
Soprano
「Mon silence」歌詞と日本語訳
- 言語
- フランス語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2021
- ジャンル
- Rap, Hip-Hop
- 長さ
- 3:29
J'ai vu des pays en détresse, mais mon silence
苦しむ国々を見たのに、でも私の沈黙
Des yeux hurlaient des SOS, mais mon silence
目はSOSを叫んでいたのに、でも私の沈黙
Des injustices sous ma fenêtre, mais mon silence
窓の下には不正があるのに、でも私の沈黙
Le bleu perdu de la planète, mais mon silence
惑星から失われた青さがあるのに、でも私の沈黙
La nuit je me lève en sursaut dans mon lit
夜、私は寝床で飛び起きて
Des images qui me viennent et qui hantent mon esprit
心に浮かんでは取り憑く映像たち
Que fais-je vraiment pour changer les choses?
本当に私は何をして、物事を変えられる?
Que fais-je vraiment?
本当に私は何を?
Quel est mon rôle, pour changer les choses
物事を変えるために、私の役目は何?
Quel est mon rôle?
私の役目は何?
J'entends son poing sur son visage, mais mon silence
彼の拳が顔を打つ音は聞こえる でも俺の沈黙
J'entends ses pleurs dans cette cage, mais mon silence
この檻の中で泣く声が聞こえる でも俺の沈黙
J'ai vu sa chute alcoolisée, mais mon silence
酔いに沈んで転げ落ちるのを見た それでも俺の沈黙
Je vois les hommes se déshumanisés, mais mon silence
男たちが人間性を失っていくのが見える それでも俺の沈黙
La nuit je me lève en sursaut dans mon lit
夜ごとに飛び起きるんだ 寝床の上で
Des images qui me viennent et qui hantent mon esprit
浮かんでくる映像が 俺の心を取り憑かせる
Que fais -je vraiment pour changer les choses?
いったい俺は 何をしてるんだ? 物を変えるために
Que fais-je vraiment?
いったい俺は 何をしてるんだ?
Quel est mon rôle, pour changer les choses
物を変えるために 俺の役目は何だろう
Quel est mon rôle?
俺の役目は何だ?
(Quel est mon rôle?)
(私の役割は?)
(Quel est mon rôle?)
(私の役割は?)
(Quel est mon rôle?)
(私の役割は?)
(Quel est mon rôle?)
(私の役割は?)
(Quel est mon rôle?)
(私の役割は?)
(Pour changer les choses)
(流れを変えるために)
(Quel est mon rôle?)
(私の役割は?)
(Quel est mon rôle?)
(私の役割は?)
Quel est mon rôle, pour changer les choses
私の役割は? 流れを変えるために
Quel est mon rôle?
私の役割は?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- quel
- どんなA1
- rôle
- 役A1
- visage
- 顔A1
- vois
- 見るA1
- vraiment
- 本当にA1
- choses
- 物A1
- fais
- するA1
- fenêtre
- 窓A1
- hommes
- 男A1
- lit
- ベッドA1
この曲について
Soprano is a French rapper from Marseille, associated with French hip-hop. He is known for his introspective, lyrically driven solo work and his role in the early success of Psy 4 de la Rime.