Langbeats
Rallumer les étoiles – Mylène Farmer

Mylène Farmer

「Rallumer les étoiles」歌詞と日本語訳

言語
フランス語
レベル
中級
リリース
2022
ジャンル
French Pop, Ballad
長さ
4:25
  1. Compter les heures

    時を数える

  2. L'eau est rare

    水は乏しい

  3. Et descendre

    そして降りていく

  4. Au plus profond de soi

    いちばん深い自分の内側へ

  5. L'édifice est solide

    建物は堅牢だ

  6. Je le vois

    私はそれを見ている

  7. Redonner de la vie aux années

    月日に命を取り戻す

  8. Redonner aussi le goût d'aimer

    そして愛する味わいも取り戻す

  1. Apprendre à écrire ses blessures

    傷を綴ることを学ぶ

  2. Dans le sable

    砂の中で

  3. Qui murmure

    誰が囁く

  4. I feel it

    感じるんだ

  5. I feel it

    感じるんだ

  6. I feel it

    感じるんだ

  7. I feel love

    愛を感じる

  8. Dieu nous fait à son image

    神は私たちをその姿に映して

  9. Et pour mieux tourner la page

    そして、ページをめくるために

  10. Nul regret du passé

    過去への未練はない

  11. I feel love

    愛を感じる

  12. Rallumer les étoiles

    星をもう一度灯す

  13. Rallumer les étoiles

    星をもう一度灯す

  14. Rallumer les étoiles

    星をもう一度灯す

  15. Rallumer les étoiles

    星をもう一度灯す

  16. Compter les heures

    時を数える

  17. Même tard

    それでも遅い

  18. S'apercevoir

    気づくんだ

  19. Qu'on n'a plus peur du noir

    もう闇を怖がらなくていいって

  20. Accueillir dans ses entrailles

    胸の奥に迎え入れる

  21. Ses failles

    そのほころび

  22. Juste un détail

    たった一つの手がかり

  23. Ne plus se faire de mal

    もう傷つけあうのはやめて

  24. Juste un détail

    ただの些細なこと

  25. Le déluge après moi

    俺の後に来る大洪水

  26. Juste un détail

    ただの些細なこと

  27. Ne plus se faire de mal

    もう傷つけあうのはやめて

  28. Juste un détail

    ただの些細なこと

  29. Le déluge après moi

    俺の後に来る大洪水

  30. I feel it

    感じるんだ

  31. I feel it

    感じるんだ

  32. I feel it

    感じるんだ

  33. I feel love

    愛を感じる

  34. Dieu nous fait à son image

    神は私たちを、御自身のかたちにかたどる

  35. Et pour mieux tourner la page

    ページをめくるために、もっと良く

  36. Nul regret du passé

    過去に後悔はない

  37. I feel love

    愛を感じる

  38. Dieu nous fait à son image

    神は私たちを、御自身のかたちにかたどる

  39. Et pour mieux tourner la page

    ページをめくるために、もっと良く

  40. Nul regret du passé

    過去に後悔はない

  41. I feel love

    愛を感じる

  42. Dieu nous fait à son image

    神は私たちを、御自身のかたちにかたどる

  43. Et pour mieux tourner la page

    そして もっと上手くページをめくるために

  44. Nul regret du passé

    過ぎた日々に ひとつの未練もない

  45. I feel love

    愛を感じる

  46. Dieu nous fait à son image

    神は私たちを ご自身のかたちに

  47. Et pour mieux tourner la page

    そして もっと上手くページをめくるために

  48. Nul regret du passé

    過ぎた日々に ひとつの未練もない

  49. I feel love

    愛を感じる

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

compter
数えるA1
heures
時間A1
eau
水
descendre
降りるA1
plus
もっとA1
profond
深いB1
soi
自分B1
édifice
建物
solide
堅いB1
vois
見るA1

力試し

Rallumer les étoilesをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

ミレーヌ・ファルメールは、境界を押し広げる歌詞と主要リリースに伴うミュージックビデオで知られるフランスのポップアーティストです。彼女は、記録を打ち立てたナンバーワンヒットの数々と、シグネチャーな地位を持つ「デザンシャンテ」を含む、フランスで最も成功したチャートの人物の一人として認識されています。

Mylène Farmerの他の曲

フランス語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇫🇷 Mylène Farmer

Rallumer les étoiles

Compter les heures

時を数える

L'eau est rare

水は乏しい

Et descendre

そして降りていく

Au plus profond de soi

いちばん深い自分の内側へ

L'édifice est solide

建物は堅牢だ

Je le vois

私はそれを見ている

Redonner de la vie aux années

月日に命を取り戻す

Redonner aussi le goût d'aimer

そして愛する味わいも取り戻す

Apprendre à écrire ses blessures

傷を綴ることを学ぶ

Dans le sable

砂の中で

Qui murmure

誰が囁く

I feel it

感じるんだ

I feel it

感じるんだ

I feel it

感じるんだ

I feel love

愛を感じる

Dieu nous fait à son image

神は私たちをその姿に映して

Et pour mieux tourner la page

そして、ページをめくるために

Nul regret du passé

過去への未練はない

I feel love

愛を感じる

Rallumer les étoiles

星をもう一度灯す

Rallumer les étoiles

星をもう一度灯す

Rallumer les étoiles

星をもう一度灯す

Rallumer les étoiles

星をもう一度灯す

Compter les heures

時を数える

Même tard

それでも遅い

S'apercevoir

気づくんだ

Qu'on n'a plus peur du noir

もう闇を怖がらなくていいって

Accueillir dans ses entrailles

胸の奥に迎え入れる

Ses failles

そのほころび

Juste un détail

たった一つの手がかり

Ne plus se faire de mal

もう傷つけあうのはやめて

Juste un détail

ただの些細なこと

Le déluge après moi

俺の後に来る大洪水

Juste un détail

ただの些細なこと

Ne plus se faire de mal

もう傷つけあうのはやめて

Juste un détail

ただの些細なこと

Le déluge après moi

俺の後に来る大洪水

I feel it

感じるんだ

I feel it

感じるんだ

I feel it

感じるんだ

I feel love

愛を感じる

Dieu nous fait à son image

神は私たちを、御自身のかたちにかたどる

Et pour mieux tourner la page

ページをめくるために、もっと良く

Nul regret du passé

過去に後悔はない

I feel love

愛を感じる

Dieu nous fait à son image

神は私たちを、御自身のかたちにかたどる

Et pour mieux tourner la page

ページをめくるために、もっと良く

Nul regret du passé

過去に後悔はない

I feel love

愛を感じる

Dieu nous fait à son image

神は私たちを、御自身のかたちにかたどる

Et pour mieux tourner la page

そして もっと上手くページをめくるために

Nul regret du passé

過ぎた日々に ひとつの未練もない

I feel love

愛を感じる

Dieu nous fait à son image

神は私たちを ご自身のかたちに

Et pour mieux tourner la page

そして もっと上手くページをめくるために

Nul regret du passé

過ぎた日々に ひとつの未練もない

I feel love

愛を感じる