Kendji Girac

「Tú y yo」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2015

ジャンル

French Pop

長さ

3:43

同期歌詞で再生

1. Comme des frères, on a marché sur le même chemin

   兄弟みたいに、同じ道を歩いてきた

2. D'ou je viens j'en suis les lignes de la main

   俺の来た場所から――手のひらの線が示すまま

3. Comme nos pères, on trouve la force d'aller plus loin

   父たちみたいに、もっと先へ進む力を見つける

4. D'où je viens, on n'a pas peur des lendemains

   俺の来た場所では、明日のことを恐れない

5. Les saisons ne feront que passer

   季節なんて、ただ通り過ぎるだけ

6. Le temps ne pourra rien n'effacer

   時がなにをも消し去ることはできない

7. Comme un'promesse qu'on ne peut casser

   折れない約束みたいに

8. Tu y yo, oh oh oh

   トゥ・イ・ヨ、ああああ

9. Des saisons ne feront que passer

   季節なんて、ただ通り過ぎるだけ

10. Le temps ne pourra rien n'effacer

    時がなにをも消し去ることはできない

11. Les souvenirs qu'on ne peut chasser sont les plus beaux

    追い払えない想い出ほど、美しいものはない

12. Tu y yo

    君と僕

13. Unidos para siempre

    永遠に一緒に

14. Tu y yo

    君と僕

15. Como el viento y la sangre

    風と血のように

16. Tu y yo

    君と僕

17. Como la mar y el sol

    海と太陽のように

18. Y yo

    そして僕は

19. Siempre me recuerdo

    いつも思い出してしまう

20. Comme nos mères, on danse pour mieux cacher le chagrin

    母たちのように、悲しみを隠すため踊る

21. D'où je viens de nos larmes tu ne sauras rien

    俺の来た道の涙のことは 何も知らない

22. Comme des frères, quand on chante on se souviens

    兄弟みたいに 歌えば 思い出す

23. D'ou je viens l'amitié c'est comme un refrain

    俺の出会った友情 それはリフレインみたい

24. Les saisons ne feront que passer

    季節なんてただ過ぎていくだけ

25. Le temps ne pourra rien n'effacer

    時が何かを 消し去ることはできない

26. Comme un'promesse qu'on ne peut casser

    折れない約束みたいに

27. Tu y yo Oh oh oh

    Tu y yo Oh oh oh

28. Les saisons ne ferront que passer

    季節なんて ただ過ぎていくだけ

29. Le temps ne pourra rien n'effacer

    時が何かを 消し去ることはできない

30. Les souvenirs qu'on ne peut chasser sont les plus beau

    追い払えない思い出こそが いちばん美しい

31. Tu y yo

    君と僕

32. Unidos para siempre

    永遠に結ばれて

33. Tu y yo

    君と僕

34. Como el viento y la sangre

    風と血のように

35. Tu y yo

    君と僕

36. Como la mar y el sol

    海と太陽のように

37. Y yo

    そして僕は

38. Siempre me recuerdo

    いつも思い出す

39. Quand la nuit descend

    夜が降りてくるとき

40. Quand la nuit m'attend

    夜が僕を待つとき

41. Quand je dors je me souviens

    眠っているときほど思い出す

42. Que j'ai dans le sang tout le courage et la force des miens

    血の中にあるんだ　俺のものと同じ勇気と力を

43. Quand le jour se lève les yeux plein de rêves

    朝が明けて　夢でいっぱいの瞳

44. Et d'espoir je me souviens

    そして希望を　思い出す

45. Tu ne serais jamais loin

    君は決して遠くにはいない

46. Tu y yo

    Tu y yo

47. Unidos para siempre

    Unidos para siempre

48. Tu y yo

    Tu y yo

49. Como el viento y la sangre

    風と血のように

50. Tu y yo

    Tu y yo

51. Como la mar y el sol

    海と太陽のように

52. Y yo

    そして僕は

53. Siempre me recuerdo

    いつも思い出す

54. Tu y yo

    君と僕を

55. Unidos para siempre

    永遠に結ばれて

56. Tu y yo

    君と僕を

57. Como el viento y la sangre

    風と血のように

58. Tu y yo

    君と僕を

59. Como la mar y el sol

    海と太陽のように

60. Y yo

    そして僕は

61. Siempre me recuerdo

    いつも思い出す

Lyrics powered by www.musixmatch.com