Soprano

「Rihanna」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2016

ジャンル

Rap, Hip-Hop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Elle veut danser, chanter comme Rihanna

   リアーナみたいに踊って、歌いたい

2. Boire et fumer comme Rihanna

   リアーナみたいに飲んで、吸いたい

3. Twerker, twerker comme Rihanna

   トゥーワーク、トゥーワーク リアーナみたいに

4. Être désirée tout comme Rihanna

   リアーナみたいに求められたい

5. Elle veut danser, chanter comme Rihanna

   リアーナみたいに踊って、歌いたい

6. Boire et fumer comme Rihanna

   リアーナみたいに飲んで、吸いたい

7. Twerker, twerker comme Rihanna

   トゥーワーク、トゥーワーク リアーナみたいに

8. Être désirée tout comme Rihanna

   リアーナみたいに求められたい

9. Chanel, Christian Dior, ou bien Dolce & Gabbana

   シャネル、クリスチャン・ディオール、それともドルチェ＆ガッバーナ

10. Pour être belle, pour plaire aux hommes, pour être une star de cinéma

    綺麗でいるために、男にモテるために、映画スターになるために

11. En soirée tous les week-end, du Red Bull dans la vodka

    週末の夜ごと　レッドブルをウォッカに混ぜて

12. Pour zouker, coller serrer le plus Tony Montana

    ゾウカーのため　抱きつき密着、いちばんみたいなトニー・モンタナ

13. Elle veut qu'on la regarde et qu'on la désire

    彼女は見つめられて　望まれたいんだ

14. Au milieu des autres, prouver qu'elle existe

    みんなの中で　自分が存在するって証明するために

15. Pour ça elle est prête à oublier ses principes, oh na na na na

    そのためなら　自分の信条さえ忘れる覚悟よ　オー・ナ・ナ・ナ・ナ

16. Mais pour elle c'est sa manière de se sentir libre

    でも彼女にとっては　それが自由を感じるやり方

17. Elle veut danser, chanter comme Rihanna

    彼女は踊って　歌って　リアーナみたいに

18. Boire et fumer comme Rihanna

    飲んで　吸って　リアーナみたいに

19. Twerker, twerker comme Rihanna

    トゥワーク　トゥワーク　リアーナみたいに

20. Être désirée tout comme Rihanna

    リアーナみたいに　望まれたい

21. Elle veut danser, chanter comme Rihanna

    彼女はリハーナみたいに踊って歌いたい

22. Boire et fumer comme Rihanna

    リハーナみたいに飲んで吸って

23. Twerker, twerker comme Rihanna

    リハーナみたいにトゥワーク、トゥワーク

24. Être désirée tout comme Rihanna

    リハーナみたいに求められたい

25. Fitness, svelte, comme les filles des magazines

    フィットネス、スリム、雑誌の女の子みたいに

26. Ivresse, sexe, sous l'effet de la résine

    酩酊、セックス、レジンの効いたそのまま

27. Selfie, selfie, selfie dénudé, pour avoir quelques j'aime

    セルフィー、セルフィー、裸っぽいセルフィーで いいねを少し

28. Sexy, sexy, sexy endiablée, pour avoir un p'tit je t'aime

    セクシー、セクシー、燃え上がるようにセクシーで ちょっと「好き」って

29. Elle a le déhanché d'une latina

    彼女の腰つきはラティーナみたい

30. La peau bronzé comme à Madinina

    マディニナみたいに小麦色の肌

31. Elle cherche un gentleman, elle n'emmènerait pas un fils à mama, mama, mama

    ジェントルマンを探してる　でもママ、ママ、ママ　子どもは連れていかない

32. Pour lui faire faire découvrir les Bahamas

    彼にバハマを知るきっかけを作りたい

33. Elle veut danser, chanter comme Rihanna

    踊って歌いたい　リアーナみたいに

34. Boire et fumer comme Rihanna

    飲んで吸って　リアーナみたいに

35. Twerker, twerker comme Rihanna

    トゥワークして、トゥワークして　リアーナみたいに

36. Être désirée tout comme Rihanna

    望まれたい　リアーナみたいに

37. Elle veut danser, chanter comme Rihanna

    彼女は踊って歌いたい　リアーナみたいに

38. Boire et fumer comme Rihanna

    飲んで吸って　リアーナみたいに

39. Twerker, twerker comme Rihanna

    トゥワークして、トゥワークして　リアーナみたいに

40. Être désirée tout comme Rihanna

    望まれたい　リアーナみたいに

41. Elle ne rêve que d'un cœur à cœur

    彼女が望むのはただの心と心の語らい

42. Avant d'avoir un corps à corps

    組み合う前に

43. Elle ne rêve que d'un cœur à cœur

    彼女が望むのはただの心と心の語らい

44. Avant d'avoir un corps à corps

    組み合う前に

45. Elle ne rêve que d'un cœur à cœur

    彼女が望むのはただの心と心の語らい

46. Avant d'avoir un corps à corps

    組み合う前に

47. Elle ne rêve que d'un cœur à cœur

    彼女が望むのはただの心と心の語らい

48. Avant d'avoir un

    乗っかる前に

49. Hola pepita, t'es une princesse, j'suis tombé love

    やあ、ペピータ。君はプリンセスじゃないか。俺、恋に落ちた

50. C'est quoi cette bastos, aïe aïe aïe

    なんだよこのバストス（銃/バズーカ）！いてててて

51. Ton boule c'est d'la triche, c'est ça qu'j'te reproche

    そのボールはズルだってことだよ、それが俺の言い分

52. Prend mon WhatsApp, sans bla bla bla

    俺のWhatsApp取ってよ、ぐだぐだはなしで

53. Pepita, me laisse pas, tu me rends fou j'vais finir à l'hôpital

    ペピタ、置いてくなよ。狂いそうだ、病院送りになりかねない

54. T'es solo, j'suis solo, nos ex ne nous méritaient pas

    お前は独り、俺も独り。元カノ元カレは俺たちを分かってなかった

55. Pepita ne change pas, j'prendrais même tes défauts t'inquiète pas

    ペピタ、変わらなくていいよ。安心して、君の欠点だって俺が受け止める

56. Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe

    痛い、痛い、痛い、痛い、痛い

57. Où veux-tu qu'on aille, aille, aille, aille, aille

    どこへ行きたいんだい？行け、行け、行け、行け、行け

58. J'attendrais

    待ってる

59. Elle veut danser, chanter comme Rihanna

    アイツは踊りたい、歌いたい、リアーナみたいに

60. Boire et fumer comme Rihanna

    飲んで吸って、リアーナみたいに

61. Twerker, twerker comme Rihanna

    リリリースして、リアーナみたいに

62. Être désirée tout comme Rihanna

    リアーナみたいに望まれたい

63. Elle veut danser, chanter comme Rihanna

    彼女は踊って歌いたい、リアーナみたいに

64. Boire et fumer comme Rihanna

    飲んで、吸って、リアーナみたいに

65. Twerker, twerker comme Rihanna

    リリリースして、リアーナみたいに

66. Être désirée tout comme Rihanna

    リアーナみたいに望まれたい

Lyrics powered by www.musixmatch.com