GIMS

「Grosse bleta」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2020

ジャンル

French Pop, Hip-Hop, Rap

長さ

3:31

同期歌詞で再生

1. Orh click

   オー、クリック

2. Just one more time

   もう一回だけ

3. Ris-Kaa, oh, zid

   リス・カー、ああ、ジード

4. Grosse ble-ta (ta)

   デカいブレタ（タ）

5. Grosse kichta (ta)

   デカいキクタ（タ）

6. Grosse ble-ta (ta)

   デカいブレタ（タ）

7. Fils d'immigré d'mande une...

   移民の息子でさ、何かくれよ…

8. Grosse ble-ta (grosse ble-ta, dans le club, on est là)

   デカいブレタ（デカいブレタ、クラブでさ、俺らここにいる）

9. Grosse kichta (grosse kichta dans la main, c'est bien moi)

   デカいキクタ（デカいキクタ、手の中に、そう、それが俺）

10. Grosse ble-ta (grosse ble-ta, dans le club, on est là)

    デカいブレタ（デカいブレタ、クラブでさ、俺らここにいる）

11. Fils d'immigré d'mande une...

    移民の息子で　ひとつ聞いてみりゃ…

12. Grosse ble-ta (grosse ble-ta, dans le club, on est là)

    太いブラ（太いブラ、クラブでさ　俺らそこにいる）

13. Grosse kichta (grosse kichta dans la main, c'est bien moi)

    太いキスタ（太いキスタ、手の中に　それが俺だよ）

14. Grosse ble-ta (grosse ble-ta, dans le club, on est là)

    太いブラ（太いブラ、クラブでさ　俺らそこにいる）

15. Fils d'immigré d'mande une...

    移民の息子で　ひとつ聞いてみりゃ…

16. La voiture est allemande

    車はドイツ製

17. J'vais dans l'club juste devant

    クラブへ向かう　すぐ目の前のとこへ

18. Ce qui s'passe dedans

    中で起きてること

19. C'est pas pour les enfants

    子ども向けじゃない

20. Y a la queue, y a v'là l'monde

    行列だ　人がずらり

21. Car, ce soir, j'te-chan

    なあ今夜は、君にちょいとチャン

22. Ouais, c'est qui l'patron

    ああ、誰がボスなんだ？

23. Audemars, évi-diamant

    オーデマール、エヴィ・ダイアモンド

24. Tout est carré, ça vient d'Paris, des euros dans son regard

    全部が決まってる、パリ生まれ——視線の中にユーロ

25. L'équipe est parée, les envieux nous tte-ma comme des suricates

    チームは準備万端、ねたむ連中は私たちをスナネズミみたいに見つめる

26. On fait la guerre depuis des années, ouais, c'est comme au Suriname

    何年も戦ってきた、そうさ——スリナムみたいに

27. On a ratissé large, que des cœurs qu'on casse et qu'on répare

    広く刈り取ったんだ、壊して直すだけの心ばかり

28. Millions d'euros cash avec Nasser Totem

    ナッサル・トーテムで現金何百万ユーロ

29. Parle pas chinois devant le Eighty M

    エイティ・エムの前で中国語を喋るな

30. Il est où, hein derrière une grosse bouteille

    それで、そこにいるのはどこだ——でかいボトルの向こうに

31. Objet métallique alors tu restes où t'es

    金属のやつ、そこにいろよ

32. On a faim, j'veux de la viande de Kobe

    腹が減ってる、神戸の肉が欲しい

33. C'est l'dernier étage alors tu coopères

    最上階だ、だから協力して

34. Paris centre, hun, encore un gros couplet

    パリ中心でさ、うん、またデカい一節

35. J'vais m'foutre en l'air, un peu comme Kurt Cobain

    ぶっ飛ばす、カート・コバーンみたいにちょいと

36. Grosse ble-ta (ta)

    デカいブレータ（タ）

37. Grosse kichta (ta)

    デカいキチータ（タ）

38. Grosse ble-ta (ta)

    デカいブレータ（タ）

39. Fils d'immigré d'mande une...

    移民の子にマンドゥ？ ひとつ…

40. Grosse ble-ta (grosse ble-ta, dans le club, on est là)

    デカいブレータ（デカいブレータ、クラブじゃ俺らいるんだ）

41. Grosse kichta (grosse kichta dans la main, c'est bien moi)

    デカいキック（手の中のデカいキック、そうさ俺だ）

42. Grosse ble-ta (grosse ble-ta, dans le club, on est là)

    デカいブチ（デカいブチ、クラブで、ここにいる）

43. Fils d'immigré d'mande une

    移民の子が ひとつ 望む

44. Grosse ble-ta (grosse ble-ta, dans le club, on est là)

    デカいブチ（デカいブチ、クラブで、ここにいる）

45. Grosse kichta (grosse kichta dans la main, c'est bien moi)

    デカいキック（手の中のデカいキック、そうさ俺だ）

46. Grosse ble-ta (grosse ble-ta, dans le club, on est là)

    デカいブチ（デカいブチ、クラブで、ここにいる）

47. Fils d'immigré d'mande une...

    移民の子が ひとつ…

48. Bien ou bien moi, c'est ris-Kaa (gang)

    いいか悪いか まあ俺だ、リス・カァ（ギャング）

49. Audi quatre anneaux, Kalashnikov Draco (2.7)

    アウディの四つの輪、Kalashnikov Draco（2.7）

50. Remerciez-moi pour tous les travaux (hey)

    俺に感謝してくれ、全部の仕事（へい）

51. Vous, on vous remercie pour les cadeaux McDo' (pute)

    あなたたち、マクドの贈り物ありがとうよ（プテ）

52. Ça vient dans tous les sens, mon gang s'en balance (hey)

    あらゆる方向から飛んでくる、俺の仲間は気にせず（ヘイ）

53. Que le commissaire soit de permanence (hey)

    署の留番がいるようにしてくれ（ヘイ）

54. Suivez la cadence, bande de teurs-men

    リズムに乗れ、この手の連中め

55. Je vise le firmament, tu dors encore chez ta maman (Kaaris)

    俺は天を射抜く、お前はまだママのとこで寝てる（カアリス）

56. Dans le t'-bâ, y a la coca', on est branché, c'est la totale

    トイレの中にはコカがある、俺らはもうバッチリ、最高だ

57. On va s'venger et dépenser, et ta tte-cha va s'faire manger

    やり返してドカンと散らす、お前の頭はガツガツ食われちまう

58. Attache ta Gucci Belt, mon épée est Celte

    グッチ・ベルトを締めろ、俺の剣は“セルト”

59. Tu rentres pas dans l'VIP si ton boule est svelte

    お前の体つきがほっそりでも、VIPには入れねえ

60. Les nouveaux pots font moins d'bruit, j'tourne en soum-soum, la nuit

    新しい仲間の壺は音が少ない、夜はそ〜むそむで回る

61. Le machin est sous l'lit, YNW Melly

    あいつはベッドの下——YNWメリー

62. J'suis la minorité qui passe en priorité

    俺は“優先権”で通るマイノリティ

63. Elles sont toutes briefées, pas d'p-sna dans l'jet privé

    あいつら全員ブリーフィング済み　プライベートジェットにp-snaなんてない

64. Ce n'est pas un rêve, tout est réel

    これは夢じゃない、全部が現実

65. Pince-toi deux fois, tu vas l'vivre qu'une fois

    ピンチしてみろ　人生は一度きりだ、ちゃんと味わえ

66. Bi-turbo, on met la gomme

    ツインターボ、グッと踏み込む

67. On bibi' les plots comme le père à Malcolm

    プロットは“マルコムの父”みたいにビビって潰す

68. Grosse ble-ta (ris-Kaa) (ta)

    デカい“ブルータ”（リスケー）(タ)

69. Grosse kichta (hey) (ta)

    デカい“キチータ”（ヘイ）(タ)

70. Grosse ble-ta (ta)

    デカい“ブルータ”（タ）

71. Fils d'immigré d'mande une...

    移民の息子、手に入れたいのは…

72. Grosse ble-ta (grosse ble-ta, dans le club, on est là)

    デカいパンチだ（デカいパンチだ、このクラブで集まってるぞ）

73. Grosse kichta (grosse kichta dans la main, c'est bien moi)

    デカいキッチャだ（デカいキッチャを手の中に、そう、俺だ）

74. Grosse ble-ta (grosse ble-ta, dans le club, on est là)

    デカいパンチだ（デカいパンチだ、このクラブで集まってるぞ）

75. Fils d'immigré d'mande une...

    移民の息子、手に入れたいのは…

76. Grosse ble-ta (grosse ble-ta, dans le club, on est là)

    デカいパンチだ（デカいパンチだ、このクラブで集まってるぞ）

77. Grosse kichta (grosse kichta dans la main, c'est bien moi)

    デカいキッチャだ（デカいキッチャを手の中に、そう、俺だ）

78. Grosse ble-ta (grosse ble-ta, dans le club, on est là)

    デカいパンチだ（デカいパンチだ、このクラブで集まってるぞ）

79. Fils d'immigré d'mande une...

    移民の息子、手に入れたいのは…

Lyrics powered by www.musixmatch.com