Louane

「soleil」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

初級

リリース

2024

ジャンル

French Pop

長さ

2:40

同期歌詞で再生

1. J'ouvre les yeux

   目を開ける

2. Et puis je te vois

   それから君を見つける

3. Est-ce que tu rêves

   君は夢を見てるの？

4. Ou est-ce que c'est moi

   それとも私のこと？

5. C'est quoi le jeu?

   この駆け引きは何？

6. Je sais plus, je sais pas

   もう分からない、分からない

7. C'est quoi les règles?

   ルールって何？

8. Quand tu t'en vas

   君がいなくなると

9. Et chaque seconde me brûle

   そして1秒ごとが僕を焼きつくす

10. Quand t'es pas là

    君がそこにいないと

11. J'ai fait le tour du monde

    世界を巡り歩いてきた

12. Je te cherche à chaque pas

    君を探して、歩くたびに

13. Quand je vois la nuit se mettre à tomber

    夜が降りてくるのを見るとき

14. Le soleil se lève du mauvais côté

    太陽が意地悪に逆側から昇る

15. Je compte les heures, on peut se retrouver

    時を数えてる、また会えるはず

16. J'veux revoir le soleil de ton côté

    君の側の太陽をもう一度見たい

17. Je ferme les yeux

    目を閉じる

18. Je sais que tout va bien

    すべては大丈夫だって分かってる

19. Je sens le feu

    炎を感じる

20. Jamais rien ne l'éteint

    何も、それを消しはしない

21. Et si je te vois

    君を見かけたら

22. Errer de ton côté

    君のそばを迷い歩く

23. Je serais là

    僕はそこにいる

24. Je saurais t'écouter

    君の話を聞き取る方法を知ってる

25. Et chaque seconde me brûle

    一秒ごとに僕は焼かれる

26. Quand t'es pas là

    君がいないとき

27. J'ai fait le tour du monde

    世界を一周した

28. Je te cherche à chaque pas

    一歩ごとに君を探す

29. Quand je vois la nuit se mettre à tomber

    夜が落ちてくるのを見たとき

30. Le soleil se lève du mauvais côté

    太陽が間違った方角から昇る

31. Je compte les heures, on peut se retrouver

    時を数えるんだ、また会えるはず

32. J'veux revoir le soleil de ton côté

    君の側の太陽をもう一度見たい

33. Quand je vois la nuit se mettre à tomber

    夜が落ちてくるのを見ると

34. Le soleil se lève du mauvais côté

    太陽が悪いほうから昇る

35. Je compte les heures, on peut se retrouver

    時を数えるんだ、また会えるはず

36. J'veux revoir le soleil de ton côté

    君の側の太陽をもう一度見たい

37. Quand je vois la nuit se mettre à tomber

    夜が落ちてくるのを見ると

38. Le soleil se lève du mauvais côté

    太陽が悪いほうから昇る

39. Je compte les heures, on peut se retrouver

    時を数えるんだ、また会えるはず

40. J'veux revoir le soleil de ton côté

    君の側の太陽をもう一度見たい

Lyrics powered by www.musixmatch.com