Julien Doré

「Bla‐bla‐bla」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2020

ジャンル

Pop

長さ

3:07

同期歌詞で再生

1. C'est pas normal 20 degrés en novembre (c'est pas normal)

   11月に20度なんて、普通じゃない（普通じゃない）

2. Julien Doré pour faire monter nos ventes

   ジュリアン・ドレで売上を上げるために

3. Arrête de te plaindre, la vie c'est une offrande (oh)

   文句はやめて、人生は捧げもの（おお）

4. Tout ça je le sais déjà (oh)

   それも僕はもう知ってる（おお）

5. Faut être poli avoir du doigté (bah ouais)

   礼儀ってやつと、手際が要る（まあね）

6. La femme c'est pas une imprimante 3D (bah ouais)

   女は3Dプリンターじゃない（まあね）

7. Parfois c'est pas drôle, parfois c'est raté (bah ouais)

   時には笑えない、時には空振り（まあね）

8. Ça aussi je le sais déjà

   それだって、僕はもう知ってる

9. Ministre exil fiscal (moula)

   財務亡命大臣（ムラ）

10. Maman hernie discale (maman)

    母、椎間板ヘルニア（ママ）

11. Le monde est une décharge

    世界はごみ捨て場

12. Mais ça tu le sens déjà

    でもそれ、もう君は感じてる

13. Racontez-moi (racontez-moi)

    聞かせて（聞かせて）

14. Quelque chose que je ne sais pas (que je ne sais pas)

    僕が知らない何か（僕が知らない）

15. Bla-bla-bla (bla-bla-bla)

    ブラブラブラ（ブラブラブラ）

16. Racontez-moi (racontez-moi)

    聞かせて（聞かせて）

17. Quelque chose que je ne sais pas (que je ne sais pas)

    僕が知らない何か（僕が知らない）

18. Bla-bla-bla (bla-bla-bla)

    ブラブラブラ（ブラブラブラ）

19. Pour sortir tes enfants se droguent (tes enfants se droguent)

    子どもを外に出すために、お前の子らはドラッグに手を出す

20. Pour dormir tes parents se droguent

    眠らせるために、お前の親はドラッグに手を出す

21. On a tous besoin d'un anti-stress

    みんなストレス解消が必要だ

22. Pour zapper douleur et tristesse

    痛みと悲しみをサッと忘れるために

23. Rien pour l'amour tout pour le business

    恋はどうでもいい、全部はビジネスのため

24. Tant mieux pour toi si tu vois la vie comme un Disney (tant mieux pour toi)

    ディズニーみたいに人生を見られるなら、君にとっては幸いさ（君にとって幸いさ）

25. Les uns pleurent, les autres se tapent des barres (des barres)

    泣くやつもいれば、笑い転げるやつもいる（バーッと）

26. L'État veut me voler mes épargnes

    国は俺の貯金を奪おうとしてる

27. On s'aime et puis on se sépare (sépare)

    愛し合って、それから別れる（別れる）

28. Raconte-moi quelque chose que je sais pas

    知らないことを話してよ

29. Racontez-moi (racontez-moi)

    聞かせて（聞かせて）

30. Quelque chose que je ne sais pas (que je ne sais pas)

    知らない何か（知らない何か）

31. Bla-bla-bla (bla-bla-bla)

    ぶらぶらぶら（ぶらぶらぶら）

32. Racontez-moi (racontez-moi)

    教えてよ（語ってよ）

33. Quelque chose que je ne sais pas (que je ne sais pas)

    僕が知らない何か（知らない何か）

34. Bla-bla-bla

    ぶらぶらぶら

35. J'aimerais changer les choses mais c'est comme ça

    変えたいのに、でもこんなふう

36. J'aimerais changer les choses mais c'est comme ça

    変えたいのに、でもこんなふう

37. J'aimerais changer les choses mais c'est comme ça

    変えたいのに、でもこんなふう

38. J'aimerais changer les choses mais c'est comme ça

    変えたいのに、でもこんなふう

39. La vie s'étire comme une chaussette

    人生は靴下みたいに引き伸ばされる

40. Que je ne porterai qu'une fois

    一度だけ履くもの

41. Entre le chaos et la fête (allez racontez-moi)

    カオスと祝祭のあいだで（さあ、聞かせて）

42. JJ, Caba racontez-moi où sont passées les promesses

    JJ、カバ　約束はどこへ消えたのか教えてくれ

43. Que l'on m'avait faites autrefois

    昔、あの日々に僕へ差し出してくれたのは

44. Racontez-moi

    聞かせてくれ

45. Quelque chose que je ne sais pas

    僕の知らない何かを

46. Bla-bla-bla (bla-bla-bla)

    ブラブラブラ（ブラブラブラ）

47. Racontez-moi (racontez-moi)

    聞かせてくれ（聞かせてくれ）

48. Quelque chose que je ne sais pas (que je ne sais pas)

    僕の知らない何かを（僕は知らない）

49. Bla-bla-bla (bla-bla-bla)

    ブラブラブラ（ブラブラブラ）

50. Racontez-moi (racontez-moi)

    聞かせてくれ（聞かせてくれ）

51. Quelque chose que je ne sais pas (que je ne sais pas)

    わからない何か（わからない）

52. Bla-bla-bla (bla-bla-bla)

    ブエブエ（ブエブエ）

53. Racontez-moi (racontez-moi)

    聞かせて（聞かせて）

54. Quelque chose que je ne sais pas (que je ne sais pas)

    わからない何か（わからない）

55. Bla-bla-bla (bla-bla-bla)

    ブエブエ（ブエブエ）

56. J'aimerais changer les choses mais c'est comme ça

    物事を変えたいのに、でもこのまま

57. J'aimerais changer les choses mais c'est comme ça

    物事を変えたいのに、でもこのまま

58. J'aimerais changer les choses mais c'est comme ça

    物事を変えたいのに、でもこのまま

59. J'aimerais changer les choses mais c'est comme ça

    物事を変えたいのに、でもこのまま

60. J'aimerais changer les choses mais c'est comme ça

    物事を変えたいのに、でもこのまま

61. J'aimerais changer les choses mais c'est comme ça

    変えたいと思うんだ、でも　きっとこんなふう

62. J'aimerais changer les choses mais c'est comme ça

    変えたいと思うんだ、でも　きっとこんなふう

63. J'aimerais changer les choses mais c'est comme ça

    変えたいと思うんだ、でも　きっとこんなふう

64. Racontez-moi

    聞かせてよ

Lyrics powered by www.musixmatch.com