Louane

「Tourne」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

初級

リリース

2015

ジャンル

French Pop

長さ

3:44

同期歌詞で再生

1. Il fait nuit dehors

   外はもう夜

2. J'ai besoin d'oxygène encore

   まだ酸素が必要だ

3. À la semaine prochaine

   また来週

4. Si le vent te ramène

   もし風が君を連れ戻すなら

5. J'ai pris froid hier

   昨日は風邪をひいた

6. J'ai attendu des heures entières

   何時間も待ち続けた

7. À marcher sur les toits

   屋根の上を歩くために

8. J'ai tant besoin de toi

   君がとても必要なんだ

9. Et moi, je sais qu'on se reverra

   そして僕は、また会えるってわかってる

10. Avant l'hiver

    冬が来る前に

11. Tourne, tourne, tourne, tourne

    回れ、回れ、回れ、回れ

12. Autour du monde

    世界をめぐって

13. Tourne, tourne, tourne encore

    回れ、回れ、回れ、また回れ

14. Quelques secondes

    ほんの数秒

15. Tourne

    回れ

16. Autour de moi

    この周りで

17. Tourne, tourne, tourne, tourne

    回れ、回れ、回れ、回れ

18. Autour du monde

    世界をめぐって

19. Tourne, tourne, tourne encore

    回れ、回れ、回れ、また回れ

20. Quelques secondes

    ほんの数秒

21. Tourne

    回れ

22. Emmène-moi

    連れてって

23. Il fait chaud dehors

    外は暑い

24. Et mon sang dans tes veines encore

    そしてまだあなたの血の中で僕の血が

25. Pour que tu te souviennes

    君に思い出してほしい

26. À l'amour, à la haine

    愛にも、憎しみにも

27. Des envies d'ailleurs

    どこか別の場所への憧れ

28. Propager le feu dans les cœurs

    心に火を広げて

29. Et courir sur les toits

    屋根の上を駆け抜ける

30. J'ai tant besoin de toi

    君が必要でたまらない

31. Je sais qu'on se reverra

    また会えるのは分かってる

32. Avant l'hiver

    冬の前に

33. Tourne, tourne, tourne, tourne

    回れ、回れ、回れ、回れ

34. Autour du monde

    世界のまわりを

35. Tourne, tourne, tourne encore

    回れ、回れ、回れ、まだ

36. Quelques secondes

    ほんの数秒

37. Tourne

    回れ

38. Autour de moi

    この身の周りで

39. Tourne, tourne, tourne, tourne

    回れ、回れ、回れ、回れ

40. La route est longue

    道は長い

41. Tourne, tourne, tourne encore

    回れ、回れ、また回れ

42. La terre est ronde

    大地は丸い

43. Tourne

    回れ

44. Autour de moi

    この俺の周りで

45. Tourne autour

    回れ、回れと

46. Encore quelques secondes

    もう少しの数秒

47. Tourne, tourne, tourne, tourne

    回れ、回れ、回れ、回れ

48. Autour du monde

    世界のまわりを

49. Tourne, tourne, tourne encore

    回れ、回れ、また回れ

50. Quelques secondes

    あと数秒

51. Tourne

    回れ

52. Autour de moi

    僕のまわりを

53. Tourne, tourne, tourne, tourne

    回れ、回れ、回れ、回れ

54. Autour du monde

    世界のまわりを

55. Tourne, tourne, tourne encore

    回れ、回れ、回れ、まだもう一度

56. Quelques secondes

    ほんの数秒

57. Tourne

    回れ

58. Emmène-moi

    連れてって

Lyrics powered by www.musixmatch.com