Vanessa Paradis

「Maxou」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

1988

ジャンル

Pop

長さ

3:49

同期歌詞で再生

1. L'amour plus fort que la mort

   死より強い愛

2. C'est dans les livres, ça fait fort, c'est Max

   本に書いてある—すごく効くやつ、マックスだ

3. C'est comme les petits reflets d'or

   それは小さな金色のきらめきみたい

4. Dans mes miroirs où s'endort Max

   眠りにつくマックスのための、僕の鏡の中で

5. Oh, Maxou, Maxou, Maxou, Maxou

   オー、マクー、マクー、マクー、マクー

6. J'ai des tiroirs à trésors

   宝物みたいな引き出しがある

7. Où je me cache quand je dors

   眠るときはそこに身を隠す

8. L'amour plus fort que la mort

   死より強い愛

9. Je le connais, ça fait fort, c'est Max

   知ってるんだ、すごく効くやつ、マックスだ

10. C'est des images découpées

    切り抜かれた映像たち

11. Que je colle dans mes cahiers blancs

    白いノートに しがみつくように書く

12. Oh, Maxou, Maxou, Maxou, Maxou

    ああ、マクソー、マクソー、マクソー、マクソー

13. Il habite à l'est d'Eden

    エデンの東に住んでる

14. Il a une vie sans problèmes

    問題なんてない暮らし

15. Un tout petit maximun

    ちっちゃなマキシマム

16. Un tout petit maximun

    ちっちゃなマキシマム

17. Un tout petit maximun

    ちっちゃなマキシマム

18. Bien plus grand que la vie

    人生よりずっと大きい

19. Un tout petit maximun

    ちっちゃなマキシマム

20. Un tout petit maximun

    ちっちゃなマキシマム

21. Un tout petit maximun

    とっても小さなマキシマム

22. Bien plus fort que la mort

    死よりずっと強い

23. Dites pas qu'il n'existe pas

    存在しないなんて言わないで

24. Maxou, il est bien à moi, il m'aime

    マクスー、あいつは俺のもの 俺を愛してる

25. Il habite à l'est d'Eden

    楽園エデンの東に住んでる

26. Il sait bien que je l'aime, Max

    マクス、俺が愛してるってこと ちゃんとわかってる

27. Oh, Maxou, Maxou, Maxou, Maxou

    ああ、マクスー マクスー マクスー マクスー

28. J'ai des tiroirs à trésors

    宝物の引き出しがある

29. Où je me cache quand je dors

    眠ってるあいだに そこに隠れる

30. Un tout petit maximun

    とっても小さなマキシマム

31. Un tout petit maximun

    ほんの少しのマキシマム

32. Un tout petit maximun

    ほんの少しのマキシマム

33. Bien plus grand que la vie

    命よりずっと大きい

34. Un tout petit maximun

    ほんの少しのマキシマム

35. Un tout petit maximun

    ほんの少しのマキシマム

36. Un tout petit maximun

    ほんの少しのマキシマム

37. Bien plus fort que la mort

    死よりもなお強い

38. Un tout petit maximun

    ほんの少しのマキシマム

39. Un tout petit maximun

    ほんの少しのマキシマム

40. Un tout petit maximun

    ほんの少しのマキシマム

41. Bien plus grand que la vie

    命よりもずっと大きい

Lyrics powered by www.musixmatch.com