Indila

「Ego」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2014

ジャンル

French Pop

長さ

4:17

同期歌詞で再生

1. Plus j'avance et plus je sais

   進めば進むほど　わかってくる

2. Que t'es là, toi mon égo

   そこにいるんだね　この俺のエゴ

3. Faut que je m'en aille

   もう行かなきゃ

4. Je sais que je déraille

   わかってる　俺は狂ってる

5. Aujourd'hui je t'écris

   今日　君に手紙を書く

6. Je brûle tout ce que tu me dis, maudit

   君の言葉全部　呪われたやつ　燃やしてしまう

7. Vomis tout ce qui brille

   光り輝くものは全部吐き出せ

8. La guerre s'en suit

   戦争が続いてくる

9. On est loin, on est loin

   遠い　遠いんだ

10. Du jardin d'Eden

    エデンの園から

11. Éternelle réalité

    永遠の現実

12. Libérez, libérons, nous de nous-même

    解き放て、解き放とう、私たちを私たち自身から

13. Qu'à t-on fait de la vérité?

    真実はどこへ消えた？

14. Brisez les, brisez les, brisez toutes les haines

    砕け、砕け、あらゆる憎しみを砕け

15. Dévoilez, n'affrontez que moi

    さらせ、私だけに立ち向かえ

16. Le seul combat

    ただひとつの戦い

17. Auquel je crois

    それは

18. C'est contre moi, moi, moi, moi, moi

    それは――私、私、私、私、私に対して

19. Libère ton esprit

    心を解き放て

20. Ecoute chanter le monde

    世界が歌うのを聴け

21. Pourquoi passer sa vie

    なぜ一生を

22. À courir après une ombre?

    影を追いかけることに？

23. Juste une pâle copie

    ただの青白い複製

24. Une voix qui t'entraîne

    君を連れていく声

25. Et petit à petit

    そして少しずつ

26. Elle prend ton oxygène

    それは君の酸素を奪う

27. We are the war

    We are the war

28. The war en nous même

    戦争はこの胸の中に

29. J'veux voir

    見たいんだ

30. J'veux voir

    見たいんだ

31. J'veux voir la lumière

    光を見たい

32. Libère toi

    解き放て

33. C'est l'é, c'est l'é, c'est l'é, c'est l'é

    エ、エ、エ、エ

34. L'égo, l'égo, l'égo, l'égo

    エゴ、エゴ、エゴ、エゴ

35. C'est l'é, c'est l'é, c'est l'é (Yeah)

    エ、エ、エ、エ（Yeah）

36. L'égo, l'égo, l'égo, l'égo

    エゴ、エゴ、エゴ、エゴ

37. C'est l'é, c'est l'é, c'est l'é, c'est l'é

    エ、エ、エ、エ

38. L'égo, l'égo, l'égo, l'égo

    エゴ、エゴ、エゴ、エゴ

39. C'est l'é, c'est l'é, c'est l'é (Yeah)

    エ、エ、エ、エ（Yeah）

40. L'égo, l'égo, l'égo, l'égo

    エゴ、エゴ、エゴ、エゴ

41. On est loin, on est loin

    僕らは遠くにいる、遠くにいる

42. Du jardin d'Eden

    エデンの園から

43. Entre joie et fatalité

    喜びと宿命のあいだで

44. Libérez, libérons, nous de nous-même

    解き放て、解き放とう、私たちを自分自身から

45. Pourquoi souffrir lorsqu'on peut s'aimer?

    愛し合えるのに、なぜ苦しむの？

46. Brisez les, brisez les, brisez toutes les chaînes

    壊せ、壊せ、すべての鎖を壊せ

47. Dévoilez, être que soi

    さらけ出せ、ただの“自分”を

48. Le seul combat

    唯一の戦い

49. Auquel je crois

    それが、僕が信じるもの

50. C'est contre moi, moi, moi, moi, moi

    それは僕に対して、僕自身に対して、僕、僕、僕、僕

51. Libère ton esprit

    心を解き放て

52. Ecoute chanter le monde

    世界が歌うのを聴いて

53. Pourquoi passer sa vie

    なぜ一生を

54. À courir après une ombre?

    影を追いかけて過ごすの？

55. Juste une pâle copie

    ただの青白い写し

56. Une voix qui t'entraîne

    君を誘うその声

57. Et petit à petit

    そして少しずつ

58. Elle prend ton oxygène

    それは君の酸素を奪っていく

59. We are

    We are

60. The war

    The war

61. The war en nous même

    戦が僕らの内に

62. J'veux voir

    見たい

63. J'veux voir

    見たい

64. J'veux voir la lumière

    見たい光を

65. Libère toi

    解き放て

66. C'est l'é, c'est l'é, c'est l'é, c'est l'é

    それよ、それよ、それよ、それよ

67. L'égo, l'égo, l'égo, l'égo

    エゴ、エゴ、エゴ、エゴ

68. C'est l'é, c'est l'é, c'est l'é (Yeah)

    それよ、それよ、それよ（Yeah）

69. L'égo, l'égo, l'égo, l'égo

    エゴ、エゴ、エゴ、エゴ

70. C'est l'é, c'est l'é, c'est l'é, c'est l'é

    それよ、それよ、それよ、それよ

71. L'égo, l'égo, l'égo, l'égo

    エゴ、エゴ、エゴ、エゴ

72. C'est l'é, c'est l'é, c'est l'é (Yeah)

    それがエ、これがエ、あれがエ（Yeah）

73. L'égo, l'égo, l'égo, l'égo

    エゴ、エゴ、エゴ、エゴ

74. Libère toi

    解き放て

Lyrics powered by www.musixmatch.com