
Pomme
「bleu」歌詞と日本語訳
- 言語
- フランス語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2022
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:15
Je vois dans l'eau de la piscine
プールの水に君が見える
Ton corps si beau, j'nous imagine
君のあまりに美しい身体、ぼくは想像してしまう
Dans l'océan de poissons géants
巨大な魚たちの海の中で
Il y a dans l'eau de la piscine
プールの水には 何かがある
La goutte de trop, tu me fais des signes
もう一滴のせいでサインを送ってくる
Je te comprends, est-ce-que tu m'entends?
わかってるよ、聞こえてる?
Tout autour devient bleu
あたり一面、青になる
Quand je plonge
飛び込むとき
Le goût du chlore me brûle un peu
塩素の味が少しだけ、僕を焦がす
Je succombe
僕は堕ちてしまう
J'ai bu toute l'eau de la piscine
プールの水を全部飲んだ
Double-salto, j'ai raté ma cible
ダブル宙返り、狙いを外した
Je recommence jusqu'à la démence
狂うまで何度もやり直す
Tout autour devient bleu
周り一面が青くなる
Quand je plonge
飛び込むとき
Le goût du chlore me brûle un peu
塩素の味が少しだけ焼きつく
Je succombe
負けてしまう
C'est d'accord pour le grand saut
大ジャンプはそれでいい
Donne-moi la main
手を貸して
Monte encore un peu plus haut
もう少し高く上がって
Jusqu'à la fin
終わりまで
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- encore
- さらにA1
- grand
- 大きいA1
- main
- 手A1
- monte
- 登るA1
- recommence
- やり直すA1
- trop
- し過ぎA1
- vois
- 見るA1
- eau
- 水
- piscine
- プールA1
- corps
- 身体A2
この曲について
Pomme is a French singer-songwriter known for indie pop and chanson-influenced songwriting. She rose to prominence with her 2020 Les failles, which won Album Révélation at the Les Victoires de la Musique.