Julien Doré
「Fly Me to the Moon」歌詞と日本語訳
- 言語
- フランス語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2024
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:37
Fly me to the moon
ぼくを月へ連れてって
And let me play among the stars
そして星たちのあいだで遊ばせて
Let me see what spring is like
春ってどんなものか見せて
On Jupiter and Mars
木星や火星の上で
In other words, hold my hand
言い換えるなら 手をつないで
In other words, baby kiss me
言い換えるなら ねえキスして
Fill my heart with song
ぼくの心を歌で満たして
And let me sing for ever more
そしてずっとずっと歌わせて
You are all I long for
君こそが ぼくの憧れ
All I worship and adore
君こそが すべてを捧げて愛したい人
In other words, please be true
つまり、どうか本当の気持ちでいて
In other words, I love you
つまり、あなたを愛してる
Fill my heart with song
胸の奥に歌を満たして
And let me sing for ever more
そしていつまでも歌わせて
You are all I long for
あなたが、私の望みすべて
All I worship and adore
私が敬い、愛してやまないもの
In other words, please be true
つまり、どうか本当の気持ちでいて
Oh yeah, in other words
ああ、つまりね
Oh, in other words
ああ、つまりね
In other words, I love you
つまり、あなたを愛してる
Oh yeah
オーイェア
重要単語
- mars
- 3月A2
この曲について
Julien Doré is a French singer-songwriter and solo artist in pop and French chanson. He rose to prominence after winning Nouvelle Star and has been known for charting singles like Moi...Lolita and the album Ersatz, both peaking at number two on French charts.