Louane

「Mademoiselle tout le monde」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2020

ジャンル

French Pop

長さ

2:35

同期歌詞で再生

1. Mademoiselle

   ミス

2. Tout le monde a les yeux tristes

   みんな悲しい瞳をしてる

3. Elle tourne dans la ronde des artistes

   彼女は芸術家たちの輪の中でくるくる回る

4. Spectatrice de la vie

   人生の観客

5. Quelque fois, on s'y perd

   ふとした時、そこから迷子になる

6. Une actrice, à l'infini

   女優、限りなく

7. Dans l'bonheur éphémère

   束の間の幸せの中で

8. Un matin, comme les autres

   ある朝、いつもと同じように

9. Le réveil sonne et elle se meure

   目覚ましが鳴って、彼女は死ぬ

10. Sur le sol, elle se vautre

    床の上へ、もんどりうって倒れる

11. Je vous en prie, encore une heure

    どうか、もう一時間だけ

12. J'ai pas le temps de penser à moi-même

    自分のことを考える暇なんてない

13. Mes cheveux blonds coulent sur mon visage blême

    金色の髪が蒼ざめた顔に滴る

14. Laissez-moi pleurer, j'ai le droit à l'erreur

    泣かせて、失敗する権利くらいある

15. J'veux pas évoluer dans un monde sans couleurs

    色のない世界で進化なんてしたくない

16. Courir après le temps comme s'il nous attendait

    時間を追いかけるんだ、まるで待ってるみたいに

17. Fuir indéniablement notre réalité

    間違いなく、私たちの現実から逃げる

18. Mademoiselle

    ミス

19. Tout le monde veux juste rêver

    みんなただ夢を見たいだけ

20. Regarder le monde sans trembler

    震えずに世界を見つめる

21. Se noyer dans les flaques par temps de pluie

    雨の匂いの中で水たまりに溺れて

22. Ne plus avoir le trac face à la vie

    もう人生に怯えては生きられない

23. Laissez-moi pleurer, j'ai le droit à l'erreur

    泣かせてよ、失敗する権利がある

24. J'veux pas évoluer dans un monde sans couleurs

    色のない世界で進化なんてしたくない

25. Courir après le temps comme s'il nous attendait

    時間を追いかける、まるで待ってくれてるみたいに

26. Fuir indéniablement notre réalité

    疑いようもなく現実から逃げる

Lyrics powered by www.musixmatch.com