Julien Doré

「Waf」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2021

ジャンル

Pop

長さ

3:41

同期歌詞で再生

1. Il paraît qu'la Terre est plate

   地球は平ららしい

2. Que les rêves n'existent pas

   夢なんて存在しないって

3. Que les pingouins s'acclimatent

   ペンギンが順応するって

4. Fort bien au nouveau climat

   新しい気候に うまく馴染むらしい

5. Ils te disent que c'est ta faute

   それは君のせいだって言う

6. Si tout s'est éteint pour toi

   君のために すべてが消えたなら

7. Mais y a bien des étoiles mortes

   でもそこには まだ死んだ星がある

8. Que je vois briller là-bas

   向こうで きらめいているのが見える

9. Oh là là, oh là là

   おやおや、ほらほら

10. Sers-moi de l'amour dans un verre de Pastaga

    グラスのパスタガに愛を注いで

11. Oh là là, oh là là

    オ・ラ・ラ、オ・ラ・ラ

12. On a fait le tour de Verlaine et de Kafka

    ヴェルレーヌとカフカをぐるりと回った

13. Oh là là, oh là là

    オ・ラ・ラ、オ・ラ・ラ

14. Sers-moi de l'amour dans un verre de Pastaga

    パスタガのグラスに愛を注いで

15. Oh là là, oh là là

    オ・ラ・ラ、オ・ラ・ラ

16. On a fait le tour de Verlaine et de Kafka

    ヴェルレーヌとカフカをぐるりと回った

17. Oh là là

    オ・ラ・ラ

18. Il paraît que la nature

    どうやら自然は

19. Serait bien mieux sans nos lois

    私たちの法律なんてなくなったほうがずっといいらしい

20. En attendant le futur

    未来を待ちながら

21. Cacahuètes et Pastaga

    ピーナッツとパスタガ

22. Oh là là, oh là là

    オララ、オララ

23. Sers-moi de l'amour dans un verre de Pastaga

    パスタガのグラスに愛を注いで

24. Oh là là, oh là là

    オララ、オララ

25. On a fait le tour de Verlaine et de Kafka

    ヴェルレーヌとカフカを一回りした

26. Oh là là, oh là là

    オララ、オララ

27. Sers-moi de l'amour dans un verre de Pastaga

    パスタガのグラスに愛を注いで

28. Oh là là, oh là là

    オララ、オララ

29. On a fait le tour de Verlaine et de Kafka

    ヴェルレーヌとカフカを一回りした

30. Oh là là

    オララ

31. (Oh là là)

    （おやおや）

32. Viens on s'accoude aux étoiles

    こっちおいで、星に寄りかかろう

33. Mon cœur a soif de voie lactée (oh là là)

    私の心は天の川に渇いてる（おやおや）

34. Quelques glaçons, quelques larmes

    角氷ひとつ、涙ひとつ

35. Les gens font "waf" pour oublier (oh là là)

    人々は「わふ」で忘れようとする（おやおや）

36. Viens on s'accoude aux étoiles

    こっちおいで、星に寄りかかろう

37. Sers-moi de l'amour dans un verre de Pastaga (oh là là)

    パスタガのグラスに愛を注いで（おやおや）

38. Viens on s'accoude aux étoiles

    こっちおいで、星に寄りかかろう

39. On a fait le tour de Verlaine et de Kafka (oh là là)

    ヴェルレーヌとカフカをひと回りした（おやおや）

40. Viens on s'accoude aux étoiles

    こっちおいで、星に寄りかかろう

41. Sers-moi de l'amour dans un verre de Pastaga (oh là là)

    グラスの中に愛を注いでよ（オー・ラ・ラ）

42. Viens on s'accoude aux étoiles

    ねえ来て、星に身を預けて寄りかかろう

43. On a fait le tour de Verlaine et de Kafka

    ヴェルレーヌとカフカのことは一回りしてきた

44. Oh là là

    オー・ラ・ラ

45. Oh là là

    オー・ラ・ラ

Lyrics powered by www.musixmatch.com