Louane
「je pleure」歌詞と日本語訳
- 言語
- フランス語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2024
- ジャンル
- French Pop
- 長さ
- 2:32
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
あぁ、あぁ、あぁぁ
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ouh, ouh
あぁ、あぁ、あぁぁ、おぅ、おぅ
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ouh, ouh
あぁ、あぁ、あぁぁ、おぅ、おぅ
Je pleure
泣いてる
Il est à peine midi
まだ昼にもなってないのに
Et j'ai déjà pleuré
もう泣いたのに
Toutes les larmes de mon corps
身体中の涙を全部
J'me demande comment mes yeux fonctionnent encore
それでもどうやって瞳が動いてるんだろう
Et puis j'me dis, tant pis
…って思っても、もういいや
J'ai déjà tout essayé
もう全部試したのに
J'vais les laisser couler
やつらを沈ませてやる
Et regarder mon coeur se vider, s'abandonner
そして眺める 心が空になるのを 身を委ねていくのを
Le matin, je pleure
朝は泣く
Le midi, je pleure
正午も泣く
Et le soir... Je pleure
そして夜には……泣く
Lе matin, je pleure
朝は泣く
Lе midi, je pleure
正午も泣く
Et le soir... Je pleure
そして夜には……泣く
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- tant
- そんなにA1
- tout
- すべてA1
- pleure
- 泣くA1
- peine
- 苦しみA1
- abandonner
- 見捨てる
- matin
- 朝A1
- soir
- 夕方A1
- lе
- 彼
- couler
- 流れるB1
- toutes
- すべてのB1
この曲について
Louane is a French singer and actress whose genre is pop and electronic pop. She gained attention as a semi-finalist on The Voice: la plus belle voix and became known for “Jour 1,” her breakthrough single, and the César-winning film La Famille Bélier.