GIMS

「Entre nous c’est mort」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2018

ジャンル

French Pop, Hip-Hop, Rap

長さ

3:39

同期歌詞で再生

1. Entre nous, c'est muerte

   ふたりのあいだじゃ、もう死んでる

2. Entre nous, c'est muerte

   ふたりのあいだじゃ、もう死んでる

3. Entre nous, c'est muerte

   ふたりのあいだじゃ、もう死んでる

4. Entre nous, c'est muerte

   ふたりのあいだじゃ、もう死んでる

5. Entre nous, c'est mort

   ふたりのあいだじゃ、もう終わり

6. Entre nous, c'est mort

   ふたりのあいだじゃ、もう終わり

7. Nan, je n'ferai pas d'effort

   いや、俺は努力なんかしない

8. Et je n'ai même plus les mots

   それにもう言葉すら出てこない

9. Entre nous, c'est mort

   ふたりのあいだじゃ、もう終わり

10. Entre nous, c'est mort

    ふたりのあいだじゃ、もう終わり

11. Je n'remonterai pas le temps

    時間は戻さない

12. Nan, je n'ferai pas d'effort

    いや、努力なんてしない

13. Entre nous, c'est mort

    私たちの間は終わり

14. Entre nous, c'est mort

    私たちの間は終わり

15. Entre nous, c'est mort

    私たちの間は終わり

16. Entre nous, c'est mort

    私たちの間は終わり

17. Je prêche le faux pour obtenir c'que je veux

    欲しいものを手に入れるために、嘘を説く

18. Et, comme tous les mecs, tu mords à l'hameçon

    みんなみたいに、君は餌にかかる

19. Tu remercieras ton téléphone

    スマホに感謝することになる

20. Et toutes ces filles avec des noms de garçon

    それに、男の子みたいな名前の女の子たちも

21. Entre nous, c'est mort

    内緒の話、もう終わり

22. Pour dire la vérité, j'suis même pas fachée

    本音を言うと、私は怒ってすらない

23. À vrai dire, tu fais pitié

    正直、あなたって哀れだよ

24. Hey, fais-toi soigner

    ねえ、治してもらいなよ

25. J'repars avec classe

    俺は余裕で出ていく

26. Et, toi, tu resteras un chien de la casse

    そしてお前は、ガラクタの犬のままだ

27. Encore une fois, t'as tout fait foiré

    またまた、全部ぶち壊したな

28. Tu viens de perdre ton joli bébé

    ついに可愛い我が子を失った

29. Entre nous, c'est mort

    内緒の話、もう終わり

30. Entre nous, c'est mort

    内緒の話、もう終わり

31. Nan, je n'ferai pas d'effort

    ねえ、努力はしない

32. Et je n'ai même plus les mots

    それどころか、もう言葉すら出ない

33. Entre nous, c'est mort

    私たちの間は終わり

34. Entre nous, c'est mort

    私たちの間は終わり

35. Je n'remonterai pas le temps

    時間は戻さない

36. Nan, je n'ferai pas d'effort

    ねえ、努力はしない

37. Entre nous, c'est mort

    私たちの間は終わり

38. Entre nous, c'est mort

    私たちの間は終わり

39. Entre nous, c'est mort

    私たちの間は終わり

40. Entre nous, c'est mort

    私たちの間は終わり

41. T'apprécies particulièrement mes copines

    特に君は 俺の女友だちが好きだね

42. J't'ai vu regarder les fesses d'Élodie

    エロディの尻を見てるのを この目で見た

43. Mais comme monsieur a beaucoup de vices

    けどな、旦那は悪い癖が多いから

44. Il me dira qu'elle regardait déjà par ici

    彼は言うんだ　彼女はここにもう前から来てたって

45. Entre nous, c'est mort

    なあ、もう終わりだ

46. Tu m'as regardée dans les yeux, t'as menti

    目を見てきて お前は嘘をついた

47. T'as saccagé tout c'qu'on a bâti

    俺たちが築いたもの ぜんぶ壊した

48. Entre nous, c'est mort

    なあ、もう終わりだ

49. Je ne ferai plus d'efforts

    もう努力はしない

50. Je n'remonterai pas le temps

    時間は巻き戻せない

51. Mais c'est mort

    でも終わってる

52. C'est mort

    終わってる

53. Entre nous, c'est mort

    ふたりの間じゃ、もう終わり

54. Entre nous, c'est mort

    ふたりの間じゃ、もう終わり

55. Nan, je n'ferai pas d'effort

    いや、努力なんてしない

56. Et je n'ai même plus les mots

    だって言葉すらもうない

57. Entre nous, c'est mort

    ふたりの間じゃ、もう終わり

58. Entre nous, c'est mort

    ふたりの間じゃ、もう終わり

59. Je n'remonterai pas le temps

    時間は戻さない

60. Nan, je n'ferai pas d'effort

    いや、努力なんてしない

61. Entre nous, c'est mort

    ふたりの間じゃ もう終わり

62. Entre nous, c'est mort

    ふたりの間じゃ もう終わり

63. Entre nous, c'est mort

    ふたりの間じゃ もう終わり

64. Entre nous, c'est mort

    ふたりの間じゃ もう終わり

65. La muerte, muerte

    メゥルテ、メゥルテ

66. Entre nous, c'est muerte

    ふたりの間じゃ もう終わり

67. Entre nous, c'est muerte

    ふたりの間じゃ もう終わり

68. Entre nous, c'est muerte

    ふたりの間じゃ もう終わり

69. Entre nous, c'est mort

    ふたりの間じゃ もう終わり

70. Entre nous, c'est mort

    ふたりの間じゃ もう終わり

71. Nan, je n'ferai pas d'effort

    ねえ、努力はしないよ

72. Et je n'ai même plus les mots

    それでもう言葉さえ出ない

73. Entre nous, c'est mort

    私たちの間は終わった

74. Entre nous, c'est mort

    私たちの間は終わった

75. Je n'remonterai pas le temps

    時間は戻さない

76. Nan, je n'ferai pas d'effort

    ねえ、努力はしないよ

77. Entre nous, c'est mort

    私たちの間は終わった

78. Entre nous, c'est mort

    私たちの間は終わった

79. Entre nous, c'est mort

    私たちの間は終わった

80. Entre nous, c'est mort

    私たちの間は終わった

Lyrics powered by www.musixmatch.com