GIMS

「Pas touché」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2013

ジャンル

French Pop, Hip-Hop, Rap

長さ

3:40

同期歌詞で再生

1. Mister Worldwide

   ミスター・ワールドワイド

2. Mister Gims

   ミスター・ジムス

3. Ici c'est "Pas touché"

   ここは『触るな』

4. A toi de danser

   お前が踊る番だ

5. Music Amérique latine

   ラテン・アメリカのミュージック

6. Non, j'n'ai pas quitté ma team

   いや、俺はチームを置いてはいない

7. Toujours entouré d'mes fidèles

   いつも忠実な仲間に囲まれてる

8. Blancs, blacks, beurs et quelques timals

   白人、黒人、ベール系、そして少しのタィムアル

9. PDG Jiba-Jiba

   CEO ジバ＝ジバ

10. Dis leur qui est l'boss de ris-Pa'

    奴らに言えよ、“リスパ”のボスが誰かって

11. Ma copine, là, que tu té-ma'

    ねえダーリン、ほら　君の“テーマ”…

12. Fais gaffe, elle s'appelle Katrina

    気をつけて、彼女の名前はキャトリーナ

13. Passe chez oi-m', j'te paye un coup

    おいで、うちに来いよ　奢るぜ

14. Vas-y, viens chez oi-m', qu'on oublie tout

    ほら来い、うちに来いよ　全部忘れよう

15. Ouais, passe chez oi-m', j'te paye un coup

    ああ来い、うちに来いよ　奢るぜ

16. Viens chez oi-m': on est sur écoute

    来い、うちに来いよ　盗聴されてる

17. Pas touché

    触んな

18. Tweet, parle sur oi-m', j'suis pas touché

    ツイートしろ、俺のこと話せ　俺は無事だ

19. J'suis pas touché

    俺は無事だ

20. Tweet, jacte sur oi-m', j'suis pas touché

    ツイートして、俺の名をさらせ　俺は無事だ

21. Passe chez oi-m', j'te paye un coup

    おいで、うちで一杯奢るぜ

22. Vas-y, viens chez oi-m', qu'on oublie tout

    さあ、来いよ うちでさ ぜんぶ忘れよう

23. Ouais, passe chez oi-m', j'te paye un coup

    ああ、来いよ うちで一杯奢るぜ

24. Viens chez oi-m': on est sur écoute

    来いよ うちで 監視されてる

25. You see that? I made that

    見ろよ？ 俺がやったんだ

26. G4, fuck Maybach

    G4、くそっメイバッハ

27. The most I do is bust on your back

    俺ができるのはお前の背中をぶち抜くことくらい

28. And ask for permission: may back?

    それから許可を取りに行く：メイバック？

29. Or may I? Say "Ah!"

    それとも俺がいい？『あっ！』って言え

30. See ya, later

    またな、あとで

31. They say a lot but do little

    言うことは多いけど 何もやらない

32. No doctor, you do the riddle

    医者はいないよ ほら謎解きだ

33. I got Monie, in the middle

    モニィを真ん中に抱えてる

34. More Vole on the nipple

    もっと盗むよ 乳の上で

35. Aguacate, guacamole

    アグアカテ アボカドグアカモーレ

36. Mi mamita dame bolle

    ミ・マミータ ボトルをちょうだい

37. She says: "Don't touch" I say: "Why not?"

    彼女は『触るな』って言う 俺は『なんで？』って

38. Cause she said she's a good girl

    だって彼女は良い子だって言ったから

39. But I know I'mma touch her very soon

    でも俺はすぐ触るって分かってる

40. Let me get her in the bathroom

    バスルームに連れてっていい？

41. Pas touché

    触れてない

42. Tweet, parle sur oi-m', j'suis pas touché

    ツイートして、俺について語れよ、俺は無傷だ

43. J'suis pas touché

    俺は無傷だ

44. Tweet, jacte sur oi-m', j'suis pas touché

    ツイートして、俺のこと叫べよ、俺は無傷だ

45. Passe chez oi-m', j'te paye un coup

    こっちに来いよ、奢ってやる

46. Vas-y, viens chez oi-m', qu'on oublie tout

    ほら来いよ、こっちに来てさ、全部忘れよう

47. Ouais, passe chez oi-m', j'te paye un coup

    ああ、こっちに来いよ、奢ってやる

48. Viens chez oi-m': on est sur écoute

    こっちに来いよ：盗み聞きされてんだ

49. J'entends que ça parle de moi au village

    村で俺の話をしてるのが聞こえる

50. Val d'Europe et toutes ces villas

    ヴァル・ドゥーロップと、あの邸宅だらけ

51. Masta olingi kobina

    Masta お迎えに来た

52. Verre de piña colada

    ピニャコラーダのグラス

53. Oui, j'suis zen, mais sache que

    うん、俺は落ち着いてる、でも知ってくれ

54. C'est la haine, qui m'a fêté

    憎しみが俺を作った

55. Mange sur scène, casquette

    ステージで食う、キャップ

56. T-shirt Vortex, j'prends des ailes

    VortexのTシャツ、翼を授かる

57. Passe chez oi-m', j'te paye un coup

    寄っておいで、俺が一杯奢る

58. Vas-y, viens chez oi-m', qu'on oublie tout

    さあ来い、おいで、全部忘れよう

59. Ouais, passe chez oi-m', j'te paye un coup

    ああ、寄っておいで、俺が一杯奢る

60. Viens chez oi-m': on est sur écoute

    寄っておいで、俺のところで——盗み聞き中

61. Pas touché

    触られてない

62. Tweet, parle sur oi-m', j'suis pas touché

    ツイート、俺のこと語れよ 俺はまだノーダメ

63. J'suis pas touché

    俺は触られてない

64. Tweet, jacte sur oi-m', j'suis pas touché

    ツイート、俺のこと言えよ 俺は触られてない

65. Passe chez oi-m', j'te paye un coup

    こっち来いよ、飲ませてやる

66. Vas-y, viens chez oi-m', qu'on oublie tout

    ほら来いよ こっち来いよ 全部忘れよう

67. Ouais, passe chez oi-m', j'te paye un coup

    そうだこっち来いよ、俺が一杯やる

68. Viens chez oi-m': on est sur écoute

    こっち来い：盗み聞き中だぜ

69. Mets-moi de glaçons, garçon

    グラスに氷入れてくれよ、坊や

70. Y a du gros son dans l'Centre

    センターにデカい音鳴ってる

71. De Paris, 9ième, des hits tombent du ciel

    パリ、9区で　ヒットが空から降ってくる

72. Mets-moi de glaçons, garçon

    氷をくれよ　兄ちゃん

73. Y a du gros son dans l'Centre

    センターはデカい音鳴ってる

74. De Paris, 9ième, des hits tombent du ciel

    パリ、9区で　ヒットが空から降ってくる

75. Passe chez oi-m', j'te paye un coup

    こっちおいで　奢ってやる

76. Vas-y, viens chez oi-m', qu'on oublie tout

    ほら来いよ　俺のとこで　全部忘れよう

77. Ouais, passe chez oi-m', j'te paye un coup

    ああ来いよ　俺のとこで　奢ってやる

78. Viens chez oi-m': on est sur écoute

    こっちおいで　俺たち盗聴中

79. Pas touché

    触ってない

80. Tweet, parle sur oi-m', j'suis pas touché

    ツイートして　俺のことを話せ　俺は無傷だ

81. J'suis pas touché

    やられてない

82. Tweet, jacte sur oi-m', j'suis pas touché

    つぶやけよ、俺に向かって吠えろ。俺はノーダメ

83. Passe chez oi-m', j'te paye un coup

    こっち来いよ、飲みごちそうする

84. Vas-y, viens chez oi-m', qu'on oublie tout

    さあ来い、こっち来い。全部忘れよう

85. Ouais, passe chez oi-m', j'te paye un coup

    そうそう、こっち来いよ。飲みごちそうする

86. Viens chez oi-m': on est sur écoute

    こっち来いよ：こっちは盗聴中だ

Lyrics powered by www.musixmatch.com