Vanessa Paradis

「Chat ananas」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

1988

ジャンル

Pop

長さ

3:46

同期歌詞で再生

1. Un ananas, là, à la nage

   パイナップルが そこに すいすいと泳ぐ

2. Revient vers moi dans l'orage

   嵐の中で おまえはまた僕のもとへ戻る

3. Mon petit chat s'endort

   うちの小さな猫は眠りに落ちる

4. Ananas aux yeux d'or

   黄金の瞳のパイナップル

5. Un ananas

   ひとつのパイナップル

6. Plein de courage

   いっぱいの勇気を

7. Dans son sirop, flotte et nage

   そのシロップの中で 浮かんで泳ぐ

8. Mon petit chat s'endort

   うちの小さな猫は眠りに落ちる

9. Ananas aux yeux d'or

   黄金の瞳のパイナップル

10. Ananas roi, des gouttières d'or

    パイナップル王 黄金の雨樋（あまどい）

11. Ananas chat, tu t'endors

    パイナップルの猫よ、眠り込むのかい

12. Ananas roi, de mes rêves forts

    パイナップルの王よ、強い夢の中で

13. Ananas chat, aux yeux d'or

    パイナップルの猫よ、金の瞳

14. Un ananas est davantage

    パイナップルはそれ以上さ

15. Ne pense qu'à moi, quand il nage

    泳いでるとき、ただ僕のことだけ考えて

16. Mon petit chat s'endort

    わがちび猫は眠ってゆく

17. Ananas aux yeux d'or

    金の瞳のパイナップル

18. Ananas roi, des gouttières d'or

    パイナップルの王よ、黄金の雨どいから

19. Ananas chat, tu t'endors?

    パイナップルの猫よ、眠り込むの？

20. Ananas roi de mes rêves forts

    パイナップルの王、強い夢の王

21. Ananas chat, aux yeux d'or

    黄金の瞳のアナナス猫

22. Mon ananas, chat d'étage

    僕のアナナス、階の猫

23. Là, dans mes bras, rêve et nage

    ここ、腕の中で 夢と泳ぐ

24. Mon petit chat s'endort

    ぼくの小さな猫は眠りに落ちる

25. Ananas aux yeux d'or

    黄金の瞳のアナナス

26. Chat ananas

    アナナスの猫

27. bien à moi

    すっかり僕のもの

28. Mon petit chat s'endort

    ぼくの小さな猫は眠りに落ちる

29. Ananas aux yeux d'or

    黄金の瞳のアナナス

30. Chat ananas

    アナナスの猫

31. bien à moi

    わたしのもの

32. Mon petit chat s'endort

    わたしのちいさな猫は眠りにつく

33. Ananas aux yeux d'or

    金色の目をしたパイナップル

34. Chat ananas

    パイナップル猫

Lyrics powered by www.musixmatch.com