Julien Doré

「Les Démons de minuit」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2024

ジャンル

Pop

長さ

3:29

同期歌詞で再生

1. Rue déserte

   人気のない通り

2. Dernière cigarette

   最後の一本のタバコ

3. Plus rien ne bouge

   もう何も動かない

4. Juste un bar qui éclaire le trottoir

   ただ、歩道を照らすバー

5. D'un néon rouge

   赤いネオンの光で

6. J'ai besoin

   俺には必要だ

7. De trouver quelqu'un

   誰かを見つけること

8. J'veux pas dormir

   寝てる場合じゃない

9. Je cherche un peu de chaleur

   ほんの少しのぬくもりを

10. À mettre dans mon cœur

    胸の中にしまうため

11. Ils m'entraînent au bout de la nuit (qui ça? Qui ça?)

    奴らが夜の果てまで俺を連れ出す（誰だ？ 誰だ？）

12. Les démons de minuit

    真夜中の悪魔たち

13. M'entraînent jusqu'à l'insomnie (qui ça? Qui ça?)

    不眠の底まで俺を引きずってく（誰だ？ 誰だ？）

14. Les fantômes de l'ennui

    退屈の幽霊たち

15. Dans mon verre

    グラスの中で

16. Je regarde la mer

    海を眺めてる

17. Qui se balance (qui se balance)

    揺れてる（揺れてる）

18. J'veux un disque

    レコードが欲しい

19. De funky music

    ファンキーなミュージックで

20. Il faut que ça danse (il faut que ça danse)

    踊らなきゃ（踊らなきゃ）

21. J'aime cette fille

    この娘が好きだ

22. Sur talons-aiguilles

    ハイヒールで

23. Qui se déhanche

    くねるように揺れて

24. Ça met un peu de chaleur

    ちょっと熱をくれる

25. Au fond de mon cœur

    胸の奥まで

26. Ils m'entraînent au bout de la nuit (qui ça? Qui ça?)

    夜の果てへ連れていく（誰だ？誰だ？）

27. Les démons de minuit

    真夜中の悪魔たち

28. M'entraînent jusqu'à l'insomnie (qui ça? Qui ça?)

    眠れないところまで引きずってく（誰だ？誰だ？）

29. Les fantômes de l'ennui

    退屈の幽霊たち

30. Ils m'entraînent au bout de la nuit (qui ça? Qui ça?)

    夜の果てへ連れていく（誰だ？誰だ？）

31. Les démons de minuit

    真夜中の悪魔たち

32. M'entraînent jusqu'à l'insomnie (qui ça? Qui ça?)

    眠りのないところまで連れていく（誰だ？誰だ？）

33. Les fantômes de l'ennui

    退屈の亡霊たち

34. J'aime cette fille

    この娘が好きだ

35. Sur talons-aiguilles

    ハイヒールの先で

36. Qui se déhanche

    身をくねらせる

37. Ça met un peu de chaleur

    ほんの少し熱をくれる

38. Au fond de mon cœur

    胸の奥深くで

39. Ils m'entraînent au bout de la nuit

    真夜の果てまで俺を連れていく

40. Les démons de minuit

    真夜中の悪魔たち

41. M'entraînent jusqu'à l'insomnie

    眠りに落ちるまで連れていかれて

42. Les fantômes de l'ennui

    退屈の亡霊たち

43. Ils m'entraînent au bout de la nuit (jusqu'au bout de la nuit)

    夜の果てまで連れていく（夜の果てまで連れていく）

44. Les démons de minuit

    真夜中の悪魔たち

45. M'entraînent jusqu'à l'insomnie (ils m'entraînent)

    眠りに落ちるまで連れていかれて（連れていくんだ）

46. Les fantômes de l'ennui

    退屈の亡霊たち

47. Qui ça? Qui ça?

    誰だ？ 誰だ？

48. Qui ça? Qui ça?

    誰だ？ 誰だ？

49. Jusqu'au bout de la nuit

    夜の果てまで

Lyrics powered by www.musixmatch.com