Vanessa Paradis
「Natural High」歌詞と日本語訳
- 言語
- フランス語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1992
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:22
All I give
あたしが差し出すのは
Is all I got
あるだけ全部
And all I am
そのままのあたし
Ain't what I'm not
なりきりはしない
And I ain't gonna lie or beg
嘘もつかず すがりもしない
For your love
あなたの愛のために
I'm on a natural high
自然に湧き上がる高揚感
When morning comes
朝が来たら
Take my hand
手を取って
To free your mind
心を自由にして
Come to my land
おいで わが国へ
But I ain't gonna lie or beg
でも正直に言うと 泣きついたりはしない
For your love
あなたの愛のために
I'm on a natural high
俺は ありのままのハイ
And I don't require no service
だれのサービスも要らない
And I'll make sweet love to you
君に甘い愛を捧げる
Every day and night
毎日も夜も
I live my life for you
君のために この命を生きる
What you want me to do
君は俺に 何をしてほしい？
I'm on a natural high
俺は ありのままのハイ
All I give
あたしが差し出すのは
Is all I got
持てるもの全部
And all I am
そして、すべてのあたし
Ain't what I'm not
ないものはないって言う
And I ain't gonna lie or beg
あなたの愛のために
For your love
うそついたり、頼み込んだりしない
I'm on a natural high
自然体でハイになってる
I'm on a natural high
自然体でハイになってる
I'm on a natural high
自然体でハイになってる
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- ain't
- 〜じゃない
- i'm
- 私は〜です
- gonna
- つもりだ
- or
- またはA2
- but
- しかしB1
- don't
- 〜しないB1
- i'll
- 私は〜する
この曲について
Vanessa Paradis is a French singer, actress, and model whose work blends pop with jazz and rock influences. She is best known for her breakout 1987 hit “Joe Le Taxi” and for her crossover presence in French cinema and fashion.