GIMS
「NINAO」歌詞と日本語訳
- 言語
- フランス語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2024
- ジャンル
- French Pop, Hip-Hop, R&B
- 長さ
- 2:48
Dès, dès, dès (Maximum)
そうだ、そうだ、そうだ（マキシマム）
Dès, dès, dès qu'j'arrive, ça regarde de travers
そうだ、そうだ、そうだ 俺が来たら みんなジト目
Capuché parce que j'suis trop cramé
フード被ってる だって俺 やりすぎて燃え尽きた
J'avance avec équipe armée
武装したチームと一緒に進む
Je m'organise comme si j'mourrais jamais
死ぬことなんてないみたいに段取りする
Mon amour, j'vais rentrer tard
愛しい人、帰りは遅くなる
Étrier bleu ciel, Fé'-Fé' noire
青空の鐙（あぶみ）、黒いフェー＝フェー
Ils font tous des petits pas
みんな小さな一歩を踏む
Dès qu'ils aperçoivent la guitare
ギターを見つけた瞬間
Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh
ナニーナナニーナナーナ、ナニーナナニーナナーナ
Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-ooh
ナニーナナナニニナオー、ナニーナナナニニナオゥ
Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh
ナニーナナナニニナオー、ナニーナナナニニナオゥ
Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh
ナニーナナナニニナオー、ナニーナナナニニナオゥ
J'ai fait des choses regrettables
取り返しのつかないことをしてきた
C'est ça d'être toujours en pétard
いつもハイになってるからってやつさ
Té-ma l'équipe, redoutable
テマ、チームだ、恐るべきヤツ
J'connais la nuit comme les Guetta
この夜のことならグエッタみたいに知ってる
Passe la douane, y a rien à regarder
税関は通して、見てもらうものなんてない
T'façon j'suis booké sur toute l'année
どうせ俺は一年中予定びっしりだ
On s'est vu le temps d'une soirée
一晩のあいだだけ会った
Encore un petit cœur à réparer
もうひとつ、小さな心を直さなきゃ
Mon amour, j'vais rentrer tard
ねえ愛しい人、僕は遅くに帰るよ
Étrier bleu ciel, Fé'-Fé' noire
青空色の鐙、ブラックのフェ'-フェ'
Ils font tous des petits pas
みんな 小さな一歩を踏むんだ
Dès qu'ils aperçoivent la guitare
ギターを見つけたらすぐ
Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh
ナニーナーナニーナニーナオ、ナニーナーナニーナニーナオ
Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh
ナニーナーナニーナニーナオ、ナニーナーナニーナニーナオ
Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh
ナニーナーナニーナニーナオ、ナニーナーナニーナニーナオ
Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh
ナニーナーナニーナニーナオ、ナニーナーナニーナニーナオ
Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh
ナニーナーナニーナニーナオ、ナニーナーナニーナニーナオ
Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh
ナニーナナニニーナーオ、ナニーナナニニーナニーナーオ
Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh
ナニーナナニニーナーオ、ナニーナナニニーナニーナーオ
Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh
ナニーナナニニーナーオ、ナニーナナニニーナニーナーオ
(Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh
(ナニーナナニニーナーオ、ナニーナナニニーナニーナーオ
Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh
ナニーナナニニーナーオ、ナニーナナニニーナニーナーオ
Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh
ナニーナナニニーナーオ、ナニーナナニニーナニーナーオ
Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-ooh)
ナニーナナニニーナーオ、ナニーナナニニーナニーナーオーオ)
Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh
ナニーナナニニーナーオ、ナニーナナニニーナニーナーオ
Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh
ナニーナナニニーナーオ、ナニーナナニニーナニーナーオ
Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh
ナニーナナニニーナーオ、ナニーナナニニーナニーナーオ
Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh
Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh
Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh
Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh
Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh
Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh
Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh
Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh
Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh
Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh
Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh
Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh
Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh
Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- cœur
- heartA1
- encore
- againA1
- fait
- actA1
- noire
- blackA1
- nuit
- nightA1
- passe
- happensA1
- petit
- smallA1
- petits
- smallA1
- regarder
- lookA1
- rentrer
- returnA1
力試し
NINAOをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Maître Gimsは、ヒップホップ、アフロポップ、R&B、ダンスホール、ソウル、フランスのシャンソンで活動する、DRコンゴ出身のフランスのラッパーです。キンシャサでGandhi Djunaとして生まれ、Sexion d’Assautの共同創設者であり、「Subliminal」や「Mon Cœur Avait Raison」などのプラチナ売上のソロアルバムで知られています。