌い切ったとき

27. Au revoir

    さよなら

28. Je referai l'Olympia

    もう一度オリンピアをやり直す

29. Au zénith, les yeux fermés

    ゼニスで、目を閉じて

30. Toute l'éternité

    永遠まるごと

31. Et faudra pas pleurer après

    それでも泣いちゃだめだろ

32. Quand j'aurai tout chanté

    俺が全部歌い終えたら

33. Qu'enfin, je me tairai

    ようやく黙るんだ

34. Et faudra pas pleurer après

    それでも泣いちゃだめだろ

35. Quand j'aurai tout chanté

    俺が全部歌い終えたら

36. Qu'enfin, je me tairai

    ようやく黙るんだ

37. Non, faudra pas pleurer après

    いや、泣いちゃだめだ

38. Quand j'aurai tout chanté

    俺が全部歌い終えたら

39. Quand j'aurai tout chanté

    俺が全部歌い終えたら

40. J'me tairai

    俺は黙る

Lyrics powered by www.musixmatch.com